Examples of using Oldest in the world in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Some say the oldest in the world.
Kažu… najstariji na svetu.Scotland has 15 universities,some of which are oldest in the world.
Шкотска има 15 универзитета,од којих су најстарији на свету.It is also one of the oldest in the world, there was presumably Late Cretaceous.
Chinese cuisine is one of the oldest in the world.
Кинеска кухиња је једна од најстаријих на свету.Mamutica Vika is among the oldest in the world(dates back to the prehistoric period, the Miocene).
Мамутица Вика спада међу најстарије на свету( потиче из праисторијског периода, миоцена).
People also translate
Chinese civilization- one of the oldest in the world.
Кинеска цивилизација- једна од најстаријих на свету.Kvinslend prašuma je najstarija na svetu, starija od Konga i Amazona.Chinese civilization is one of the oldest in the world.
Британска монархија је једна од најстаријих на свету, има хиљадугодишњу историју.Руско географско друштво једно је од најстаријих на свету.They are among the oldest in the world.
Они су међу најстаријим у свету.Iraq's Eastern Aramaic-speaking Assyrian communities are believed to be among the oldest in the world.
Хришћанска заједница Асираца источног арамејског језика је међу најстаријим у свету.This 100 year old amusement park is one of the oldest in the world, but one that never stands still!
Ovaj stogodišnji zabavni park je jedan od najstarijih na svetu, ali uprkos tome, nikada ne miruje!Pakistan is home to the Indus Valley civilization,which is amongst the oldest in the world.
Пакистан је дом цивилизације долине Инда,који је међу најстарије на свету.Many of the trees in the California White Mountains are the oldest in the world; an individual bristlecone pine is over 5,000 years old. .
Многа дрвећа у Калифорнијској Белој планини су најстарија на свету; Bristlecone бор има старост преко 5. 000 година.There are 15 Scottish universities,including some of the oldest in the world.
Шкотска има 15 универзитета,од којих су најстарији на свету.Град је један од најстаријих на свету.By then, more than one in five Bulgarians will be over 65,and the average Slovene will be 47-years-old-- among the oldest in the world.
Do tada, svaki peti Bugarin imaćeviše od 65 godina, a prosečni Slovenac biće 47-godišnjak, što će te zemlje svrstati u neke od najstarijih na svetu.Peruvian territory was home to the Norte Chico civilazation, one of the oldest in the world, and to the Inca Empire, the largest state in Pre-Colombian America.
Перуански територија је била дом за древним културама у распону од Норте Цхицо цивилизације, један од најстаријих на свету, до царства Инка, највећа држава у Америци пре Колумба.Chilandar Monastery is the first Serbian university and one of the oldest in the world.
Хиландар је први српски универзитет и један од најстаријих у свету.Ethiopia is a unique country because it is the oldest independent country in Africa, and among the oldest in the world, as its history can be traced to more than 2,000 years ago.
Етиопија је јединствена земља јер је A team of Turkish archaeologists discovered a temple complex in Turkey, the oldest in the world.
Tim turskih arheologa pronašao je kompleks hrama u Turskoj, najstariji na svetu.Srpski jezik jedan od najstarijih na svetu.Hamadan is believed to be among the oldest Iranian cities and one of the oldest in the world.
Верује се да је тако Хамадан је један од Chinese civilization is old- one of the oldest in the world.
Кинеска цивилизација- једна од најстаријих на свету.Although this continent is not actually the oldest in the world….
То још увек не доказује да су народ најстарији на свету….Египатска кинематографија је једна од најстаријих на свету.British parliament system is one of the oldest in the world.
Влада Сједињених Америчких Држава је једна од најстаријих на свету.Египатска кинематографија је једна од најстаријих на свету.That makes metro in Budapest one of the oldest in the world.
Földalatti ili metro u Budimpešti je jedan od najstarijih na svetu.
