What is the translation of " MODERN TECHNOLOGICAL " in Serbian?

• савремених технолошких
• модерних технолошких
• савремене технолошке
• савременим технолошким
• савременом технолошком

Examples of using Modern technological in English and their translations into Serbian

A modern technological solution to an old problem- the body heat.
Савремених технолошких решење за стари проблем- телесне топлоте.

The Balkans no longer has the right to wait for modern technological solutions to come to us.
Балкан више нема право да чека да савремена технолошка рјешења дођу до нас.

In the modern technological world the razor and creams are considered as outdated options which application isn't really effective.
У савременом технолошком свету, бритвице и креме се сматрају застарелим варијантама, чија употреба није веома ефикасна.

The top half of the emblem is inspired by Lithuania's modern technological industries.
Горња половина амблема инспирисана је савременом технолошком индустријом Литваније.

Modern storages feature the use of modern technological solutions that define the processes of accepting, managing and storing the goods.
Moderna skladišta odlikuje upotreba savremenih tehnoloških rešenja koja definišu procese preuzimanja, upravljanja i skladištenja robe.

What's more, the plane's engines have also undergone a series of upgrades in order to meet modern technological standards.
Притом су мотори авиона такође прошли серију модернизација како би задовољили савремене технолошке стандарде.

Over time, children's industry has adapted all the modern technological advances, making the stroller very light, compact and easy to use.
Временом, индустрија дечја адаптирао све савремене технолошке напретке, па колица веома лаган, компактан и једноставан за коришћење.

Fishing is an ancient and worldwide practice with various techniques and traditions which has been transformed by modern technological.
Риболов је стара и широко распрострањена активност са разним техникама и традицијама, али и применом модерних технолошких помагала.

Analyze the economic and social development of modern technological changes, globalization, legality, etc.
Стручно сагледавају и анализирају привредни и социјални развој, савремене технолошке промене, законитости глобализације, итд.

For this money, the device must efficiently process the main radar signals, cope with beam locks, and also contain modern technological improvements.
За тај новац, уређај мора ефикасно обрађивати главне радарске сигнале, носити са бравама са сноповима, а такођер садржи савремена технолошка побољшања.

Today, the organization uses such modern technological tools as the Behavior Risk Factor Surveillance System and Mortality Medical Data System.
Данас, организација користи такве савремене технолошке алате као систем за надзор ризика фактора ризика понашања и систем медицинских података о морталитету.

All the previously described models of refrigerators were released relatively long ago and do not allow to fully use all the advantages of modern technological advances.
Сви претходно описани модели фрижидера издати су релативно давно и не дозвољавају да у потпуности искористе све предности модерног технолошког напретка.

It costs the modern technological age and life, abundant stress and loads- a man is much easier and beskhlopotnee sit at the computer than somewhere to get out.
Кошта савремени технолошки године и живот, у изобиљу стрес и оптерећења- човек је много лакше и бескхлопотнее седи за компјутером него негде да изађем.

The door to the steam room of glass is a stylish and practical element, and thanks to modern technological capabilities, almost any pattern can be applied to the surface of the base.
Врата стаклене парне просторије су елегантан и практичан елемент, а захваљујући савременим технолошким могућностима, готово сваки узорак може бити нанесен на површину базе.

We own modern technological lines to produce the highest quality wooden, aluminium, PVC and combined joinery as well as plates, furniture, etc.
Располажемо савременим технолошким линијама на којима се приоизводи врхунска столарија од дрвета, алуминијумских профила, ПВЦ профила као и комбинације дрвета и алуминијума, плочасти материјали, намештај и друго.

Video capsular gastroscopy is the most expensive research, since the most expensive materials and modern technological developments are used to create a disposable capsule(20-50 thousand).
Видео-капсуларна гастроскопија је најскупља студија, јер се најскупљи материјали и савремени технолошки развој( 20-50 хиљада) користе за стварање капсуле за једнократну употребу.

The goal of Undergraduate studies is to prepare experts for the individual work within the modern sculptural practice, as well as for the traditional and modern technological methods.
Циљ основних студија јесте припремање стручњака за самосталан рад у оквиру савремене скулпторске праксе, као и савладавање традиционалних и савремених технолошких поступака.

Resources must certainly be managed and disposed with in a rational and efficient manner, by using modern technological achievements and knowledge, in order to achieve most favorable economic results.
Ресурсима се свакако мора управљати и располагати на рационалан и ефикасан начин, уз примјену савремених технолошких достигнућа и знања, како би се остварили што повољнији економски резултати.

In today's dynamic work environment, it is necessary to be ready and equipped for all potential risks, and this is only possible by investing in science and applying modern technological solutions.
U današnjem dinamičnom radnom okruženju neophodno je biti spreman i opremljen za sve potencijalne rizike, a to je moguće jedino ulaganjem u nauku i primenom savremenih tehnoloških rešenja.

In the previous decade modern technological innovations have been successfully implemented in the field of transportation resulting in a significant change of travel demands and measures in traffic management systems.
Primena savremenih tehnoloških inovacija je u protekloj deceniji ekspandirala upravo u oblasti saobraćaja menjajući zahteve za putovanjima i mere upravljanja sistemom saobraćaja.

BlueCrest campus has the latest infrastructure at its Accra campus, and has an attractive and inspiring facility with modern technological tools to assist multiple intelligence teaching pedagogy.
БлуеЦрест кампус има најновију инфраструктуру на Акри кампусу, и има атрактиван и инспиративан објекат са савременим технолошким алатима који помажу педагогији педагогије више интелигенције.

Knowledge of ancient textiles and clothing has expanded in the recent past due to modern technological developments.[7] The first actual textile, as opposed to skins sewn together, was probably felt.[citation needed] The first known textile of South America was discovered in Guitarrero Cave in Peru.
Знање о древном текстилу и одећи проширило се у недавној прошлости захваљујући савременом технолошком развоју.[ 1] Први стварни текстил, за разлику од шивених кожа био је филц- пресована биљна влакна. Први познати текстил Јужне Америке откривен је у пећини Гуитареро у Перуу.

In 3 SMEs in Central Eastern Europe enables card payments as a response to strong customer demand, while 18% of them see card acceptance as an opportunity to make their business stay in line with the modern technological trends.
Trećina malih i srednjih preduzeća u tom delu Evrope omogućila je plaćanja karticom kao odgovor na zahteve potrošača, dok je 18 odsto prihvatilo te kartice kao način da prate moderne tehnološke trendove.

Bernard Gendron, a professor of philosophy at the University of Wisconsin-Milwaukee, defines the four principles of modern technological utopians in the late 20th and early 21st centuries as follows:[16].
Бернар Жaндрон, професор филозофије на Универзитету у Висконсину- Милвоки, дефинише четири принципа модерних технолошких утописта с краја 20. и почетка 21. века на следећи начин:[ 1].

Study program is a two-semester interdisciplinary theoretical continuation of undergraduate studies at the Faculty of Arts and Design, directed towards acquiring the necessary education for deeper understanding of the postulates and standards in the field of contemporary art and design, and creative phenomenon and their changing through creativity, in line with modern technological or visual demands of the market…[-].
Студијски програм је два семестра интердисциплинарни теоријски наставак основних студија на Факултету за уметност и дизајн, усмерен ка стицању неопходно образовање за дубље разумевање постулата и стандарда у области савремене уметности и дизајна, и креативна појава и њихова промена кроз креативност, у складу са савременим технолошким или визуелних захтевима тржишта…[-].

Choose and apply appropriate quantitative or qualitative methodologies to analyze problems and utilize modern technological and analytical tools necessary to support decision-making in organizations.
Изаберите и применити одговарајуће квантитативне и квалитативне методологије за анализу проблема и користе савремене технолошке и аналитичке алате неопходне за подршку доношењу одлука у организацијама.

In this context, it is considered the relationship of education to: the dialectics questionable; distinction between theoretical and practical life; traditions, institutions, enlightenment and(rational) authority; relations between knowledge and power; scientific knowledge and the imperatives of modern technological development: the legacy of humanistic and critical culture.
У том контексту разматрање односа образовања према: дијалектици упитности; разликовању теоријског и практичног живота; традицији, институцијама, просвећености и( рационалном) ауторитету; односима знања и моћи; научном знању и императивима модерног технолошког развоја: наслеђу хуманистичке и критичке културе.

Due to the expansion of production capacity, modernization of major equipment and the introduction of new modern technological processes of production, the factory became one of the leading producers of carbon black in the former USSR and the largest in Ukraine.
Због проширења производних капацитета, техничког перевооружения основне опреме и увођење нових савремених технолошких процеса производње фабрика претворила у једног од водећих произвођача техничког угљеника у границама бившег СССР-а и највећи у Украјини.

Demonstrate knowledge of business processes and an ability to assess industry attractiveness, identify risks and opportunities of doing business in a global environment Choose and apply appropriate quantitative or qualitative methodologies to analyse problems and utilise modern technological and analytical tools necessary to support decision-making in organisations.
Показати познавање пословних процеса и способност да процене атрактивност индустрије, идентификују ризике и могућности пословања у глобалном окружењу Изабрати и примијенити одговарајуће квантитативне или квалитативне методологије за анализу проблема и кориштење савремених технолошких и аналитичких алата неопходних за подршку одлучивању у организацијама.

The fair is reserved for over 1000 exhibitors, including the world's largest companies, while accompanying conference programs and roundtables will address current challenges such as the application of modern technological solutions in agriculture, organic production, EU agricultural policies and the impacts of climate change on production food.
Сајамски део био је резервисан за преко 1. 000 излагача, укључујући највеће светске компаније, док су се пратећи конференцијски програми и округли столови бавили актуелним изазовима, као што су примена савремених технолошких решења у пољопривреди, органска производња, ЕУ политике у пољопривреди и утицаји климатских промена на производњу хране.