What is the translation of " MOAB WILL " in Serbian?

моав ће
moab will
moab shall
moav će
moab shall
moab will
моаб ће

Examples of using Moab will in English and their translations into Serbian

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moab will be destroyed and her towns invaded;
Моав је опустошен, непријатељ се дигао на његове градове.
Isa 16:7 Therefore Moab will wail for Moab..
Iz tog razloga, Моав ће ваил у Моаб; сваки ће ваил.
Moab will be destroyed as a nation because she defied the Lord.
И Моав ће се истребити да не буде народ, јер се подиже на Господа.
Isaiah 16:7 Therefore Moab will wail; everyone of Moab will wail.
Iz tog razloga, Моав ће ваил у Моаб; сваки ће ваил.
Moab will be destroyed from being a people Because he has become arrogant toward the LORD.
I Moav će se istrebiti da ne bude narod, jer se podiže na Gospoda.
Like a bird fleeing, forced from the nest,the daughters of Moab will be at the fords of the Arnon.
Као птице у бегу,отеране из свог гнезда,+ такве ће бити кћери моавске на прелазима преко Арнона.+.
And Moab will be trampled under him, just as stubble is worn away by a wagon.
Моаб ће бити газе под њим, као стрњика се носи далеко од вагона.
The hand of the Lord will rest on this mountain; but Moab will be trampled under him as straw is trampled down in the manure.
Јер ће рука Господња починути на овој гори, а Моав ће се изгазити на свом месту као што се гази слама за гној.
And Moab will be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel.
И Моав ће се осрамотити с Хемоса, као што се осрамотио дом Израиљев с Ветиља.
For the hand of the LORD will rest on this mountain, And Moab will be trodden down in his place As straw is trodden down in the water of a manure pile.
Јер ће рука Господња починути на овој гори, а Моав ће се изгазити на свом месту као што се гази слама за гној.
And Moab will come to an end as a people, because he has been lifting himself up against the Lord.
И Моав ће се истребити да не буде народ, јер се подиже на Господа.
Kerioth will be taken, and the strongholds will be conquered, andthe hearts of the warriors of Moab will be on that day like the heart of a woman who is in labor.
Кериот је покорен и тврда се места заузеше,и срца ће у јунака Моавових бити у онај дан као срце у жене која се порађа.
And Moab will come to an end as a people, because he has been lifting himself up against the Lord.
I Moav će se istrebiti da ne bude narod, jer se podiže na Gospoda.
Amo 2:2 but I will send a fire on Moab, andit will devour the palaces of Kerioth; and Moab will die with tumult, with shouting, and with the sound of the trumpet;
Него ћу пустити огањ на Моава,те ће прождрети дворове у Кариоту, и Моав ће погинути с вревом, с виком и с гласом трубним.
Idumea and Moab will be under the rule of their hand, and the sons of Ammon will be obedient.
Идумеа Моаб ће бити под владавином своје руке, и синови Амонови ће бити послушан.
But I will send a fire on Moab, andit will devour the palaces of Kerioth; and Moab will die with tumult, with shouting, and with the sound of the trumpet;
Nego ću pustiti oganj na Moava,te će proždreti dvorove u Kariotu, i Moav će poginuti s vrevom, s vikom i s glasom trubnim.
Moab will be destroyed and her towns invaded; her finest young men will go down in the slaughter,” declares the King, whose name is the Lord Almighty.
Моав ће се опустошити и градови ће његови пропасти, и најбољи младићи његови сићи ће на заклање, говори цар, коме је име Господ над војскама.
For in this mountain the hand of Yahweh will rest. Moab will be trodden down in his place, even like straw is trodden down in the water of the dunghill.
Jer će ruka Gospodnja počinuti na ovoj gori, a Moav će se izgaziti na svom mestu kao što se gazi slama za gnoj.
Moab will be destroyed and her towns invaded; her finest young men will go down in the slaughter,” declares the King, whose name is the Lord Almighty.
Moav će se opustošiti i gradovi će njegovi propasti, i najbolji mladići njegovi sići će na zaklanje, govori car, kome je ime Gospod nad vojskama.
Therefore as I live, says Yahweh of Armies, the God of Israel,surely Moab will be as Sodom, and the children of Ammon as Gomorrah, a possession of nettles, and salt pits, and a perpetual desolation. The remnant of my people will plunder them, and the survivors of my nation will inherit them.
Zato, tako ja bio živ, govori Gospod nad vojskama,Bog Izrailjev, Moav će biti kao Sodom i sinovi Amonovi kao Gomor, mesto koprivama, i slanica i večna pustoš; ostatak naroda mog opleniće ih, i koji ostanu od naroda mog naslediće ih.
Results: 20, Time: 0.0382

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian