Examples of using Nuclear capability in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It has nuclear capability.
Имају нуклеарни капацитет.These two nations are the two largest possessors of nuclear capability in the world.
Ове две нације су највећи поседници нуклеарних капацитета на свету.Giving away nuclear capability to our enemies, that's what we're talking about,” Mr. Gorka responded.
Одавање нуклеарне способности нашим непријатељима, о томе говоримо,“ одговорио је Горка.Trump: US must expand nuclear capability.
Трамп: САД да прошире нуклеарне капацитете.Giving away nuclear capability to our enemies, that's what we're talking about,” Mr. Gorka responded.
Odavanje nuklearne sposobnosti našim neprijateljima, o tome govorimo,“ odgovorio je Gorka.Knew which countries had nuclear capability, which didn't.
Znao je koje zemlje imaju nuklearnu sposobnost, a koje ne.After the break-up of the USSR,Ukraine had an impressive nuclear capability.
You have nuclear capability.
Имају нуклеарни капацитет.We thought we were saving civilisation, butthen we found out the Germans didn't have nuclear capability and we kept on.
Mi mislili smo uštedu civilizaciju, alionda smo saznali da Nemci nisu imali nuklearnu sposobnost i nastavili smo.They have nuclear capability.
Имају нуклеарни капацитет.McMaster, who was at the same conclave,said that the White House finds the concept of North Korea having nuclear capability“unacceptable.”.
MekMaster, rekao daBela kuća smatra“ neprihvatljivim“ da Severna Koreja ima nuklearnu sposobnost.We can remove your nuclear capability in 12 hours.
Možemo ukloniti vašu nuklearnu sposobnost za 12 sati.Imagine that Saddam, with his resentful population and unreliable army,had managed to acquire a modest nuclear capability.
Замислимо да је Садам, са својим озлојеђеним становништвом инепоузданом војском успео да прибави скромне нуклеарне капацитете.Russia, China and others are talking about expanding their nuclear capability," spokesman Sean Spicer said on Fox News.
Русија, Кина и други причају о проширењу својих нуклеарних капацитета- рекао је Спајсер за„ Фокс њуз“, преноси АП.The White House said it was"the first time in nearly a decade" that Tehran"has verifiably enacted measures" to trim its nuclear capability.
Bela kuća je saopštila da je ovo„ prvi put u blizu deset godina“ da je„ Teheran potvrdjeno preduzeo mere“ da smanji svoje nuklearne sposobnosti i ukazala da su akcije Irana„ važan korak napred“.Russia remains the only country on Earth that possesses the nuclear capability to destroy the United States.
Русија остаје једина земља на свету која има нуклеарне капацитете да уништи Сједињене Америчке Државе и….It also says that China is pursuing a nuclear capability on its long-range bombers, saying the Chinese air force"has been re-assigned a nuclear mission".
Pentagon je takođe naveo da Kina razvija nuklearne sposobnosti na bombarderima dalekog dometa kao i to da su kineske vazdušne snage„ dobile novu Okay, back to where we were, that was a little footnote that you put in there, saying that you felt, anecdotally, but you're also confident in that opinion,that Iran did actually have a current nuclear capability.
Добро, вратимо се тамо где смо били, код оне мале фусноте коју сте ставили, рекавши да сте осећали као да је то нека анегдота, али сте истовремено имаји поверења у то мишљење даИран тренутно заиста има нуклеарне капацитете.Russia, China and others are talking about expanding their nuclear capability," spokesman Sean Spicer said on Fox News.
Русиjа, Kина и други причаjу о проширењу своjих нуклеарних капацитета“, рекао jе Спаjсер за„ фокс њуз“, преноси AП.There are all kinds of discussions, whether this is about succession-[President Kim] wanting his son to succeed him, and whether or not he is looking for respect, whether ornot he really wants a nuclear capability to threaten the region.
Vode se brojne diskusije, o njegovom nasledniku, odnosno Kimovoj želji da ga nasledi njegov sin i o tome da li on želi da stekne poštovanje ilipak zaista nuklearnu sposobnost, kako bi mogao da preti regionu.The United States must greatly strengthen and expand its nuclear capability until such time as the world comes to its senses regarding nukes".
SAD moraju znatno ojačati i proširiti svoj nuklearni kapacitet do onog trenutka kada se svet urazumi po pitanju nuklearki.The Global Times added,“China's nuclear capability should be so strong that no country would dare launch a military showdown with China under any circumstance, and such that China can strike back against those militarily provoking it.
Global Times је, иначе, објавио:„ Нуклеарни потенцијал Кине мора бити тако моћан да ни једна земља у свету нема смелости да нас нападне, а Кина да увек може да удари, у свакој могућој ситуацији, по оружаној сили која покуша да је провоцира“.On U.S. nuclear weapons, he recently stated“the United States must greatly strengthen and expand its nuclear capability until such time as the world comes to its senses regarding nukes.”.
Prema njegovim rečima,“ SAD moraju znatno ojačati i proširiti svoj nuklearni kapacitet do onog trenutka kada se svet urazumi po pitanju nuklearki.Trump said that America will increase its nuclear capability as long as the others«comes to her senses», then Washington will be ready to stop this process and proceed to arms reduction.
Трамп је рекао да ће Америка повећавати свој нуклеарни потенцијал све док се остали„ не призову памети“, а после ће Вашингтон бити спреман да заустави овај процес и чак почети да смањује наоружање.The report further stated that China is also building long-range bombers having nuclear capability, saying the Chinese air force"has been re-assigned a nuclear mission".
Pentagon je takođe naveo da Kina razvija nuklearne sposobnosti na bombarderima dalekog dometa kao i to da su kineske vazdušne snage„ dobile novu As long as Iran is willing to increase its nuclear capability for civilian purposes or peaceful purposes, we will never have a negative approach towards this demand," Erdogan said.
Sve dok je Iran spreman da povećava svoje nuklearne sposobnosti u civilne ili miroljubive svrhe, mi nećemo imati negativan pristup u pogledu takvih zahteva", rekao je Erdogan.President Dmitry Medvedev warned on Wednesday that Russia would have to build up its nuclear capability if NATO and the United States failed to reach an agreement with Moscow on European missile defense cooperation.
Руски председник Дмитриј Медведев упозорио је у среду ће Русија радити на развијању своје нуклеарне способности уколико НАТО и САД не постигну договор са Москвом о сарадњи у области европске ракетне одбране.The United States must greatly strengthen and expand its nuclear capability until such time as the world comes to its senses regarding nukes,” Trump wrote in a Twitter posting.”.
Сједињене Америчке Државе морају значајно да ојачају и прошире своје нуклеарне капацитете до оног тренутка док се свет не опамети у вези са Russian President Dmitry Medvedev warned last Wednesday that Russia would have to build up its nuclear capability if NATO and the United States failed to reach an agreement with Moscow on European missile defense cooperation.
Руски председник Дмитриј Медведев упозорио је у среду ће Русија радити на развијању своје нуклеарне способности уколико НАТО и САД не постигну договор са Москвом о сарадњи у области европске ракетне одбране.
