What is the translation of " MORE COMMONLY " in Serbian?

• чешће
• се чешће

Examples of using More commonly in English and their translations into Serbian

More commonly, White will start with 2. g3.
Чешће, бијели ће почети са 2. г3.

The left hip is more commonly affected than the right;
Леви кук је чешће погођен него десни;

At home, tropical and subtropical varieties of euphorbia are more commonly grown.
Код куће, тропске и суптропске сорте еуфорије се чешће узгајају.

Blood tests are more commonly used, as they are easier to perform.
Тестови крви се чешће користе, јер се лакше обављају.

Many Americans continued making alcohol(more commonly whiskey) in secret.
Многи Американци су наставили да тајно производе алкохол( чешће виски).

Betadine, however, is more commonly used for sterilization of the skin over the joint.
Бетадин се, међутим, чешће користи за стерилизацију коже преко зглобова.

Motor weakness, sensory loss, or pain in one, or more commonly both legs.
Моторна слабост, сензорни губитак, или бол у једној, или чешће обе ноге.

This organism can be found more commonly in the chest, shoulders, arms and scalp.
Овај организам се чешће налази у грудима, раменима, рукама и скалпу.

The traditional dress for women is the Gujarati sari, and now more commonly Salwar Kameez.
Традиционална хаљина за жене је Гујарати сари, а сада чешће Салвар Камеез.

These occur more commonly in babies of African or Asian descent and tend to fade with age.
Појављује се чешће код азијских или латиноамеричких беба и нестаје с временом.

And fiscal consolidation, or what is now more commonly called austerity.
I fiskalnu konsolidaciju, ili ono što se sada češće zove štednja.

Economy cars are more commonly purchased in bulk and used by transportation companies.
Економски аутомобили се чешће купују у расутом стању и користе транспортне компаније.

As a rule, this pathological condition is more commonly diagnosed in newborns.
По правилу, ово патолошко стање се чешће дијагностикује код новорођенчади.

Another, more commonly used option is to place a mini-dining or sitting area on the balcony.
Друга, чешће кориштена опција је постављање мини-благоваонице или простора за сједење на балкон.

However, today the term‘alcohol' is more commonly synonymous with alcoholic beverages.
Међутим, данас је термин' алкохол' чешће синоним за алкохолна пића.

More commonly, however, the child has misperceived family dynamics and internalized a false belief.
Али много чешће дете погрешно разуме породичну динамику и поведе се за погрешним уверењима.

Another abbreviation is HCI, but is more commonly used for human-computer interaction.
Још једна скраћеница је HCI, али је чешће коришћена за интеракцију човек-рачунар.

Bodybuilders and athletes can buy Proviron tablets through‘traditional' routes but more commonly online.
Бодибилдери и спортисти могу купити Провирон таблете кроз' традиционална' руте али чешће на мрежи.

The capsule can be included in your pet's food or, more commonly, along with a treat that you give him.
Капсуле могу бити укључене у храну вашег кућног љубимца или, чешће, заједно са послом који му дате.

Though insomnia is more commonly linked to depression, nearly 15 per cent people suffering from depression sleep too much.
Иако се уз депресију чешће веже несаница, око 15 одсто људи који пате од депресије превише спава.

Meaning to add b and c first and then subtract the result from a, which would be written more commonly today as a-(b+ c).
Што значи прво додати b и c а затим одузети резултат од a, који се данас чешће пише као a-( b+ c).

A cough sometimes comes with allergies but is more commonly a sign of a cold, and when it's more severe, the flu.
Кашаљ понекад долази са алергијама, али чешће је знак хладноће, а када је теже, грип.

Brandies are more commonly considered as an after-dinner drink and can contain alcohol by volume(ABV) between 35% and 60%.
Ракије се чешће сматрају напитком након вечере и могу садржавати алкохол по волумену( АБВ) између 35% и 60%.

While they are still used in these places, the terms are more commonly associated with software and groups and forums on the internet.
Док се још увек користе на овим местима, термини се чешће повезују са софтвером и групама и форумима на интернету.

Jeggings are more commonly used by females and it yet remains to be seen if this trend will catch on with the male population.
Женке су чешће коришћене од стране жена и тек треба да се види да ли ће се овај тренд ухватити код мушке популације.

Roderic's reign is usually dated to begin in 710(rarely as early as 709) or, more commonly, 711 and to have extended until late in 711 or 712.
Родерихова владавина обично се смешта у 710.( понекад и 709), чешће у 711. са завршетком у касној 711. или раној 712. години.

The listing of impairments, more commonly referred to as the Blue Book, includes the most common approved impairments for adults and children.
Листа оштећења, која се чешће називају Плава књига, укључује најчешће одобрене сметње за одрасле и дјецу.

A yidam is the image of a god or goddess or other spiritual being, either physically represented or, more commonly, imagined clearly in the mind's eye.
Јидам је слика бог или богиње или другог духовног бића, физички представљеног или, чешће, јасно замишљен у очима ума.

Urinary tract infections(UTIs) are more commonly referred to as cystitis if the bladder is specifically involved.
Инфекције уринарног тракта( УТИс) се чешће називају циститис ако је мокраћна бешика посебно укључена.

More commonly, birds fly between 60 and 100 m(200 and 330 ft) above the ground, gliding or flapping at a rate of around 3.3 wingbeats a second.
Чешће птице лете између 60-100 метара изнад земље, замахујући брзином од око 3, 3 удара крила у секунди.[ 3].