Examples of using Old enemy in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
An old enemy?
Ah, tumor, my old enemy.
Подбрадак, мој стари непријатељ.My old enemy.
Moj stari neprijatelj.New Friend, Old Enemy.
Novi prijatelj, stari neprijatelj.An old enemy, maybe?
Stari neprijatelj, možda?He's an old enemy.
On je stari neprijatelj.An old enemy reminded me of that.
I stari neprijatelj me podsetio na to.My most dear old enemy?
Svog najdražeg starog neprijatelja?I got an old enemy coming after me.
Stari neprijatelj mi je za vratom.A new year, and an old enemy.
Држи се нова пута и стара непријатеља;It's your old enemy, Goldenface.
U pitanju je tvoj stari neprijatelj, Zlatoliki.A new way to fight an old enemy.
Држи се нова пута и стара непријатеља;It isn't an old enemy hitting back at you.
Nije to stari neprijatelj, stvorio si nekoliko novih.I recognized him. Father's old enemy.
Prepoznala sam ga, tatin stari neprijatelj.So, my old enemy is the leader of this planet.
Znači, moj stari neprijatelj je vođa na ovoj planeti.The sheriff here is an old enemy of mine.
Šerif je moj stari neprijatelj.An old enemy has returned with a plan that will destabilize half the world.
Stari neprijatelj se vratio i skovao plan kojim će potresti polovinu sveta.I thought about Luke, my old enemy.
Pomislio sam na Luka, svog starog neprijatelja.From the dead, an old enemy has awakened seeking vengeance.
Iz mrtvih stari neprijatelj se probudio. Osvetu traži.We are under attack from an old enemy.
Napadnuti smo od strane starog neprijatelja.This kid is an old enemy of your favorite person Klaus.
Ovaj mali je stari neprijatelj vaše omiljene osobe Klausa.There hath the tarantula bit me myself, mine old enemy!
Mene ujede otrovni pauk, moj stari dušmanin!It's more than Silver Eye can do to follow her old enemy, especially across water, especially as a lower ranking huntress?
Šta Srebrnooka može da uradi nego da prati svog starog neprijatelja, i to preko vode, ovaj put kao lovac nižeg ranga?Above the banner, sitting in a seat of honor,was an old enemy.
Iznad barjaka, na poasnom mestu,sedeo je moj stari neprijatelj.We must try to accept the changes in our lives… Or choose to trust an old enemy, or learn to stop fighting our children's battles.
Moramo da pokušamo da prihvatimo promene u našem životu… ili da izaberemo da verujemo starom neprijatelju.By his torn ear she recognised him at once as an old enemy.
U jednom trenutku ona ugleda demonku i prepoznala ju je kao svog starog neprijatelja.But one evening, at a time when Steve wasn't suspecting anything, his old enemy who lived in the house pulled out a thirty-eight pistol and pointed it at Steve, and said,“I hate you.
Jedne večeri, kada Stiv nije ništa sumnjao, njegov stari neprijatelj koji je živeo s njim u kući izvadio je pištolj i uperio ga na njega.They row out to the ship, but are intercepted by waiting police,tipped off by Magwitch's old enemy.
Они одвеслају до брода, али их пресреће полиција која их је чекала, акојој је дојавио Мевичев стари непријатељ.Because I've discovered an old enemy in New York.
Zato što sam otkrio starog neprijatelja u Nju Jorku.Now in the regency in Neustria,Fredegund was in a position to renew the war with her old enemy.
Како је сад постала регенткиња у Неустрији,Фредегунда је била у могућности да обнови рат са својим старим непријатељем.
