Examples of using
Microscopic particles
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
We have got microscopic particles beaten into the skull.
Mamy mikroskopijne cząstki wbite w czaszkę.
the tiny water drops roll off the plant's leaves and wash away microscopic particles of dirt and dust.
małe krople wody spływają po liściach i zmywają mikroskopijne cząsteczki brudu i kurzu.
Microscopic particles of a type of fiber made only in England.
Mikroskopijna drobina szczególnego typu włókna wyrabianego wyłącznie w Anglii.
Another anomaly: the presence of microscopic particles Fe. FeO. Fe2O3, in the soil.
Kolejna nieprawidłowość: obecność mikroskopijnych cząstek Fe. FeO. Fe2O3 w glebie.
Microscopic particles that lie dormant in your blood until someone triggers them to release a toxin.
Mikroskopijne cząsteczki, które są uśpione w twojej krwi dopóki ktoś nie przyciśnie przycisku, żeby wypuściły toksyny.
because the stone contained microscopic particles of diamonds, which means.
kamień zawierał mikroskopijne cząsteczki diamentów,- co oznacza.
Lab also found microscopic particles of metal inside the guts of the doorknob.
Laboratorium znalazło także mikroskopijne cząstki metalu we wnętrzu zamka.
your arteries clear of toxins, and microscopic particles in the air and in your water.
tętnic z toksyn oraz mikroskopijnych cząsteczek w powietrzu i wodzie.
Well great, it's clear how microscopic particles of marinade permeate throughout the tofu.
W porządku, jest już jasne, jak dostają się mikroskopijne cząstki marynaty do każdej części tofu.
your arteries clear of toxins, and microscopic particles in the air and in your water.
tętnic jasne toksyn i mikroskopijne cząsteczki w powietrzu oraz w wodzie.
MICELLES- microscopic particles that effectively capture and remove impurities from the skin surface.
MICELE- mikroskopijne cząsteczki, które łączą się z zanieczyszczeniami zgromadzonymi na powierzchni skóry i skutecznie je usuwają.
Flocculants are added to the water to bind the microscopic particles into flakes, which are then retained filters.
Flokulantów dodaje się do wody w celu związania mikroskopijnych cząstek do płatków, które następnie są zatrzymywane filtrów.
even microscopic particles.
wręcz mikroskopijne cząsteczki.
This gene is placed on microscopic particles of gold, which are fired into the soybean's cells with a gene gun.
Gen jest nanoszony na mikroskopijne cząsteczki złota, które następnie wstrzeliwuje się w ziarna soi specjalnym działkiem.
in particular when we are dealing with microscopic particles which may be able to pass through layers of skin.
wymagają szczególnej uwagi, w szczególności jeśli mamy do czynienia z mikroskopijnymi cząsteczkami, które mogą przeniknąć powłoki skórne.
For decades, physicists had been exploring the behavior of microscopic particles by smashing them together at high speeds
Przez dekady, fizycy odkrywali zachowanie mikroskopijnych cząstek zderzając je ze sobą przy wysokich prędkościach
Among the microscopic particles responsible for the scattering are carbon compounds(e. g. diamond dust)
Pośród mikroskopijnych cząsteczek odpowiedzialnych za rozproszenie znajdują się związki węgla(np. diamentowy kurz)
because certainly only by that may arise in in the field small spheres and microscopic particles of reduced iron.
tylko wtedy może powstać w zakresie drobnych koralików i mikroskopijne cząsteczki żelaza vyredukovaného.
The microscopic particles reaching the deepest parts of the respiratory system effectively regenerate and help us return
Mikroskopijne cząsteczki docierając do najgłębszych partii układu oddechowego skutecznie z użyciem naturalnej substancji regenerują
The spin is an intrinsic angular momentum associated with microscopic particles. It is a purely quantum mechanical phenomenon without any analogy in classical mechanics.
Spin to wewnętrzny moment pędu związany z cząstkami. Jest to czysto kwantowe zjawisko, bez analogii w klasycznej mechanice.
But once the reactor's been miniaturized along with submarin, a microscopic particle should put out enough energy to activate it.
Ale jak już zminiaturyzują reaktor razem z łodzią, to mikroskopijna drobina powinna dostarczyć wystarczająco dużo energii.
In Myocet, doxorubicin hydrochloride is contained in microscopic fat particles called‘ liposomes.
W preparacie Myocet chlorowodorek doksorubicyny jest zawarty w mikroskopijnych cząsteczkach tłuszczu zwanych liposomami.
I'm using a new method that detects microscopic metal particles on dark surfaces.
Wykorzystuję nową metodę, która wykrywa mikroskopijne metalowe drobiny na ciemnych powierzchniach.
Myocet is a preparation of the anti-tumour agent doxorubicin, which is encased in microscopic fat particles known as liposomes.
Myocet jest preparatem doksorubicyny o działaniu przeciwnowotworowym, w mikroskopijnych cząsteczkach tłuszczu nazywanych liposomami.
I also found microscopic lead particles… on the metacarpals ofthe left hand.
lewej ręki Mikroskopijne cząstki ołowiu znalazłem również i w takim samym stanie na paliczkach.
I also found microscopic lead particles on the metacarpals of the left hand with the same degree of remodeling at the shoulder.
Mikroskopijne cząstki ołowiu znalazłem również na paliczkach lewej ręki i w takim samym stanie jak te w ramieniu.
There's a microscopic radioactive particle inside.
W środku znajduje się mikroskopijna cząsteczka materiału radioaktywnego.
How to use "mikroskopijnych cząsteczek, mikroskopijne cząstki, mikroskopijne cząsteczki" in a Polish sentence
Zabieg oczyszczania wodorowego polega na wprowadzaniu w głąb skóry mikroskopijnych cząsteczek aktywnego wodoru, które oczyszczają komórki skóry.
Mikroskopijne cząstki tkankowe mogą dosłownie unosić się w środku, rzucając cień na siatkówkę.
Proszek diamentowy - diament sproszkowany na mikroskopijne cząstki lub w postaci mikro-kryształów jest doskonały do eliminowania martwych komórek z powierzchni skóry.
W szkole uczono nas, że wszystko składa się z mikroskopijnych cząsteczek.
Wszystko to dzięki zaawansowanej formie Professional Strenght Creatine zawierającej mikroskopijne cząsteczki kreatyny zapewniające jej maksymalny transport i pobór w mięśniach.
Amortyzator wypełniony jest opatentowanym płynem silikonowym zawierającym mikroskopijne cząsteczki magnetyczne, a na jego tłoczysku osadzona jest cewka elektromagnetyczna.
Urządzenie doskonale radzi sobie nie tylko z takimi drobinkami, jak sierść czy kurz, ale wyłapuje również mikroskopijne cząsteczki, jak pyłki i roztocza.
Srebro koloidalne to mikroskopijne cząsteczki - jony srebra, zawieszone w dejonizowanej wodzie.
Mikroskopijne cząsteczki żelu wnikają w głąb skóry już po kilku godzinach od zastosowaniu kosmetyku.
Jedynie wydziela z siebie mikroskopijne cząsteczki, które barwią spirytus na złoty kolor.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文