Examples of using Not functioning in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Not functioning.
Ne radi.Shields not functioning.
Štitovi ne funkcioniraju.Pos(192,220)}{\$Sancho, is your communicator not functioning?}?
Zar tvoj komunikator ne radi?Funkcije ne funkcionišu!Or why are, as they say, the institutions not functioning?
Ili zašto, kako se to kaže, ne funkcionišu institucije?
People also translate
AIR-CON: Not functioning as it was winter, So had to leave the doors open!
АИР- ЦОН: Не функционише као што је била зима, па су врата морала да буду отворена!Computer target-lock not functioning.
Kompjutersko ciljanje ne radi.If they are damaged or not functioning properly, then the cortisol level will be low.
Ако су оштећени или не функционишу правилно, ниво кортизола ће бити низак.Which part of your brain not functioning?!
Зависи која им половина мозга не функционише.”!If this barrier is damaged or not functioning like it should be, we are susceptible to many different problems.
Ukoliko neka od njih nije otvorena ili ne funkcioniše kako bi trebalo, mi se suočavamo sa različitim problemima.This indicates a market that is not functioning.
To pokazuje da je u pitanju država koja ne funkcioniše.When the pituitary gland or the testes are not functioning properly, male hormone deficiencies of testosterone production can result in a number of undesired side effects.
Када је хипофиза или тестиси не функционишу како треба, мушки хормон недостаци продукције тестостерона може довести до бројних нежељених ефеката.Gyro compass is not, repeat, not functioning.
Žiro kompas Is it because the existing is not functioning or because the fragmented political system needs to be made more coherent when communicating with Brussels?
Да ли зато што постојећи не функционира или зато што је потребно фрагментирани политички систем начинити кохерентнијим у дијелу у којем се ради о комуникацији са Бриселом?If we look deeper into the problem,we will see that nature is not functioning that way.
Ako smo to pokušali,videli smo da Priroda tako ne funkcioniše….However, the party now says that the joint state is not functioning and that the time has come for negotiations with Podgorica.
Međutim, stranka sada kaže da zajednička država ne funkcioniše i da je došlo vreme za pregovore sa Podgoricom.However, doing so may result in many of the features on our website not functioning correctly.
Međutim, to može dovesti do toga da mnoge karakteristike na našem veb-sajtu ne funkcionišu ispravno.Any condition that involves the digestive tract or flora not functioning normally, whether that be from an immune disorder or a structural disorder, may affect the risk of botulism developing in a pregnant woman.
Било које стање које укључује дигестивни тракт или флору које не функционишу нормално, било да је у питању имунолошки поремећај или структурни поремећај, може утицати на ризик од развоја ботулизма код труднице.However, doing so may result in many of the features on our website not functioning correctly.
Међутим, то може довести до тога да многе карактеристике на нашем веб-сајту не функционишу исправно.After some blood tests my Veterinarian informed me that his immune system was not functioning properly and that we should start him on a course of injections of Immunoregulin to try to bring it up to normal levels and hopefully"jump start" his own immune system.
Након неких крвних тестова, мој ветеринар ме је обавестио да његов имунолошки систем не функционише исправно и да га требамо започети на ињекцији имунорегулина како би га покренули на нормалне нивое и надамо се да ће" започети" свој имуни систем.This may occur due to changesin ion channels or inhibitory neurons not functioning properly.
До овога може доћи због промена у јонским каналима илионда када инхибиторни неурони не функционишу правилно.Nesrin Lushta: The still not functioning of the Elections Commission for Complaints and Submissions-- an institution independent from the Kosovo Central Election Commission that[makes decisions on] the complaints and the submissions in the electoral process-- the new Kosovo municipalities[and the] late task completion of the Central Election Commission Secretariat are just some of the challenges we are facing at the moment.
Nesrin Lušta: Još uvek ne funkcioniše Izborna komisija za žalbe i podneske-- institucija nezavisna od Centralne izborne komisije Kosova koja[ donosi odluke] o žalbama i podnescima vezanim za izborni proces-- nove opštine na Kosovu[ i] kasno okončanje poslednjih zadataka sekretarijata Centralne izborne komisije samo su neki od izazova sa kojima se suočavamo u ovom trenutku.That means they're okay to spend a couple of days not functioning well thanks to a crash diet.
То значи да су у реду да проведу неколико дана не функционише добро захваљујући несреће исхране.This, despite being the most likely failure,is not the only possible failure that could cause this problem(middle range not functioning)!
Ово, упркос томе што је највероватније неуспех,није једини могући неуспјех који би могао изазвати овај проблем( средњи распон не функционира)!A few of my blog viewers have whined about my website not functioning properly in Explorer but looks great in Safari.
Неке од мојих посетилаца блога су се жалили на мој сајт не ради исправно у екплореру, али изгледа одлично у Сафари.Furthermore, disabling cookies can lead to certain areas of the site not functioning as intended.
Pored toga, onemogućavanje kolačića može dovesti do toga da određeni delovi sajta ne funkcionišu kako je predviđeno.However, he also remarked that it is not hard to see that the EU is not functioning well, the Ambassador stated.
Međutim, tada je takođe primetio da nije teško da se vidi da EU ne funkcioniše dobro, izjavio je ambasador.Life support is a set of therapies for preserving a patient's life when essential body systems are not functioning sufficiently to sustain life.
Intravenska ishrana u medicinskom smislu ulazi u sastav seta terapijskih mera zivotne podrske za očuvanje života pacijenta kada ključni sistemi tela ne funkcionišu u dovoljnoj meri da bi se život održao.Out of the 2,055 people this year, none were granted protection,which clearly indicates that the system is not functioning", Djurovic concluded, adding that the system needs to change and improve.
Ove godine od 2 055 ljudi niko nije dobio zaštitu,što jasno govori da sistem ne funkcioniše", zaključio je Đurović dodajući da mora da se izmeni i unapredi sistem.Your labs indicate that your kidneys aren't functioning properly.
Vaši laboratorija ukazuju da je vaš bubrezi ne funkcioniraju ispravno.
