What is the translation of " MY RETURN " in Serbian?

• moj povratak
• moju povratnu
• mog povratka
• мој повратак
• мог повратка
• se ja ne vratim
• mom povratku

Examples of using My return in English and their translations into Serbian

To my return.
Za moj povratak.

Prepare for my return.
Pripremi se za moj povratak.

My return ticket.
Moja povratna karta.

And… to my return.
Za moj povratak.

My return ticket to Sarasota.
Moju povratnu kartu za Sarasotu.

Immediately after my return.
( Odmah posle mog povratka.).

Well, my return, of course.
Pa moj povratak, naravno.

Only the fire knows of my return.
Samo vatra zna za moj povratak.

In exchange for my return to Versailles.
U zamenu za moj povratak u Versaj.

The castle is yours until my return.
Замак је твој, до мог повратка.

My return to Paris was inevitable.
Moj povratak Parizu nije bio jednostavan.

They demand $250,000 for my return.
I da traže 250000 za moj povratak.

My return to sanity didn't return the dead.
Moj povratak razumu nije vratio mrtve.

I told them to wait my return.
Pa naredila sam joj da sačeka moj povratak.

Stoltz: My return was only going to be temporary?
Molim vas: Moj povratak je trebalo da bude privremen?

How'd she take the news about my return?
Kako je podnela vesti o mom povratku?

Since my return, I've been caring for my mother.
Од мог повратка брино сам се о мојој мајци.

I shall have to pick him up on my return.".
Мораћу да га покупи на мој повратак.".

This is my return ticket if the worst thing happens.
To je moja povratna karta… ako se neko sranje dogodi.

Don't go anywhere until my return.
Nikuda ne idite, dok se ja ne vratim.

Your aversion to my return has nothing to do with politics.
Tvoja averzija na moj povratak nema nikakve veze sa politikom.

My family celebrated my return.
Moja porodica je predviđala moj povratak.

My return from the dead was absolutely necessary, Inspector?
Moj povratak iz mrtvih je bio, apsolutno potreban, inspektore!

A thousand years you have waited for my return.
Hiljadu godina ste cekali moj povratak.

Since my return I have experienced the Light spontaneously, and I have.
Od mog povratka iskusio sam Svetlost spontano i naučio kako da dospem.

Almost immediately after my return from abroad.
Ubrzo posle mog povratka iz inostranstva.

And yes, my return to Whitechapel was indeed to make some defence of Isaac.
I da, moj povratak u Whitechapel je bio da bi napravio odbranu za Isaka.

She's dead. How'd she take the news about my return?
Kako je primila vesti o mom povratku?

His war, his divorce, my studies, my return from Algeria and… his new fiancé.
Njegov rat, razvod, moje studije, moj povratak iz alžira, svoju novu verenicu.

Miss Adams, I shall see you upon my return.
Miss Adams, ja cu vas vidjeti nakon mog povratka.