What is the translation of " MAKE YOU DO " in Serbian?

• da vas natera
• учинити
• teram te da radis
• vas uciniti

Examples of using Make you do in English and their translations into Serbian

What'd he make you do?
Шта те је терао да радиш?

They make you do calisthenics.
Teraju te da radiš vežbe.

What do I make you do?
Šta te ja teram da radiš?

They make you do all these interviews.
Teraju te da obaviš sve te razgovore.

What did he make you do?
Šta te naterao da uradiš?

They make you do the limbo.
Teraju te da radiš limbo.

What did she make you do?
Šta te je terala da radiš?

I can make you do anything.
Mogu vas naterati da uradite bilo šta.

What did A.D. make you do?
Šta te je A. D. terala da uradiš?

He can make you do what he wants.
Može da te natera da radiš šta poželi.

What did he make you do?
Šta te je naterao da uradiš?

He can make you do terrible things.
Može da te natera da radiš užasne stvari.

Something that can make you do wrong.
Nešto što te tjera da praviš greške.

I can't make you do anything you don't want to, but I am going to put Gabriel in play.
Ne mogu te natjerati na ništa što ne želiš, ali Gabriel je svakako u igri.

Somebody else make you do it?
Nekog drugog ko je radio isto što i ti?

Since no one can make you do anything and only you make the decision how to live, choose the option that's affirmative and uplifting.
Пошто нико не може учинити ништа и само ви донети одлуку како да живе, изабрати опцију која је потврдно и уздизање.

Sounds like something Weaver would make you do.
Zvuci kao nešto Weaver ce vas uciniti.

He can't make you do this.
Ne može da te natera na ovo.

I can't just crawl inside that head of yours and make you do things.
Ne mogu da ti se samo uvucem u glavu i teram te da radis stvari.

We can't make you do this.
Ne možemo te natjerati na ovo.

I can't just crawl inside that head of yours and make you do things.
Ne mogu samo da se uvuchem u tu tvoju glav i teram te da radis stvari.

I don't make you do anything.
Ne teram te da radiš ništa.

Your mom can't make you do anything.
Tvoja majka ne može da te natera na bilo šta.

I will make you do chores.
Napravit ću te od zemlje.

Does Nana make you do that?
Jel te Nana tera da to radiš?

They won't make you do procedures at first.
Oni nece vas uciniti postupke na prvom mjestu.

Howard can't make you do this.
Havard ne može da te natera da to uradiš.

If songs could make you do somehting we would all love each other.”.
Kada bi muzika mogla da vas natera na nešto, svi bismo voleli jedni druge.

Well, no one's gonna make you do anything you don't wanna do..
Па, нико неће учинити ништа не желиш да радим.

I can't make you do anything.
Ja te ne mogu prisiliti da radiš išta.