What is the translation of " NATIONAL REFERENCE " in Serbian?

• национална референтна
• националне референтне
• национални референтни

Examples of using National reference in English and their translations into Serbian

The National Reference Centres.
Национални референтни центри.

Designation of official and national reference laboratories.
Фитосанитарних и националних референтних лабораторија.

The National Reference Laboratories Directorate.
Дирекције националне референтне лабораторије.

The Lagos laboratory is serving as the national reference laboratory.
Лабораторија за контролу млека део је система референтних националних лабораторија.

The National Reference Laboratories Directorate.
Дирекција националне референтне лабораторије.

These are the National Focal Points(NFPs) and the National Reference Centres(NRCs).
То су националне фокалне тачке( НФП) и национални референтни центри( НРЦ).

Director of National reference laboratory.
Дирекција за националне референтне лабораторије.

These are the National Focal Points(NFPs) and the National Reference Centres(NRCs).
То су национaлне фoкaлне тaчке( NFP) и национални референтни центри( NRC).

Commissioning national reference laboratories services.
Постављање националне референтне лабораторије.

Created in 1962, the Faculty of Engineering of Minas Gerais- FEAMIG- is a national reference in the teaching of engineering.
Написано у 1962, Факултет техничких наука Минас Гераис- ФЕАМИГ- је национална референтна у настави инжењеринга.

IMF is a national reference in training to businesses and individuals;
ММФ је национална референтна у обуци да предузећима и појединцима;

The project also supported strengthening of the country Food Safety System, including developing of the regulatory framework, building a Border Inspection Post and upgrading of national reference labs.
Projekat je takođe podržao jačanje sistema bezbjednosti hrane u zemlji, uključujući i izradu regulatornog okvira, izgradnju graničnog inspekcijskog punkta i unaprijeđenje nacionalnih referentnih laboratorija.

A reliable system of national reference laboratories needs to be set up to improve general food safety.
Треба успоставити поуздан систем националних референтних лабораторија како би се унапредила општа безбедност хране.

Technical supervision of refurbishment, reconstruction and extension of the existing facilities and construction of new facilities within the Complex of national reference laboratories for food chain safety and Plant Gene Bank of the Republic of Serbia Complex of National Reference Laboratories.
Стручни надзор на адаптацији, реконструкцији и доградњи постојећих и изградњи новопланираних објеката Комплекса национално референтних лабораторија за безбедност ланца исхране и банке биљних гена Републике Србије1.

The National Reference Centre/Laboratory for Rabies is responsible for the diagnosis of rabies in both humans and animals.
Пастеров завод је и национална референтна лабораторија за дијагностику беснила код људи и животиња.

The Phytosanitary Laboratory remains the weakest part of the National Reference Laboratories Directorate and its capacity needs to be strengthened.
Фитосанитарна лабораторија остаје најслабији део Дирекције за националне референтне лабораторије и њен се капацитет мора ојачати.

Be a national reference institution in higher education and is recognized as propagator of excellence in teaching, research and extension.
Будите национална референтна институција у области високог образовања и призната је као пропагатор изврсности у настави, истраживању и проширење.

Chapter 12: Food safety, veterinary and phytosanitary policy In the field of general food safety principles, the aflatoxins crisis highlighted the shortcomings of the Serbian food and feed safety system, in particular the lack of a well-established national reference laboratory.
Поглавље 12: Безбедност хране, ветеринарска и фитосанитарна политика У области општих начела безбедности хране, афлатоксинска криза нагласила је недостатке система безбедности хране и хране за животиње у Србији, посебно недостатак добро установљене националне референтне лабораторије.

The Institute“Torlak” has four national reference laboratories for diagnostics, three of which are certified by the World Health Organization.
Торлак поседује четири националне референтне лабораторије за дијагностику, од којих су три сертификоване од стране Светске здравствене организације.

At the event, which attracted over 100 representatives of companies and inspection services, it was pointed out that amendments to the Food Safety Act increase the responsibility of all participants in food production and distribution chains, as well as more clearly defining the National Reference Laboratory's role.
Na događaju koji je privukao preko 100 predstavnika kompanija i inspekcija naglašeno je da je izmenama i dopunama Zakona o bezbednosti hrane povećana odgovornost svih učesnika u lancu proizvodnje i prometa hrane, a jasnije je definisana nadležnost Nacionalne referentne laboratorije.

It is a national reference laboratory and with the additional equipment we have significantly increased the diagnostic capabilities of our laboratories and increased the level of safety in our laboratories.
To je referentna državna laboratorija i dodatnim opremanjem značajno smo povećali dijagnostičke kapacitete laboratorija i podigli nivo bezbednosti rada u laboratorijama.

Thanks to the EU, it now has a modern and well acclaimed Medicines' and Medical Devices Agency, the Quality Assurance and Accreditation Agency, a National Cancer Screening Office, a School of Public Health, School of Healthcare Management, a National Reference Laboratory for Psychoactive substances and many others….
Zahvaljujući EU, ona sada ima modernu i u svetu prepoznatu Agenciju za lekove i medicinska sredstva, Agenciju za akreditaciju zdravstvenih ustanova, Nacionalnu kancelariju za rano otkrivanje raka, Školu javnog zdravlja, Školu menadžmenta u zdravstvu, Nacionalnu referentnu laboratoriju za psihoaktivne supstance i mnoge druge institucije….

Pasteur Institute in Novi Sad today is National Reference Laboratory for Rabies, which work on rabies diagnosis and prevention for humans and animals, producing and distribution of HRIG and statistics of rabies cases in Serbia.
Данас је Пастеров завод национална референтна установа за беснило у Републици Србији и бави се превенцијом беснила људи и животиња, праћењем и контролом мера превенције.

Thanks to the EU, it now has a modern and well acclaimed Medicines' and Medical Devices Agency, the Quality Assurance and Accreditation Agency, a National Cancer Screening Office, a School of Public Health, School of Healthcare Management, a National Reference Laboratory for Psychoactive substances and many others…. In some aspects, healthcare system reform is necessary for the EU integration.
Zahvaljujući EU, ona sada ima modernu i u svetu prepoznatu Agenciju za lekove i medicinska sredstva, Agenciju za akreditaciju zdravstvenih ustanova, Nacionalnu kancelariju za rano otkrivanje raka, Školu javnog zdravlja, Školu menadžmenta u zdravstvu, Nacionalnu referentnu laboratoriju za psihoaktivne supstance i mnoge druge institucije… U nekim aspektima, reforma zdravstvenog sistema neophodna je za proces evropskih integracija.

National reference agency for rabiesToday, Pastur Institute Novi Sad is a national reference agency for rabies in the Republic of Serbia and deals with the prevention of the Rabies of humans and animals, leads monitoring and control of prevention measures.
Национална референтна установа за беснилоДанас је Пастеров завод национална референтна установа за беснило у Републици Србији и бави се превенцијом беснила људи и животиња, праћењем и контролом мера превенције.

Project title- European Quality Assurance in Vocational Education and Training- National Reference PointsDuration of the project implementation: 2019- 2021. Donor: Education, Audiovisual and Culture Executive Agency(EACEA)/ Schools, Vocational Training, Adult Education, Platforms(ERASMUS+)Project objectives: Serbia has recently joined the EQAVET network.
Naziv projekta- Evropski okvir osiguranja kvaliteta u stručnom obrazovanju i obučavanju- Nacionalna referentna tačkaPeriod realizacije: 2019-2021. Donator: Education, Audiovisual and Culture Executive Agency( EACEA)/ Schools, Vocational Training, Adult Education, Platforms( ERASMUS+) Ciljevi projekta: Srbija se nedavno pridružila“ EQAVET” mreži( Evropska mreža za osiguranje kvaliteta u stručnom obrazovanju).

Ensure smooth implementation of the activities of national reference laboratories with the tendency of improving their work, as well as the development of microbiological diagnostics, which additionally ensures prevention and eradication of infectious diseases.
Обезбеди несметано спровођење активности националих референтних лабораторија са тенденцијом унапређења њиховог рада, као и развој микробиолошке дијагностике којима се додатно обезбеђује превенција и ерадикација заразних болести.

Reference: National Center for Education Statistics, IPEDS data.
Референца: Национални центар за статистику образовања, ИПЕДС подаци.

Today, it is a modern virology centre with four reference national laboratories.
Данас је то савремени вирусолошки центар са четири номиноване националне лабораторије.

For reference, the national average annual cost of pest control is $177;
За референцу, национални просјечни годишњи трошкови контроле штеточина су 177 долара;