What is the translation of " MAJOR EFFECT " in Serbian?

• велики утицај
• veliki efekat
• veliki uticaj
• велики ефекат

Examples of using Major effect in English and their translations into Serbian

This book had a major effect on me.
Ta knjiga je imala veliki uticaj na mene.

The major effect of silicon is to promote the formation of grey iron.
Главни ефекат силицијума је да промовише стварање сивог гвожђа.

The demonetization scheme is going to have a major effect on the Indian economy.
Demonetizacija će imati pozitivan uticaj na indijsku ekonomiju.

And that had a major effect on the climate and environment of Loch Ness.
To je imalo ogroman uticaj na klimu i okruženje Loh Nesa.

While it can slow down your orgasm, it can also have a major effect on its intensity.
Dok to može usporiti tvoj orgazam, takođe može imati veliki efekat na intenzitetu.

This had a major effect of tourism.
Ovo je svakako imalo velikog uticaja na turizam.

A major effect is reduced sensitivity to insulin, the hormone that helps glucose enter the body's cells.
Glavni negativni efekat je manja osetljivost na insulin, hormone koji pomažu glukozi da uđe u telesne ćelije.

Such an attack could have a major effect on the South Korean economy.
Njegovo hapšenje bi moglo da ima velike posledice po ekonomiju Južne Koreje.

Make sure to have sufficient amounts connected with sleep- Sleep will surely have a major effect at acne.
Направити сигуран до have( имати) довољан iznosi повезан са спавати- Спавање ће сигурно имати велики ефекат код акни.

Buildings have a major effect on the value of a property.
Зграде имају велики утицај на вредност имовине.

Please list any extracurricular activities or interests that have had a major effect on you in the last four years.".
Navedite vannastavne aktivnosti ili interesovanja koje su imale veliki uticaj na vas u poslednje 4 godine.

The stars have no major effect on each other, and essentially evolve separately.
Zvezde nemaju neki veći uticaj jedna na drugu i u suštini se zasebno razvijaju.

One KNK[Kurdistan National Congress] person told me it had a major effect on popular consciousness there;
Jedna osoba iz KNK-a mi je rekla da je to imalo veliki efekat na svest tamošnjeg naroda;

The internet has had a major effect on our engagement with politics and with culture.
Интернет је имао велики утицај на наше ангажовање са политиком и са културом.

The geographical characteristics of the region meant that weather, disease and terrain had a major effect on operations.
Географске карактеристике региона значиле су да клима, болести и терен имају велики утицај на операције.

The colour of walls includes a major effect on the whole style of each room.
Boja zidova u velikoj meri utiče na celokupni utisak prostorije.

The geographical characteristics of the region meant that factors like weather, disease and terrain had a major effect on operations.
Географске карактеристике региона значиле су да клима, болести и терен имају велики утицај на операције.

One KNK person told me it had a major effect on popular consciousness there;
Jedna osoba iz KNK-a mi je rekla da je to imalo veliki efekat na svest tamošnjeg naroda;

They found the extreme conditions measured during that three-day period are five to 10 times more likely now than they were in 1900, before greenhouse gas emissions from industry had a major effect on the atmosphere.
Они су открили да су екстремни услови измерени током тог тродневног периода пет до десет пута вероватнији сада него 1900. године, пре него што су емисије гасова стаклене баште имале велики утицај на атмосферу.

The size of the sonotrode fitted has a major effect on how the unit delivers its power.
Величини сонотроде опремљена има велики утицај на то како је јединица даје своју моћ.

As the drugs have a major effect on the health of millions of consumers, the manipulation amounts to criminal dereliction and malfeasance.
Pošto lekovi imaju veliki uticaj na zdravlje miliona potrošača, manipulacija ovim testovima spada u kriminalno delo.

One American study concluded that the winter only had a major effect once Napoleon was in full retreat.
Једна америчка студија је показала да је зима била најјачи фактор тек кад се Наполеон почео повлачити.

The Gulf Stream has a major effect on Britain s climate, allowing palm trees to grow on the west coast of Scotland.
Голфска струја има велики утицај на климу Британије и омогућује да расту палме у западној Шкотској.

As well as helping you lose weight, regular exercise can have a major effect on the duration and quality of sleep.
Поред тога што вам помаже да изгубите тежину, редовне вежбе могу имати велики утицај на трајање и квалитет сна.

Parenting style seems to have no major effect, although people with supportive parents do better than those with critical or hostile parents.
Понашање родитеља изгледа нема велики утицај, мада људи, који имају подршку родитеља, боље пролазе од оних који имају родитеље који су према њима критички или непријатељски настројени.

Awareness and expectations of future reinforcements or punishments can have a major effect on the behaviors that people exhibit.
Свест и очекивања од будуће награде или казне може имати велики утицај на понашање које људи испољавају.

The studies"are likely to have a major effect on future diabetes treatment," two diabetes experts from australia, dr.
Ova istraživanja„ će najverovatnije imati veliki uticaj na buduće lečenje dijabetesa“, napisala su dva eksperta za dijabetes iz Australije, dr.

The indictments last week of Kosovo Post and Telecom(PTK) manager Shyqri Haxha and four other senior company officials for"damaging the company", may have a major effect on the company's privatisation.
Prošlonedeljne optužnice protiv direktora Pošte i telekomunikacija Kosova( PTK) Šićrija Hadže i četiri druga visoka zvaničnika kompanije zbog„ nanošenja štete kompaniji“, mogle bi da imaju veliki uticaj na privatizaciju kompanije.

The things that border on a piece of land can have a major effect on its value in both positive and negative ways.
Ствари које границе на комаду земље могу имати велики утицај на његову вредност и на позитиван и на негативан начин.

They found the extreme conditions measured during that three-day period, when a blast of hot air swept up from the Sahara Desert, are at least five times more likely now than they were around 1900, before greenhouse gas emissions from industry had a major effect on the atmosphere.
Они су открили да су екстремни услови измерени током тог тродневног периода пет до десет пута вероватнији сада него 1900. године, пре него што су емисије гасова стаклене баште имале велики утицај на атмосферу.