What is the translation of " MITIC " in Serbian?

• mitić
• митић
• mitića

Examples of using Mitic in English and their translations into Serbian

George Mitic.
Đorđe Mitić.

Mitic was by himself.
Mitić je bio sam.

I had this pistol with a permit from Mitic.
Ja sam imao pištolj uz dozvolu od Mitića.

UNDP expert Danijela Mitic talks about Serbian life in Kosovo with SETimes.
Stručnjak UNDP Danijela Mitić govori za SETimes o životu Srba na Kosovu.

From 1990 onwards, as I said earlier, I worked for Mitic.
Na dalje, kao što sam već rekao, radio sam za Mitića.

People think we are bad people, says George Mitic, a 37-year-old taxi driver.
Ljudi iz sveta misle da smo mi loš narod", kaže Đorđe Mitić, 37-godišnji taksista.

The hosts were S. Blagojevic, V. Zmukic and M. Mitic.
Домаћини славе били су С. Благојевић, В. Змукић иМ. Митић.

Gojko Mitic is one of the most famous and most loved actors in East Germany and in the other countries in Eastern Europe.
Гојко Митић је један од најпознатијих и најомиљенијих глумаца у државама Источне Европе.

I had an .88 pistol with a permit from Mitic.
Imao sam oružje, imao sam jedan pištolj tipa 88 i dozvolu za to od Mitića.

Kosovo Compromise project manager Aleksandar Mitic also told SETimes that the agreement was a success for Pristina.
I direktor projekta Kosovski kompromis Aleksandar Mitić rekao je za SETimes da je dogovor uspeh za Prištinu.

I invite all people of good will to join in this humane gesture,"Snezana Mitic urged.
Pozivam sve ljude dobre volje da se priključe ovom humanom gestu,” apelovala je Snežana Mitić.

Kosovo Compromise Project Director Aleksandar Mitic told SETimes the negotiations are"disastrous for Serbian interests".
Direktor projekta Kosovski kompromis Aleksandar Mitić izjavio je za SETimes da su pregovori„ katastrofalni po srpske interese“.

The agreements are thus the logical step in the crawling process of Kosovo's recognition," Mitic said.
Dogovori su tako logičan korak u procesu puzajućeg priznavanja nezavisnosti Prištine“, rekao je Mitić.

However, director of the Kosovo Compromise project Aleksandar Mitic told SETimes that this was a step towards eventual recognition.
Međutim, direktor projekta Kompromis za Kosovo Aleksandar Mitić izjavio je SETimesu da je to korak ka konačnom priznanju.

We succeeded in mastering all the dancing in a relatively short time and started performing", said Nenad Mitic.
Успели смо да за релативно кратко време увежбамо све игре и кренули са наступима“, Ненад Митић.

Danijela Mitic, a Kosovo Serb, works as a UNDP expert and lives with her husband and two daughters in Cagllavica, near Pristina.
Danijela Mitić, kosovska Srpkinja, radi kao ekspert UNDP-a i živi sa svojim mužem i dve ćerke u Čaglavici, u blizini Prištine.

The"Soko" culture club was established in 2013 at the initiative of the President of the club and the main choreographer Nenad Mitic.
КУД„ Соко” оформљено је 2013. године на иницијативу председника друштва и главног кореографа Ненада Митића.

On the other hand, Kosovo Compromise project director Aleksandar Mitic believes the referendum can in no way damage Serbia's interests.
Sa druge strane, direktor projekta Kosovski kompromis Aleksandar Mitić smatra da referendum nikako ne može da našteti interesima Srbije.

Serbia will now be under pressure to recognise Kosovo customs stamps when they resume talks in September in Brussels," Mitic told SETimes.
Srbija će sada biti pod pritiskom da prizna pečate carine Kosova kada se u septembru nastave razgovori u Briselu“, rekao je Mitić za SETimes.

Belgrade Faculty of Political Sciences professor Aleksandar Mitic confirms that Dodik's Party of Independent Social Democrats is particularly unhappy.
Profesor Fakulteta političkih nauka u Beogradu Aleksandar Mitić potvrđuje da je posebno nezadovoljna Dodikova Stranka nezavisnih socijaldemokrata.

Actor Gojko Mitic was a leading actor who often played the role of chiefs in these Red Westerns, and in the 1990s the Sioux nation declared him an honorary chief.
Глумац Гојко Митић био је водећи глумац који је често играо улогу шефова у овим Црвеним западњама, а 1990. године нација Сиоук га је проглашавала почасним шефом.

As in the previous two years, we expect to have a full hall, a joyful audience and an unforgettable pre-holiday atmosphere,"Nenad Mitic, the Head of"Soko” folk ensemble said. Source: Bujanovac News and Coordination Body.
Очекујемо, као и у претходне две године, пуну салу, раздрагану публику и незаборавну претпразничну атмосферу,” рекао је Ненад Митић, председник КУД„ Соко“. Извор: Бујановачке и Координационо тело.

However, Mitic said that Tadic's offer was only a reworked version of the plan by UN envoy Martti Ahtisaari, which Serbia had previously rejected and was not adopted in the UN Security Council.
Međutim, Mitić kaže da je Tadićeva ponuda samo dorađena verzija plana izaslanika UN Martija Ahtisarija, koji je Srbija prethodno odbacila i koji nije usvojen u Savetu bezbednosti UN.

(UNS, 17/05/2011) A photo reporter for"Vecernje Novosti", Predrag Pedja Mitic, presented in the gallery of the Municipality of Vracar photographs related to political events in the last 20 years.
UNS, 17/ 05/ 2011 Fotoreporter" Večernjih novosti", Predrag Peđa Mitić, predstavio je u galeriji opštine Vračar fotografije o političkim događajima proteklih 20 godina.

By performing and the presenting the culture of this region and positive energy, we try to justify the slogan of the"Soko" culture club, according to which"folk dancing isn't just dancing, it's much more than that," said Nenad Mitic.
Настојимо да својим наступима, репрезентовањем културе овог краја и позитивном енергијом оправдамо слоган КУД„ Соко“, који каже да„ фолклор није игра, то је више од игре,“ каже Ненад Митић. Извор.

However, Kosovo Compromise project director Aleksandar Mitic believes that Belgrade will resume dialogue with Pristina next month considerably weakened after the agreement with KFOR.
Međutim, direktor projekta Kosovski kompromis Aleksandar Mitić smatra da će Beograd sledećeg meseca nastaviti dijalog sa Prištinom znatno oslabljen nakon sporazuma sa KFOR-om.

Mitic believes that Belgrade should reach agreement on the resolution with Russia and China, but also with countries that have influence over regional organisations, countries such as Egypt, South Africa, India, Indonesia and Brazil.
Mitić smatra da bi Beograd trebalo da postigne dogovor o rezoluciji sa Rusijom i Kinom, ali i sa zemljama koje imaju uticaja na regionalne organizacije, zemljama kao što su Egipat, Južna Afrika, Indija, Indonezija i Brazil.

The documentary"Goodbye, How Are You?" by Serbian director Boris Mitic, won the award for best medium-length film at the 5th International Documentary Film Festival of Mexico City DOCSDF.
Dokumentarni film" Doviđenja kako ste" srpskog režisera Borisa Mitića osvojio je nagradu za najbolji film srednje dužine na 5. Međunarodnom festivalu dokumentarnog filma DOCSDF u Meksiko Sitiju.

The seminar was organised by”Top-Tier Legal Adriatic”(TLA) a regional network of legal experts, together with the French-Serbian Chamber of Commerce, Italian-Serbian Chamber of Commerce, German-Serbian Business Association, Slovenian Business Club, the trade department of the Embassy of Austria and as a coordinator, law firm”Jankovic, Popovic, Mitic”.
Семинар су организовали„ Top-Tier Legal Adriatic“( TLA) регионална мрежа правних стручњака, заједно са Француско- српском привредном комором, Италијанско- српском привредном комором, Немачко- српском пословном асоцијацијом, Словеначким пословним клубом, Трговинским одељењем амбасаде Аустрије и као координатор адвокатска канцеларија„ Јанковић, Поповић, Митић“.

However, Aleksandar Mitic, head of the Kosovo Compromise project, told SETimes that Belgrade could not agree with the United States and the EU because they were the"main proponents of Kosovo independence".
Međutim, Aleksandar Mitić, šef projekta Kosovski kompromis, rekao je za SETimes da Beograd ne može da se složi sa Sjedinjenim Državama i EU, jer su oni" glavni zagovornici nezavisnosti Kosova".