What is the translation of " ONE DATE " in Serbian?

• jedan sastanak
• jedan izlazak
• један датум
• jedan dan
• jedan spoj
• један судар
• jednom izašli
• jedan datum
• једног датума
• jednog izlaska
• jedan sudar

Examples of using One date in English and their translations into Serbian

One date.
Jedan sastanak.

Just one date.
Samo jedan spoj.

One date, yes.
Da, jedan sastanak.

Just one date.
Samo jedan sastanak.

One date won't hurt.
Jedan spoj ne škodi.

Come on. One date.
Hajde, jedan spoj.

One date, it's over.
Jedan sastanak i kraj.

It's just one date.
To je samo jedan spoj.

One date's not that bad.
Jedan dan nije tako loše.

We went on one date.
Išli smo na jedan dan.

Just one date, settle down.
Само један датум, смирите се.

There's only one date.
Ima samo jedan datum.

One date-- just one.
Jedan sastanak, samo jedan..

It's only one date.
To je samo jedan izlazak.

One date. That's all I need.
Jedan sudar je sve što mi treba.

It's just one date.
To je samo jedan izlazak.

One date with you and she's in pieces.
Jedan sastanak s tobom i slomljena je.

We've been on one date.
Bili smo na jedan dan.

One date, and I won't take no for an answer.
Jedan sastanak i ne prihvatam ne.

It's only one date.”.
То је само један датум.".

No-- one date to see"dumb dumber".
Ne, jedan izlazak da vidimo" Glup i gluplji".

It's just one date.”.
То је само један датум.".

One date, and then she's out of your life.
Jedan datum, i onda je ona iz svog života.

It was just one date.”.
То је само један датум.".

I'm having one date with Nathan Barry.
Imam jedan sastanak sa Nejtanom Berijem.

It was only one date.”.
То је само један датум.".

One date, and she didn't let you kiss her.
Jedan izlazak i nije ti dala da ju poljubiš.

We've been on one date.
Mi smo bili na jedan dan.

All right!- One date's enough.- You know it?
Dobro, Barry, ali jedan spoj je dovoljan, zar ne?

We only had that one date.
Samo smo jednom izašli.