Examples of using No warning in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No warning.
Nema upozorenja.We had no warning.
No warning, nothing.
Bez upozorenja, ništa.They had no warning.
Nije bilo upozorenja.No warning for me,?
Nema upozorenja za mene?
People also translate
There was no warning.
There is no warning, it is like a light switch going off.
Bez upozorenja, brzo, kao kad se ugasi svetlo.There was no warning.
Nije bilo upozorenja.There was no warning, not by radio exchange nor visually.
Nije bilo upozorenja, ni radio komunikacijom ni vizuelno.And there was no warning.
Nije bilo upozorenja.There was no warning, just immediate ban.
Upozorenja nije bilo, nego je bio momentalni ban.There would be no warning.
Ne bi bilo ni upozorenja.You walk out, no warning, and now the hospital's falling apart.
Otišli ste bez upozorenja i sada se bolnica raspada.So why did I get no warning?
She turns up, no warning, I've got nothing in.
Dolazi bez najave, Nemam ništa u kući.Why did I receive no warning?
Zašto nisam dobio upozorenje?Crockett had no warning signs that anything was wrong with her heart.
Цроцкетт није имала знак упозорења да јој је било шта погрешно.But there was no warning….
Nije bilo nikakvog upozorenja….They had no warning.
Nisu imali upozorenje.When it comes,we will have no warning.
Ali kada dođe,neće biti upozorenja.We had no warning….
Nije bilo nikakvog upozorenja….When the time comes there is no warning.
Ali kada dođe, neće biti upozorenja.There was no warning sir.
Nije bilo upozorenja, gospodine.I felt as though there was no warning.
Наставили су као да није било упозорења.Why was there no warning from Samir?
Зашто није било упозорења од Самира?But when it comes there will be no warning.
Ali kada dođe, neće biti upozorenja.Like this, no call, no warning, all of a sudden.
Ovako, I felt as though there was no warning.
Nastavili su kao da nije bilo upozorenja.She is in despair- there was no warning and the fence just appeared.
Očajna je- nije bilo upozorenja, ograda se samo pojavila.And when it happens,there will be no warning.
Ali kada dođe,neće biti upozorenja.
