What is the translation of " MANAGING TIME " in Hebrew?

• ניהול זמן
• לנהל את הזמן

Examples of using Managing time in English and their translations into Hebrew

Help them with managing time.
לעזור להם בניהול הזמן.

Managing time is so important.
ניהול זמן הוא כל כך חשוב.

Difficulty managing time or money.
קושי בניהול זמן וכסף.

Managing time by prioritizing.
אימון לניהול זמן לפי סדר עדיפויות.

I am very poor in managing time.
אני ממש גרוע בניהול זמן.

Managing time or time management?
ניהול זמן או התנהלות בזמן??

Do you have trouble managing time?
יש לכם בעיה בניהול זמן?

Managing time effectively and efficiently.
לנהל את הזמן בצורה נכונה ויעילה.

Do you have problems managing time?
יש לכם בעיה בניהול זמן?

Managing Time or Managing Yourself?
ניהול זמן או ניהול עצמי?

Do you have problems managing time?
האם יש לך בעיית ניהול זמן?

Managing time is really about managing oneself.
ניהול זמן הוא למעשה ניהול עצמי.

Effective techniques for managing time.
טכניקות לניהול זמן אפקטיבי.

Managing time is essential so as not to lose it, to take advantage of it effectively.
ניהול הזמן הוא חיוני כדי לא לאבד את זה, כדי לנצל את זה ביעילות.

This is crucial in managing time and money.
זה חיוני בניהול זמן וכסף.

Time management is about managing ourselves, not about managing time.
אני מדבר על ניהול עצמי ולא על ניהול זמן.

Practical techniques for managing time for designers.
טכניקות מעשיות לניהול זמן למעצבים.

There will be 2 professional and practical lectures at Metaf, which will deal with practical techniques for managing time for designers.
במיט אפ יתקיימו 2 הרצאות- מקצועית ומעשית, שיעסקו בטכניקות מעשיות לניהול זמן למעצבים.

Ability to work under pressure, managing time efficiently and prioritizing effectively.
יכולת עבודה תחת לחץ, ניהול זמן וסדר עדיפויות יעיל.

Too many people don't know how to go about managing time properly.
ישנם אנשים שאינם יודעים כיצד לנהל את זמנם באופן נכון.

The better you get at managing time, your own and that of others, the more effective you will be as a manager.
ככל שתהיו טובים יותר בניהול הזמן שלכם ושל העובדים האחרים, כך תהיו יותר יעילים כמנהלים.

Organized and manages time effectively.
תכנון וניהול זמן בצורה יעילה.

Manage time efficiently and effectively.
לנהל את הזמן בצורה נכונה ויעילה.

Plan and manage time effectively.
תכנון וניהול זמן בצורה יעילה.

Manage time efficiently& effectively.
לנהל את הזמן בצורה נכונה ויעילה.

Manages time efficiently.
ניהול זמן בצורה אפקטיבית.

Truth No. 1: No one can manage time.
עובדה 1: לא ניתן לנהל את הזמן.

Have the ability to work under pressure, effectively manage time and prioritise actions.
יכולת עבודה תחת לחץ, ניהול זמן וסדר עדיפויות יעיל.

Time management is an illusion because no one can really manage time.
ניהול זמן הוא אשליה, מאחר ולמעשה איש אינו יכול לנהל את הזמן.