What is the translation of " MULTIMEDIA APPLICATIONS " in Serbian?

• мултимедијалне апликације
• мултимедијалних апликација
• multimedijalne aplikacije
• мултимедијским апликацијама

Examples of using Multimedia applications in English and their translations into Serbian

MMX is typically used for video processing(in multimedia applications, for instance).
MMX се обично ористи за видео обраду( на пример мултимедијалне апликације).

Encourage students to examine and critically evaluate current trends in multimedia and suggest/apply improved techniques in creating innovative multimedia applications.
В Подстакните ученике да испита и критички оценити актуелне трендове у мултимедији и сугеришу/ примењују побољшане технике у стварању иновативних мултимедијалних апликација.

Free Studio is an all-in-one package bundling all free multimedia applications developed by DVDVideoSoft.
Фрее Студио- то је један пакет програма у потпуно новом дизајну, объединивший све бесплатне мултимедијалне апликације развијене од стране Двдвидеософт.

Industry standard HbbTV enables you to associate the classical linear broadcast with web content(the contents on request, a graphically enhanced Teletext, EPG, advertising and other multimedia applications).
Индустријски стандард HbbTV вам омогућава да повежете класичне линеарне емитовање са веб садржајем( садржај на захтев, графички супериор телетекст, EPG, рекламе и друге мултимедијалне апликације).

It is technologically challenging to deliver these multimedia applications and services efficiently over emerging and diverse wireless networks.
То је технолошки изазов за испоруку ових мултимедијалних апликација и услуга ефикасно у развоју и различитим бежичним мрежама.

Education in the field of 3D graphics, with special emphasis on realtime rendering and multimedia applications.
Едукација у области 3Д графике, са посебним нагласком на реалном времену доношења и мултимедијалних апликација.

Four years ago, Apple began working with IBM to manufacture CPUs, multimedia applications and software to support the operating system.
Пре четири године Аппле је почео да ради са ИБМ за производњу процесора, мултимедијалних апликација и софтвера за подршку оперативног система.

Developers can also use VB Script to access the new QuickTime Active X control for creating custom multimedia applications.
Програмери такође могу да користе ВБ Сцрипт за приступ нови КуицкТиме Ацтиве Кс контроле за креирање мултимедијалних апликација обичај.

The SH-4 is a 32-bit RISC CPU and was developed for primary use in multimedia applications, such as Sega's Dreamcast and NAOMI game systems.
SH-4 је 32-битни RISC процесор и развијен је за примарну употребу у мултимедијалним апликацијама, као што су Сегини Dreamcast и NAOMI системи за игре.

An application that may take advantage of SIMD is one where the same value is being added to(or subtracted from) a large number of data points, a common operation in many multimedia applications.
Апликација која може искористити SIMD је она у којој се иста вредност додаје( или одузима од) великом броју тачака података, тј. честа је операција у многим мултимедијалним апликацијама.

Thread-level parallelism is of particular benefit to many multimedia applications because many of their operations are capable of running in parallel.
Паралелизам на нивоу нити посебно је користан у бројним мултимедијским апликацијама, зато што су многе од њихових операција способне да раде паралелно.

Microsoft Silverlight allows you to design the projects in which the interactive and multimedia applications are combined.
Мицрософт Силверлигхт вам да дизајнира пројекте у којима су интерактивне и мултимедијалне апликације заједно.

On the first floor is presented, by using multimedia applications, the personality, ideas and work of Rigas Velestinlis, a great Greek scholar and revolutionary, who has been a key figure in Greeks' and other Balkan peoples' journey towards freedom.
На првом спрату, користећи мултимедијалне апликације, представљена је личност, идеје и рад Риге од Фере, великог грчког песника и револуционара, који је био кључна фигура Грка и других балканских народа на њиховом путу ка слободи.

A plugin which we all had installed at some point to play multimedia applications and video games.
Плугин који смо сви инсталирали у неком тренутку да би се играле мултимедијалне апликације и видео игре.

Focusing on creative programming, multimedia applications, interfaces, installations and performances in artistic surroundings as well as personal skills, art and design practices and action competences, this MA provides you with everything you need to succesfully enter the markets and to create a strong artistic identity.
Фокусирајући се на креативно програмирање, мултимедијалне апликације, интерфејсе, инсталације и перформансе у уметничком окружењу, као и личне вештине, уметничке и дизајнерске праксе и акционе компетенције, овај МА вам пружа све што вам је потребно за успешно уласке на тржишта и стварање снажног уметничког идентитета…[-].

Free Studio- A single package in a completely new design, uniting all free multimedia applications developed by DVDVideoSoft.
Фрее Студио- Један пакет у потпуно новом дизајну, уједињује све слободне мултимедијалне апликације развијене од стране ДВДВидеоСофт.

ORF is a supporter of the Hybrid Broadcast Broadband TV(HbbTV) initiative that is promoting and establishing an open European standard for hybrid set-top boxes for the reception of broadcast TV and broadband multimedia applications with a single user interface.
ОРФ подржава отворени европски стандард за хибридне сет-топ боксове за пријем ТВ емитовања и широкопојасних мултимедијалних апликација са једним корисничким интерфејсом.

But this is not the case- will be reinstalled only the driver itself, and multimedia applications, diagnostic programs, and so on- this program leaves you.
Али то није случај- биће поново инсталирати само самог возача, и мултимедијалне апликације, дијагностичких програма, и тако даље- овај програм вам оставља.

The book covers a wide range of topics on Information Communications Technology including word processing, financial software and databases, multimedia applications, email, web design and Internet security.
Knjiga pokriva veliki broj tema vezane za tehnologiju komunikacije, uključujući procesore reči, finansijski softver i baze podataka, multimedijalne aplikacije, email, web design i sigurnost na Internetu.

Plus, stereo speakers coupled with Dolby audio certification make the G50 good for everyday multimedia applications while on the go or at home.
Више, стерео звучници заједно са Долби аудио сертификацију чине Г50 добра за свакодневне мултимедијалних апликација, док у покрету или код куће.

In a joint venture with Sony Ericsson Mobile Communications, the company offers a range of cellular phones, including supporting multimedia applications and other personal communication services.
Preko kompanije Sony Ericsson, zajedničkog ulaganja sa kompanijom Sony, Ericsson nudi razne servise za mobilne telefone, uključujući multimedijalne aplikacije i druge servise za ličnu komunikaciju.

Lesson materials are presented via a multimedia application on the student's computer screen.
Настава се представили преко мултимедијалне апликације на екрану сваког студента.

Lesson material is presented via a multimedia application on each student's computer screen.
Настава се представили преко мултимедијалне апликације на екрану сваког студента.

K-Lite Codec Pack for Windows 7- A multimedia application that includes a complete set of codecs and decoders.
K-Lite Codec Pack Windows 7- Мултимедијална апликација која укључује комплетан скуп кодеки и декодера.

VirtualDub for Windows 10- A multimedia application designed to work with video files.
VirtualDub Windows 10- Мултимедијална апликација дизајнирана за рад са видео датотекама.

Windows Media Player for Windows 8- A multimedia application, which is often included in the Windows operating system.
Windows Media Player Windows 8- Мултимедијална апликација која је често укључена у Виндовс оперативни систем.

The Remote Desktop Protocol(RDP) of Windows 7 is also enhanced to support real-time multimedia application including video playback and 3D games, thus allowing use of DirectX 10 in remote desktop environments.
Протокол за удаљену радну површину( ПУРП или RDP) Виндоуса 7 је побољшан како би подржао мултимедијалне апликације у реалном времену, укључујући видео-репродукцију и 3Д игре, чиме се омогућава коришћење Директ екса 10 у окружењима удаљене радне површине.