What is the translation of " MEALTIME " in Serbian?

• оброка
• obroka
• храну

Examples of using Mealtime in English and their translations into Serbian

It is the mealtime.
Vreme je za obrok.

Every mealtime was like doing 30 minutes of cardio.
Svaki obrok je bio kao 30 min. vežbanja.

No liquid during mealtime.
Током оброка нема течности.

Every mealtime they lined up against the wall as I passed.'Snide, snide!' They'd whisper.
Za svaki obrok, poređali bi se uz zid pored kog sam prolazio i šaputali.

Turn off TV during mealtime.
Isključujte televizor za vreme obroka.

I recommend parents limit drinks at mealtime and snacks to either milk or water," says Tocher.
Препоручујем родитељима да ограничавају напитке у оброку и грицкалице било млијеку или води", каже Тоцхер.

It says in the contract, after mealtime.
Piše u ugovoru, posle obroka.

In Japan, vegetables are the main course at mealtime, with less emphasis being placed on meat, fat, dairy, or sugar.
U Japanu, povrće je glavno jelo u vreme obroka, s manjim naglaskom na meso, masti, mlečne proizvode ili šećer.

Turn off the television during mealtime.
Isključujte televizor za vreme obroka.

Because glucose levels in the blood usually spike after mealtime, fiber intake during meals will help control blood sugar levels.
Пошто нивои глукозе у крви обично прелазе након оброка, унос влакана током оброка ће помоћи у контроли нивоа шећера у крви.

Always supervise your child during mealtime.
Uvek nadgledajte decu tokom obroka.

With that in mind, we spoke with experts to find out what mealtime hangups could be keeping you from your absgoals.
Imajući to u vidu, razgovarali smo sa stručnjacima da saznamo šta obroka hangups bi se ti drži od svojih absgoals.

Drink plenty of water, preferably away from mealtime.
Пијте доста воде, пожељно далеко од оброка.

You should use mealtime to teach your child about colors and you can talk about the color of the food such as red apples, orange carrots and more.
Требало би да користите време оброка да научите дете о бојама и можете говорити о боји хране као што су црвене јабуке, поморанџе и још много тога.

What's just as important is enjoying mealtime again.
Оно што је исто толико важно је поново уживати у оброку.

Filling up on water before mealtime helps boosting portion control, and consuming foods that comprise high portions of water(e.g., fruits and vegetables) will fill you up faster, causing you to eat less.
Konzumiranje vode pred obrok pomaže i podstiče kontrolu porcije koju ćete uneti, a i hrana koja sadrži dosta vode( poput voća i povrća) će vas brže učiniti sitim, čineći da jedete manje.

We all know people who, although thin, are not deprived of mealtime.
Svi znamo ljude koji, iako mršavi, nisu uskraćeni za vreme obroka.

To truly capture the spirit and art of America's favorite mealtime, you obviously need to study bacon.
Да бисте заиста заробили дух и уметност америчког омиљеног оброка, очигледно морате да проучавате сланину.

No kids scattering to their respective bedrooms, never to be seen until mealtime.
Нема дјеце која се распршују у своје спаваће собе, а никада се не виде до оброка.

Soccer practices, dance rehearsals, playdates, and other scheduling conflicts make family mealtime seem like a thing of the past.
Фудбалске праксе, плесне пробе, плаидатес и други конфликти у планирању, чини породичну храну као ствар прошлости.

Bloodhounds are messy eaters, so you may want to tuck the ears into a snood before mealtime.
Блоодхоундс су гадни једуци, тако да можда желите да ушутите уши у чашу пре оброка.

Of course, trying new recipes is a fun way to keep mealtime interesting.
Наравно, испробавање нових рецепата је забаван начин да се интересантна оброка одржи.

If they haven't eaten much, offer them a healthy snack a little later on or wait until next mealtime.
Ako mislite da nije dovoljno pojelo, ponudite mu malo kasnije neku zdravu užinu ili jednostavno sačekajte do sledećeg obroka.

Once I start thinking about French parenting, I realize it's not just mealtime that's different.
И чим сам почела да размишљам о француском родитељству, схватила сам да није само време оброка другачије.

Nutritionists now agree that it is better to snack, than it is to try and ignore hunger and then find yourself overeating when you eventually get to a mealtime.
Нутриционисти се слажу да је боље да се ужину, него да покуша и игноришу глад и онда нађете преједање када сте на крају доћи до оброка.

Once I start thinking about French parenting, I realize it's not just mealtime that's different.
I čim sam počela da razmišljam o francuskom roditeljstvu, shvatila sam da nije samo vreme obroka drugačije.

You can still enjoy your food in smaller portions, so don't overload your plate every mealtime.
Још увек можете уживати у храни у мањим порцијама, па не преоптерећивати тањир сваког оброка.

And once I started thinking about French parenting, I realized it wasn't just mealtime that was different.
И чим сам почела да размишљам о француском родитељству, схватила сам да није само време оброка другачије.

Rather than snacking all day like American children, they mostly have to wait until mealtime to eat.
Уместо да грицкају нешто по цео дан као америчка деца, оне углавном морају да чекају до оброка да би јеле.

And once I started thinking about French parenting, I realized it wasn't just mealtime that was different.
I čim sam počela da razmišljam o francuskom roditeljstvu, shvatila sam da nije samo vreme obroka drugačije.