What is the translation of " MARVEL COMICS " in Serbian?

• марвел цомицс
• марвел комикс
• марвеловим стриповима
• marvel comics
• марвел цомицс-а

Examples of using Marvel comics in English and their translations into Serbian

The U S Marvel Comics.
Америчким Марвеловим стриповима м.

Marvel Comics: Mystic- who is this?
Марвел Цомицс: Мистиц- ко је ово?

Spider-Man is a superhero from Marvel Comics.
Spider-Man je superheroj iz stripa izdavačke kuće Marvel Comics.

In the 2010 Marvel Comics series S.H.I.E.L.D.
Године 2010. у Марвел комикс серији S. H. I. E. L. D.

This group of superheros was created by Stan Lee and Jack Kirby for Marvel Comics.
Ова група Суперхерос је створио Стен Ли и Џек Кирби за Марвел Цомицс.

Marvel Comics Super Special 15(comic adaptation).
Марвел Комикс супер специјал 15( стрип адаптација).

Disney+ is compelling, but the Marvel Comics vault could make it unstoppable.
Диснеи+ је привлачан, али Марвел Цомицс трезор га може учинити незаустављивим.

The Marvel Comics movie star rocked a fitted blue suit while stepping out at the L.A.
Филмска звезда Марвел Цомицс потресла је плаво одело док је изашла на премијеру Л. А.

He was always a big fan of graffiti and graphic design, and his first major project was for Marvel Comics.
Одувек је волео графите и графички дизајн, а његов први велики пројекат био је за Marvel Comics.

Archangel(Marvel Comics)- powerful"support from the air".
Арцхангел( Марвел Цомицс)- моћна" подршка из ваздуха".

Shang-Chi who was born to a Chinese father and an American mother, first appeared in the Marvel comics almost 50 years ago.
Шанг-Цхи, син оца Кинеза и мајке Американке, први се пут у Марвеловим стриповима појавио пре готово 50 година.

Similar to the Marvel Comics superhero Iceman, Frozone has the power to freeze water.
Слично Марвел Цомицс суперхероја Ицеман, Фрозоне има моћ да замрзне воду.

Timely Comics would eventually be renamed“Atlas Comics” in the 1950s and was re-branded again as“Marvel Comics” in 1961.
Тимски стрипови би се 1950. године преименовали у" Атлас Цомицс" и поново се брендирао као" Марвел Цомицс" 1961. године.

As Marvel Comics' former publisher, he helped create some of the world's most iconic super heroes.
Као бивши издавач Марвел Цомицс-а, он је помогао да се направи неки од најпознатијих супер хероја на свету.

Fantastic Four(stylized as FANT4STIC) is a 2015 American superhero film based on the Marvel Comics superhero team of the same name.
Fantastic Four; стилизовано као Fant4stic је амерички филм из 2015. заснован на Марвеловим стриповима о тиму суперхероја истог назива.

In 2010 Marvel Comics series S.H.I.E.L.D., Imhotep was the man who formed the very first version of the titular intelligence organisation.
Године 2010. у Марвел комикс серији S. H. I. E. L. D., Имхотеп је био човек који је формирао прву верзију титуларне обавештајне организације.

Jessica Jones is an American web television series created for Netflix by Melissa Rosenberg, based on the Marvel Comics character of the same name.
Jessica Jones америчка је телевизијска серија коју је за Нетфликс креирала Мелиса Розенберг, заснована истоименом лику из Марвелових стрипова.

Marvel Comics has since redrawn Nick Fury in Jackson's likeness, presumably to prevent Hasselhoff from getting anywhere near that character again.
Марвел Цомицс је од тада променио Ницк Фури у ликове Џексона, вероватно да би спречио Хасселхофф да поново стигне близу тог карактера.

Since 2000's X-Men, Lee has appeared in 16 films based on Marvel Comics characters that he either created or helped create during his time with Marvel..
Од 2000. године Кс-Мен, Лее се појавио у 16 филмова заснованих на ликовима Марвел Цомицс-а које је или створио или помогао у стварању током свог времена са Марвелом.

In Marvel Comics, Danvers is an Air Force pilot who gained powerful abilities when his DNA was blended into an alien species during an explosion.
У континуитету Марвел Цомицс-а, Данверс је пилот ваздухопловства који је стекао моћне способности када је њена ДНК стопљена са страном врстом током експлозије.

Today, we raise a toast to the studly star, who's perhaps best known for his Marvel Comics superhero roles as Captain America in the Marvel Cinematic Universe and the Human Torch in Fantastic Four.
Данас подижемо тост студијској звезди, који је можда најпознатији по својим суперхеро улогама Марвел Цомицс-а као Цаптаин Америца у Марвел Цинематиц Универсу и Хуман Торцх у Фантастична четворка.

The digital comics and the movie and TV content complement each other so well within DC Universe, in fact, that it's a little surprising Disney isn't planning to do the same with the Marvel Comics library and Disney+.
Дигитални стрипови и филмски и ТВ садржаји међусобно се добро надопуњују у ДЦ Универсеу, у ствари да помало изненађује што Диснеи не планира да учини исто са библиотеком Марвел Цомицс и Диснеи+.

But this pensioner is Marvel Comics, which is celebrating its anniversary this week, and much like Captain America- who fought in World War Two- it doesn't age like the rest of us.
Али овај пензионер је Марвел комикс, који слави рођендан и попут Капетана Америке- борио се у Другом светском рату- не стари као сви ми остали.

As far as I can see, the commercial product that is owned by the conglomerates, the projects everybody knows about and has in their DNA, whether it be the Marvel Comics, the Star Wars, Godzilla and James Bond, those films never had a better year than last year.
Како ја могу да видим, комерцијални производи који су у власништву конгломерата, пројекти за које сви знамо и имамо их у својој ДНА, било да су то“ Марвел комикс”,“ Ратови звијезда”,“ Годзила” и“ Џејмс Бонд”- такви филмови нису имали бољу годину од прошле.

Given that Marvel Comics already has its own subscription-based digital comics service, Marvel Unlimited, the fundamental architecture is already there to bring Marvel's comics into the Disney+ environment.
С обзиром да Марвел Цомицс већ има сопствену услугу дигиталног стрипа засновану на претплати, Марвел Унлимитед, основна архитектура је већ тамо како би Марвелове стрипове унела у окружење Диснеи+.

Douresseaux praised the series for its characters, plots, settings, and internal mythology, and described it as a" combination battle manga and horror comic book".[ 80] Shawn Hacaga of The Fandom Post, in his review of the first volume, compared the series to early Bleach and praised it for its world, lore, characters and artwork, concluding that it is a" solid first volume".[ 81] Hannah Collins of CBR found parallels between Yuji and Sukuna and Marvel Comics characters Eddie Brock and Venom.
Douresseaux је похвалио серију због њених ликова, заплета, поставки и интерне митологије и описао је као„ комбинацију борбене манге и хорор стрипа“.[ 1] Shawn Hacaga из часописа The Fandom Post, у својој рецензији првог тома, упоредио је серију са раним Bleach-ом и похвалио је због света, знања, ликова и уметничких дела, закључивши да је то„ солидна прва књига“.[ 2] Hannah Collins из CBR-а пронашла је паралеле између Јуђија и Сукуне и Marvel Comics ликова Eddie Brock-а иVenom-а.

Marvel Comics' Civil War, Age of Ultron, and Infinity War are just a few of the comic-book sagas to serve as source material for MCU films, but there are still plenty of story arcs from Marvel's comics canon that have yet to find their way to the screen.
Марвел Цомицс' Грађански рат, Доба Ултрона, и Рат бесконачности само су неке од сага о стриповима које ће служити као изворни материјал за МЦУ филмове, али још увек има доста лукова прича из Марвеловог кантона стрипова који тек морају да пронађу свој екран.

Back in the early 1970s, Marvel Comics writer Roy Thomas used that war- and specifically, how it affected Earth's heroes- as the backdrop for a wide-ranging story that unfolded in the pages of the Avengers series and featured a massive(by that era's standards) lineup of characters.
Почетком 1970-их, писац Марвел Цомицс-а, Рои Тхомас, користио је тај рат- и то конкретно како је то утицало на Земљине јунаке- као позадину широке приче која се одвијала на страницама Осветници серије и садржавали су огромну( по стандардима те ере) линију ликова.