What is the translation of " NEGATIVELY INFLUENCE " in Serbian?

['negətivli 'inflʊəns]
['negətivli 'inflʊəns]
негативно утицати
negatively impact
have a negative impact
a negative effect
negatively influence
adversely impact
negativno da utice
negatively influence
негативно утичу
negatively impact
have a negative impact
a negative effect
negatively influence
adversely impact
negativno uticati
negatively impact
have a negative impact
a negative effect
negatively influence
adversely impact

Examples of using Negatively influence in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
These factors can negatively influence fertility.
Ови фактори могу негативно утицати на плодност.
In addition, Bisphenol-A or BPA, present in many important plastics and plastic additives,can negatively influence the immune system.
Поред тога, бисфенол-А или БПА, присутни у многим важним пластичним и пластичним адитивима,могу негативно утицати на имуни систем.
Mental fatigue can negatively influence your decisions.
Ментални умор може негативно утицати на ваше одлуке.
On skin sites the preparation develops toxic substances which negatively influence scabby ticks.
У подручјима коже, лек производи токсичне супстанце које негативно утичу на сцабиес.
As such, it can negatively influence some metabolic processes.
Kao takav, може негативно утицати на неке метаболичке процесе.
Although breast cancer is hormone-dependent,temperature can negatively influence hormone function.
Iako je rak dojke zavisan od hormona,temperatura može negativno uticati na hormonsku funkciju.
The E129, E122 can negatively influence the activities and attention of children.
E102 i E124 mogu negativno uticati na dečiju aktivnost i pažnju.
Although breast cancer is hormone dependent,the temperature can negatively influence hormonal function.
Iako je rak dojke zavisan od hormona,temperatura može negativno uticati na hormonsku funkciju.
Social networks negatively influence the self-esteem of young people- young boys- 2020.
Друштвене мреже негативно утичу на самопоштовање младих људи- млади- 2020.
As a homeowner,filing plenty of insurance claims can negatively influence your homeowner's policy.
Као власници кућа,подношење бројних потраживања од осигурања може негативно утицати на политику вашег власника.
In a manner which may negatively influence or influence the availability of the offers for other users of GENOBIS GmbH.
Може на начин који негативно утиче или утиче на доступност понуда за другим корисницима меса Портал ДАЦХ ГмбХ.
The monitor which is not a sample of modern equipment can also negatively influence the person working behind it a long time.
Монитор, који није модел модерне технологије, такође може негативно утицати на особу која ради за њега дуго времена.
As mustard powder under the influence of boiled water emits toxic agents which(as you already, probably,and guessed) negatively influence hair.
Као сапун у праху под утицајем вреле воде емитирају токсична средства која( као што већ,вероватно и претпостављате) негативно утичу на косу.
The s of simple tap water often negatively influence bubble formation.
Садржај једноставне воде из славине често негативно утиче на стварање мехурића.
After all, its purity remains in the dark, which on the one hand represents a question of hygiene andon the other hand can negatively influence the mixture.
Напокон, његова чистоћа остаје у мраку,што с једне стране представља питање хигијене, а са друге стране може негативно утицати на смешу.
Home- young boys- Social networks negatively influence the self-esteem of young people.
Главни- млади- Друштвене мреже негативно утичу на самопоштовање младих људи.
In addition, the factor of social adaptation and adaptation to work is considered extremely important,since recurrent attacks can negatively influence these areas of life.
Поред тога, фактор друштвене адаптације и адаптације на рад сматра се изузетно важним, јерпериодични напади могу негативно утицати на ове области живота.
Moreover, electromagnetic fields negatively influence the epiphysis- one of the key regulators of human biological rhythms and synchronizers.
Осим тога, електромагнетна поља негативно утицати на епифизи- један од кључних регулатора људских биолошких ритмова и синцхронизерс.
Any hormone introduced into the body when levels are already adequate can adversely disrupt and negatively influence any number of hormonal and metabolic processes in the body.
Било који хормон уводи у тело када су већ сада било довољно да негативно пореметити и негативно утичу било који број хормоналних и метаболичких процеса у организму левелс.
These changes negatively influence important water management issues such as flood risk, inland navigation, ecology and hydropower production.
Ове промене негативно утичу на важна питања која су везана за управљање водом, а односе се на ризик од поплава, унутрашњу пловидбу, екологију и хидроенергетску производњу.
A slowdown would reduce the economy's ability to service its obligations toward the banks which would put additional burden on them and negatively influence their policies to offer credit," they said.
Usporavanje bi smanjilo mogućnost ekonomije da servisira svoje obaveze prema bankama, što bi predstavljalo dodatno opterećenje za njih i negativno uticalo na njihovu politiku odobravanja kredita“, rekli su oni.
We view this as a very dangerous step,which can negatively influence both European security and strategic stability in general,".
Smatramo ovo veoma opasnim korakom,koji može negativno da utiče na evropsku bezbednost, ali i na stratešku stabilnost u celini… Situacija u ob.
Toxins negatively influence the lungs, because they receive less oxygen, and the lungs do not function as efficient as they should do, and it makes the heart activity more difficult.
Отрови негативно утицати плућа, јер они добијају мање кисеоника, а плућа не функционишу као ефикасан као што треба да раде, и чини рад срца теже.
We view this as a very dangerous step,which can negatively influence both European security and strategic stability in general,".
Сматрамо ово веома опасним кораком,који може негативно да утиче на европску безбедност, али и на стратешку стабилност у целини… Ситуација у об.
Dosage, frequency of dosage, and individual physical factors including metabolism, hormone levels, diet, andexercise can also influence the benefits as well as negatively influence the potential for side effects and adverse reactions.
Dozu, učestalost doziranja, i pojedinačne fizičke faktora, uključujući metabolizam, Nivo hormona,dijeta, i vežbe možete takođe utiče i prednostima, kao i negativno uticalo na potencijal za nuspojave i negativne reakcije.
We view this as a very dangerous step,which can negatively influence both European security and strategic stability in general," Gerasimov stressed.
Ово видимо као веома опасан корак,који може негативно да утиче и на европску безбедност и на стратешку стабилност уопште”, рекао је Герасимов.
A country of our size, with its focus on exports and thus reliance on foreign trade, must be aware that military deployments are necessary in an emergency to protect our interests, for example, when it comes to trade routes,for example, when it comes to preventing regional instabilities that could negatively influence our trade, jobs and incomes.
Zemlja nase velicine, sa fokusom na izvoz i sa oslanjanjem na spoljnu trgovnu, mora biti svesna da militarni razvoj je neophodan kako bismo mogli u razlicitim desavanjima da zastitimo nase interese- na primer kada treba da stitimo trgovacke rute,na primer kada je u pitanju regionalna nestabilnost koja bi mogla negativno da utice na nasu trgovinu, poslove i prihode”.
We view this as a very dangerous step,which can negatively influence both European security and strategic stability in general," Gerasimov stressed.
Ovo vidimo kao veoma opasan korak,koji može negativno da utiče i na evropsku bezbednost i na stratešku stabilnost uopšte", rekao je Gerasimov.
A country of our size, with its focus on exports and thus reliance on foreign trade, must be aware that… military deployments are necessary in an emergency to protect our interests-- for example when it comes to trade routes,for example when it comes to preventing regional instabilities that could negatively influence our trade, jobs and incomes," Köhler said.
Zemlja nase velicine, sa fokusom na izvoz i sa oslanjanjem na spoljnu trgovnu, mora biti svesna da militarni razvoj je neophodan kako bismo mogli u razlicitim desavanjima da zastitimo nase interese- na primer kada treba dastitimo trgovacke rute, na primer kada je u pitanju regionalna nestabilnost koja bi mogla negativno da utice na nasu trgovinu, poslove i prihode”, rekao je Keler.
Metabolic issues- as a hormone,growth hormone can negatively influence other hormone levels, including insulin, increasing the risk of developing diabetes.
Metabolički питања- kao hormon,хормон раста може негативно утицати на друге нивое хормона, укључујући инсулина, повећава ризик од дијабетеса у развоју.
Results: 31, Time: 0.0371

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian