What is the translation of " MAKE A CALL " in Serbian?

• obaviti poziv
• упутите позив
• da telefoniram
• da napravi poziv
• позивање
• da telefonira
• да телефонирам
• nekoga nazvati
• da pozoveš
• da pozovem

Examples of using Make a call in English and their translations into Serbian

I can make a call.
Mogu obaviti poziv.

Outgoing is barred… You can't make a call.
Ne možeš da pozoveš.

You can make a call.
Mogao bi da zoveš.

Make a call back- optimize sales speed.
Позивање назад- оптимизацију брзину продаје.

Let me make a call.
Daj da napravim poziv.

I'm gonna go outside and make a call.
Ја идем напоље и упутили позив.

Can I make a call to Paris?
Mogu li da pozovem Pariz?

Come on, I gotta make a call.
Hajde, moram obaviti poziv.

Can I make a call from this?
Mogu li da pozovem sa tim?

Hey, um, I gotta make a call.
Hej, hm, Moram obaviti poziv.

You can make a call if you need to.
Možeš obaviti poziv ako moraš.

No, no, no. You can't make a call now.
Ne možeš sada nikoga da zoveš.

He can make a call from up there!
Mogao bi da napravi poziv odatle!

Excuse me, I… have to make a call.
Izvinite, ja… moram obaviti poziv.

I have to make a call that can't be traced.
Moram obaviti poziv koji se ne može pratiti.

I guess so, but I have to make a call.
Valjda. Ali moram nekoga nazvati.

I have to make a call, mate!
Moram da obavim poziv, drugar!

It would be great if you'd make a call.
Bilo bi sjajno ako bi uputili poziv.

Just let me make a call, and we're on our way.
Samo, uh, neka mi uputili poziv,, a mi smo na našem putu.

I forgot that I had to make a call.
Zaboravio sam da moram obaviti poziv.

I gotta make a call. Station manager's been calling me all day.
Moram da obavim poziv, menadžer me cima ceo dan.

I have to make a call.
Moram obaviti poziv.

Master William if you're serious, I could make a call.
Gospodine Williame? Ako mislite ozbiljno, mogu nekoga nazvati.

I have to make a call.
Морам да телефонирам.

Can you make a call and get some unis to go by his apartment?
Možeš li da pozoveš da policajci odu do njegovog stana?

I've gotta make a call.
Moram obaviti poziv.

Once we've harvested the olives… sorry, I have to make a call.
Tako se to stručno kaže. I kad prođe berba… Izvini, moram da telefoniram.

Just gotta make a call.
Moram obaviti poziv.

Many websites have a help-desk, but it's quite a long and tedious process to pick up the phone and make a call.
Многе веб странице имају хелп-деск, али је прилично дуг и напоран процес да подигнете слушалицу и упутите позив.

I have to make a call.
Moram da obavim poziv.