What is the translation of " MANAGING TIME " in Serbian?

• upravljanje vremenom
• управљање временом

Examples of using Managing time in English and their translations into Serbian

Managing time at work.
Upravljanje vremenom na poslu.

Thoughts on“Managing Time”.
Komentara na“ Upravljanje vremenom”.

Managing time and stress.
Upravljanje vremenom i stresom.

Do you have trouble managing time?
Да ли имате проблема организовање времена?

Managing time in meetings.
Upravljanje vremenom na sastanku.

The science and art of managing time.
Umetnost i veština upravljanja vremenom.

Managing time and resources;
Upravljanje vremenom i resursima.

They become expert in managing time.
Постаћеш професионалац у управљању временом.

Managing time and productivity.
Upravljanje vremenom/ Produktivnost.

Ownership means managing time.
Upravljanje sobom znači upravljanje vremenom.

Managing time and organization.
Upravljanje vremenom i organizacijom.

Anyone wishing to increase his effectiveness at managing time.
Svi koji žele da unaprede način upravljanja vremenom.

Managing Time or Managing Yourself?
Upravljati vremenom ili sobom?

So here is what she has to say about managing time.
Ево резимеа онога што он предлаже када је у питању управљање временом.

Managing Time or Managing Yourself?
Upravljanje vremenom ili samim sobom?

You may reduce the impact of your mental illness by managing time and energy.
Можете смањити анксиозност пажљивим управљањем временом и енергијом.

Managing time is managing life.
Upravljanje vremenom vodi ka upravljanju životom.

Every successful entrepreneur or business leader has their own way of managing time.
Najuspešniji menadžeri imaju svoju metodu ili svoj način upravljanja vremenom.

Managing time can prove to be a difficult task.
Управљање временом може да буде претерано тежак задатак.

The key to managing time is to prioritize.
Upravljanje vremenom je sposobnost odlučivanja o prioritetima.

Managing time is one of the biggest stressors.
Loše upravljanje vremenom je jedan od najvećih uzročnika stresa.

The secret of managing time effectively is understanding what's important and what can wait.
Tajna u efikasnom upravljanju vremenom se svodi na to da znate šta je zaista važno, a šta može da sačeka.

Managing time is similar to managing life.
Upravljanje vremenom je isto što i upravljanje životom.

Managing time is really about managing oneself.
Управљање временом заправо је управљање самим собом.

Managing time to me actually means managing oneself.
Управљање временом заправо је управљање самим собом.

Managing time is really all about managing ourselves.
Управљање временом заправо је управљање самим собом.

Managing time is essential so as not to lose it, to take advantage of it effectively.
Управљање временом је од суштинског значаја да га не изгубите, да га ефикасно искористите.

So, managing time, making space for yourself on a regular basis, relaxation time, support of friends and family- these are all important.
Дакле, управљање временом, стварање простора за себе на редовној основи, време опуштања, подршка пријатељима и породици- све су то важне.

Manage time efficiently and can move ahead with each dish.
Ефикасно управљање временом и може да се креће напред уз свако јело.

Manage time and stress.
Управљање временом и стресом.