Examples of using One face in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
One face.
And only one face.
One face, many stories.
Једно лице- многе приче.And just one face.
Само једно лице.One face, many stories.
Jedno lice- mnoge priče.
Not just one face.
To nije samo jedno lice.One face said to my people.
Jedno lice govori mom narodu.We are now one face.
Али сада смо једно лице.One face to take into the dark.
Једно лице да узме у мрак.We don't want one face.
Ne želimo jedno lice.That one face He hides from us.
To jedno lice krije od nas.It's not just one face.
To nije samo jedno lice.One face in all of that crowd?
Jedno lice u svoj ovoj gužvi?
Now I only have one face.
Sad imaju samo jedno lice.One face and how many more masks?!“.
Jedno lice i koliko još maski?!“.Father, I have only one face.
Бог има само једно лице.He shows one face to you, and to me, another.
On pokazuje jedno lice prema tebi… a meni drugo.The truth has only one face.
Istina ima samo jedno lice.It has not one face, it has many faces. .
Štab nije jedno lice već mnogo Truth doesn't have only one face.
Istina ima samo jedno lice.One face looking forward,one looking back.
Jedno lice gleda unapred, drugo gleda unazad.The truth has only one face.
Hmm… istina ima samo jedno lice.One face, suffused with joy. The other, in despair.
Једно лице, озарено срећом, друго, опхрван очајем.Love doesn't have just one face.
Nema ljubav samo jedno lice.God has given you one face and you make yourselve….
Bog ti je dao jedno lice, a ti sebi napraviš drugo.Like truth, has only one face.
Hmm… istina ima samo jedno lice.God hath given you one face and you would make another…".
Бог вам је дао једно лице, а ви себи правите друго“.Happiness exists andit is quite simple: one face.
Sreća postoji isasvim je jednostavna: jedno lice.God has given you one face and you make yourself another.”-Hamlet.
Бог вам је дао једно лице, а ви себи правите друго“.Because when I'm inside someone,there's only one face I see.
Јер када сам унутар некога,видим само једно лице.
