Examples of using My first memory in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To my first memory.
U mom prvom sećanju.And I remembered my first memory.
I setio sam se svoje prve uspomene.And my first memory of it?
A prvo sećanje vezano za nju?I pray this is not my first memory.
Molim se da ovo ne bude moja prva uspomena.My first memory is a dream.
Moje prvo sećanje je jedan strašan san.This is my first memory.
Ovo je moje prvo sećanje.My first memory is short after birth.
You were my first memory.
Ti si još uvek moja misao prva.My first memory is of her lap;
Lions were my first memory.
Lavovi su jedni od mojih prvih uspomena.My first memory is of difference.
We're starting right at the beginning, from my first memory, and hopefully we can move all the way to the Super Bowl,” he reportedly said.
Počinjemo od samog početka- mog prvog sećanja- i nadam se da ćemo proći celim putem do Superboula", rekao je publici.My first memory in life is war.
Sledeće čega se sećam iz svog života jeste rat.I told him I loved snow because my first memory is of sledding with my dad and brother when I was 2.
Rekao sam mu da sam voleo sneg jer je moje prvo sećanje vezano za sankanje sa My first memory of Funes is very perspicuous.
Moje prvo sećanje na Funesa sasvim je jasno.Ives, for that will lead to my other memory, which also seems to be my first memory, and in fact it is the most important of all my memories. .
Ajvz, jer će to voditi do još jednog It is my first memory in my lifetime.
To su moja prva sećanja u životu.I mean, when I went to school, I remember how my maternal aunt and my mother dressed me in a blue skirt, I remember going to and coming back from school,this is my first memory in life.
Znači kad sam krenula u školu, sećam se da su me tetka i majka oblačile, ovaj, i neke plave suknjice, i odlaska u školu i povratka,to je moje prvo sećanje u životu.It is my first memory.
To je moje prvo sećanje.Maybe not changed, not really, but suddenly I had the feeling I was looking at two faces, the one I knew,the one that was my first memory, and another, a second face, this one lurking just beneath the surface.
Možda se nije promenilo, ne istinski, ali sam odjednom osećao da gledam u dva lica, ono koje poznajem,ono koje je moja prva uspomena, i još jedno, drugo lice, koje viri ispod površine.That is my first memory of my father.
Moje prvo sećanje na oca.But it is more convenient artistically to suppose that we were going to St Ives, for that will lead to my other memory, which also seems to be my first memory, and in fact it is the most important of all my memories. .
Ali je umetnički mnogo zgodnije da smo išli u St. Ajvz, jer će to voditi do još jednog That's my first memory, being half way--.
To je moja prva uspomena. Biti na pola.We're starting right at the beginning- my first memory- and hopefully we can move all the way to the Super Bowl," he told the audience.
Počinjemo od samog početka- mog prvog sećanja- i nadam se da ćemo proći celim putem do Superboula", rekao je publici.That was my first memory of food being that medicine for me.".
To je moje prvo sećanje na trenutak kada mi je hrana postala lek".That was my first memory of this camp.
To je bilo moje prvo sećanje na ovaj kamp.I'd like to claim this as my first memory, but that award goes to'the sight of my tutor Roderick Poole's circumcised penis.'.
Voleo bih da tvrdim kako je ovo moje prvo sećanje, ali ta čast pripada mom staratelju Rodericku Poolu kada mi je izvršio obrezivanje.And my first memories are connected to her.
Moja prva sećanja su vezana za nju.Those are my first memories.
To su dakle neka moja prva sećanja.Those were my first memories.
To su dakle neka moja prva sećanja.
