What is the translation of " NORMAL BALANCE " in Serbian?

• нормалну равнотежу
• normalni balans

Examples of using Normal balance in English and their translations into Serbian

A normal balanced diet contains enough folic acid.
Нормална уравнотежена исхрана садржи довољно фолне киселине.

Antibiotics they can disrupt the normal balance of bacteria in the mouth;
Антибиотици могу ометати нормалну равнотежу бактерија у устима;

Signs of a hematoma include headaches, vomiting, and loss or decrease in normal balance.
Знаци хематома укључују главобоље, повраћање и губитак или смањење нормалног баланса.

First of all, to restore the normal balance of hormones, it is necessary to adjust the work.
Пре свега, да би се вратила нормална равнотежа хормона, потребно је прилагодити рад.

For a normal state of health need normal, balanced diet.
За нормално здравље потребна вам је нормална, уравнотежена дијета.

The human body works hard to keep a normal balance of calcium in the blood stream at all times to maintain'homeostasis.
Ljudsko telo naporno radi da bi normalan balans kalcijuma u krvotok u svakom trenutku da se održi" homeostaza.".

For the normal state of health should be a normal, balanced diet.
За нормално здравље потребна вам је нормална, уравнотежена дијета.

The human body works hard to keep a normal balance of calcium in the blood stream at all times to maintain'homeostasis.
Ljudsko telo naporno radi da bi obezbedilo normalan balans kalcijuma u krvi u svakom trenutku, da bi se održala ravnoteža organizma.

Errors made at this time, can still interfere with the normal balance for a long time.
Грешке направљене у овом тренутку, још увек могу дуго да ометају нормалну равнотежу.

The hormones in your body have to find their normal balance again and your body has to recover from the delivery or Caesarean section.
Хормони у вашем телу поново морају да пронађу нормалну равнотежу и ваше тело мора да се опорави од испоруке или царског реза.

After easing symptoms of the disease need to gradually return to a normal balanced diet.
Након ублажавање симптома болести потребно је да се постепено врати у нормалну уравнотежену исхрану.

The normal balance of bacteria in the body easilyundermine wrong and irregular meals, oily or overly gassing food, frequent consumption of coffee or alcohol.
Нормална баланс бактерија у организму лакоподривају погрешне и неправилне исхране, масну или превише убрзали процес храну, често конзумирање кафе или алкохол.

The presence of tumors in the gastrointestinal tract, which disrupt the normal balance and cause infections.
Присуство тумора у гастроинтестиналном тракту, који ометају нормалну равнотежу и изазивају инфекције.

With insufficiently enriched with vitamins food and feed, bird owners often resort to using synthetic vitamin complexes to restore normal balance.
С недовољно обогаћеном храном и храном за животиње, власници птица често користе синтетичке витаминске комплексе како би успоставили нормалну равнотежу.

Indeed, together with the destruction of harmful microorganisms, the normal balance of the body's flora is disturbed.
Заиста, заједно са уништавањем штетних микроорганизама, поремећена је нормална равнотежа тјелесне флоре.

Based on our research I think people should continue to eat a healthy, normal balanced diet.
Bazirano na našim istraživanjima, mislim da bi ljudi trebalo da nastave da se hrane zdravo, normalno balansiranom ishranom.

Neroli Obtained from a variety of illnesses were known to help restore normal balance and news from the bark of trees grow dermarest psoriasis cream walmart massage or spa course.
Нероли се добија из разних болести су познати да помогну поново успостави нормалан баланс и вести из коре дрвећа расте дермарест псоријаза крем валмарт масажу или спа курс.

Scientists still have much to learn about the roles of individual hormones, but it's becoming clear that too much belly fat disrupts the normal balance and functioning of these hormones.
Iako naučnici još uvek dešifruju ulogu pojedinačnih hormona, postaje jasno da preterane masne naslage, posebno abdominalne naslage, remete normalni balans i funkcionisanje ovih hormona.

And while scientists are still deciphering the roles of individual hormones, it's becoming clear that excess body fat, especially abdominal fat, disrupts the normal balance and functioning of hormones.
Iako naučnici još uvek dešifruju ulogu pojedinačnih hormona, postaje jasno da preterane masne naslage, posebno abdominalne naslage, remete normalni balans i funkcionisanje ovih hormona.

Although scientists are still deciphering the roles of individual hormones, it becomes clear that excess fat in the body, especially excess abdominal fat, upsets the normal balance and functioning of these hormones.
Iako naučnici još uvek dešifruju ulogu pojedinačnih hormona, postaje jasno da preterane masne naslage, posebno abdominalne naslage, remete normalni balans i funkcionisanje ovih hormona.

Yeast is likely to thrive and flourish wherever it's got a grip and even though it lives inside our body at all times, if we disturb our body's normal balance, it is going to start to increase out of control.
Квасац је вероватно да напредују и цветају где год да има грип и иако живи у нашем организму у сваком тренутку, ако ремете нормалну равнотежу нашег тела, она ће почети да се повећа ван контроле.

Maintains normal water balance in the body.
Одржавајте нормалну равнотежу воде у телу.

Hyaluronic acid helps maintain normal water balance.
Хијалуронска киселина помаже у одржавању нормалног водног биланса;

Sodium. Necessary to maintain the normal water-salt balance of the body.
Натријум Неопходно за одржавање нормалног водено-солног баланса тела.

Sodium plays an important role in maintaining normal fluid balance in the body.
Натријум игра важну улогу у одржавању нормалне равнотеже течности у организму.

They don't upset the normal PH balance of the skin.
I najvažnije: ne narušavaju prirodnu pH ravnotežu kože.

Save the normal intestinal balance will help healthy eating, refusing to drink alcohol.
Сачувајте нормалну равнотежу честица помоћи ће здравом исхрани, одбијајући да пије алкохол.

We drink enough water to maintain the skin's normal water balance, natural moisture.
Пијемо довољно воде да одржимо нормалну равнотежу воде, природну влагу.

If detected, the condition is fully manageable though the administration of hormones and by reestablishing a normal hormonal balance.
Ако се открије, стање је у потпуности могуће управљати кроз администрацију хормона и поновним успостављањем нормалне хормонске равнотеже.

During the passage of any treatment, it is important for patients to maintain a normal water balance in the body.
Током пролаза било ког третмана, важно је да пацијенти одржавају нормалну равнотежу воде у телу.