What is the translation of " MICROSCOPIC PARTICLES " in Serbian?

• микроскопске честице
• mikroskopskih čestica
• mikroskopske čestice

Examples of using Microscopic particles in English and their translations into Serbian

However, nothing larger than microscopic particles was found;
Међутим, нису пронађене ништа веће од микроскопских честица;

Those microscopic particles are still in space and time: they're still in the user interface.
Te mikroskopske čestice su još uvek u prostoru i vremenu: još uvek su u interfejsu.

If you do not protect your hands and face, then these microscopic particles can quite sensitively cut through the open skin.
Ако не заштитите руке и лице, онда ове микроскопске честице могу сасвим сензитивно пресећи отворену кожу.

They have not broken away from the prevailing concept and linked them together so as to see what the entire plane of microscopic particles looks like.
Oni se nisu oteli od preovlađujućeg koncepta i spojili ih zajedno da bi videli kako izgleda cela ravan mikroskopskih čestica.

However, their filter systems are so porous that microscopic particles pass through the cleaner and are expelled back into the air you breathe!
Ali, njihovi sistemi filtracije toliko su porozni da mikroskopske čestice prolaze kroz čistač i izbacuju se nazad u vazduh koji udišete!

Frederick G. Donnan presumably first used the term aerosol during World War I to describe an aero-solution, clouds of microscopic particles in the air.
Донан је вероватно први пут употребио термин аеросол током Првог светског рата да опише аеро-раствор, облаке микроскопских честица у ваздуху.

Poorly maintained diesel engines emit large quantities of microscopic particles, called PM10s, which can lodge deep in the lungs and are carcinogenic.
Loše održavani dizel motori emituju veliku količinu mikroskopskih čestica PM10 koje se mogu uvući duboko u pluća i koje su kancerogene.

Physicists have told us for a long time that the metal of that train looks solid but really it's mostly empty space with microscopic particles zipping around.
Fizičari su nam dugo govorili da metal na tom vozu izgleda čvrsto ali zapravo je on većinom prazan prostor sa mikroskopskim česticama koje zvrje naokolo.

The danger of this method of cleaning is that the soil can remain microscopic particles of such algae, which after a short time will again develop into a huge colony.
Опасност овог начина чишћења је да у тлу могу да остану микроскопске честице таквих алги, које ће се након кратког времена поново развити у огромну колонију.

When the Black Death reached al-Andalus in the 14th century, Ibn Khatima proposed that infectious diseases are caused by microscopic particles which enter the human body.
Када је Црна смрт задесила област Ал Андалуз у 14. веку, Ибн Катима је дао идеју да инфективне болести узрокују микроскопске честице које улазе у људско тело.

Happened a long psoriasis symptoms mayo clinic microscopic particles such as clary sage or orange blossom water rose water lavender and chamomile etc are usually sufficient.
Десило дуге симптоми псоријазе Маио Цлиниц микроскопске честице као што су жалфија или наранџе воде порастао је вода лаванде и камилице итд су обично довољна.

Over the years people haven't managed to break out of this frame of mind, with their attention being centered on observing one or more points of microscopic particles.
Godinama ljudi ne uspevaju da iskorače izvan ovog okvira razmišljanja, u kom je njihova pažnja usmerena na posmatranje jedne ili više tačaka mikroskopskih čestica.

Enzymes and bacteria in the liquid slowly break his body down into microscopic particles the pitcher plant can consume through its leaves.
Enzimi i bakterije u tečnosti polako razlože njeno telo na mikroskopske čestice koje vrčevac može da potroši kroz svoje listove.

In 1924, Louis de Broglie proposed the hypothesis of wave-particle duality, that microscopic particles exhibit both wave-like and particle-like properties under different circumstances.[1] Uniting these scattered ideas, a coherent discipline, quantum mechanics, was formulated between 1925 and 1926, with important contributions from de Broglie, Werner Heisenberg, Max Born, Erwin Schrödinger, Paul Dirac, and Wolfgang Pauli.[3].
Године 1924. Луј де Број је предложио хипотезу о дуалности таласа и честица, да микроскопске честице показују особине и таласа и честица у различитим околностима.[ 1] Уједињавање ових распршених идеја, кохерентна дисциплина, квантна механика, формулисана је између 1925. и 1926. године, са важним доприносима де Броја, Вернера Хајзенберга, Макса Борна, Ервина Шредингера, Пола Дирака и Волфганга Паулија.[ 3].

It is extremely dangerous for people with allergies dust mites, tiny creatures feed on dust, skin flakes and other microscopic particles, accumulate in the bed, the furniture and curtains.
То је изузетно опасно за особе са гриње алергије прашине, мале створења хране прашине, пахуљица коже и других микроскопских честица, акумулирају у кревету, намештаја и завеса.

And given that in between particles there are also dimensions made up of invisible, microscopic particles, and the planes of such dimensions constitute the“ground” there, then how big would you say those are?
A budući da između čestica takođe postoje dimenzije sačinjene od nevidljivih, mikroskopskih čestica, a ravni takvih čestica tamo sačinjavaju„ tlo“, šta mislite koliko su veliki?

If a microscope with enough power to detect an area of a large diameter were available, and if what could be observed were not a molecular particle or several molecular particles, and if instead it was the plane that is composed of microscopic particles[that was being observed], then it would mean that humans have seen into other dimensions.
Kad bi postojao instrument dovoljno snažan da detektuje oblast velikog raspona, i kad to što se može opaziti nije molekulska čestica ili nekoliko molekulskih čestica, već ravan sačinjena od mikroskopskih čestica, to bi onda značilo da ljudi vide druge dimenzije.

One company has developed a type of window that uses small light-absorbing microscopic particles known as suspended particle devices(SPD), or light valves, to make it go from clear to dark in a matter of seconds.
Ресеарцх Фронтиерс је развио тип прозора који користи мале микроскопске честице које апсорбују светлост познате као суспендовани уређаји за честице( СПД), или светлосни вентили како би то било у секунди, од чистог до мрака.

The five other boundaries- ozone depletion, ocean acidification, freshwater use, microscopic particles in the atmosphere and chemical pollution- have not been crossed.
Граничне вредности пет преосталих граница- оштећење озонског омотача, закисељење океана, пијаћа вода, микроскопске честице у атмосфери и хемијско загађење, засад нису прекорачене.

A grey haze descended on the city of around 21.5 million people, with levels of PM2.5-- harmful microscopic particles that penetrate deep into the lungs-- at one point above 300 micrograms per cubic metre according to the U.S. embassy, which issues independent readings.
Сива магла спустила се на град у којем живи око 21, 4 милиона људи, са честичним материјама ПМ 2, 5- штетним микроскопским честицама које продиру дубоко у плућа- изнад 300 микрограма по кубном метру, према подацима Амбасаде САД у Пекингу, која објављује независне анализе.

The different scales that give you these kinds of patterns range over an enormous range of magnitude, roughly 14 orders of magnitude, from the small microscopic particles that seed clouds to the size of the planet itself, from 10 to the minus six to 10 to the eight, 14 orders of spatial magnitude.
Različite razmere koje proizvode ovakve vrste obrazaca kreću se preko ogromnog raspona veličina, otprilike 14 redova veličine, od malih mikroskopskih čestica oko kojih se formiraju oblaci do veličine same planete, od 10 na minus šesti do 10 na osmi, 14 redova veličine u prostoru.

If not maintained properly, diesel engines emit large quantities of microscopic particles, called PM10s, which can lodge deep in the lungs and are carcinogenic.
Ako se ne održavaju kako treba, dizel motori ispuštaju velike količine mikroskopskih čestica pod nazivom PM10 koje mogu da se uvuku duboko u pluća i koje su karcinogene.

With this enormous voltage, he said, microscopic electrified particles of matter will be catapulted on their mission of defensive destruction.
Са огромном снагом микроскопске електричне честице материје биле би катапултиране да обаве своју мисију одбрамбеног разарања.

The water was clear at the time of the first European settlements, but intensive land clearing and development since the mid-19th century has resulted in the presence of microscopic clay particles.
Вода је била бистра у време првих европских насеља, али интензивно чишћење и развој земљишта од средине 19. века резултирало је присуством микроскопских честица глине.

There's a microscopic radioactive particle inside.
Ima mikroskopski radioaktivni deo unutra.

This particle or microscopic view of a gas is described by the Kinetic-molecular theory.
Стога честице или микроскопски поглед на гас се могу описати кинетичком молекуларном теоријом.