What is the translation of " ONE STEP FORWARD " in Serbian?

• jedan korak napred
• korak napred
• један корак унапред
• један корак напред
• jedan korak naprijed

Examples of using One step forward in English and their translations into Serbian

One step forward!
Korak napred!

Front row, one step forward.
Prvi red korak napred.

One step forward, two back.
Korak napred, dva nazad.

Second row, one step forward!
Drugi red korak napred!

One step forward and five back.
Jedan korak napred, pet nazad.

Bernadette, one step forward.
Bernadette, korak napred.

One step forward, two steps back.
Jedan korak naprijed, dva natrag.

First patrol: one step forward.
Prva patrola, korak napred.

One step forward and two steps back.
Jedan korak napred, dva nazad.

This is only one step forward.”.
Ово је само један корак напред".

One step forward and five kicks in the ass.
Један корак напред и пет удараца у дупе.

How do you even take one step forward?
Kako bi bilo da napraviš korak napred?

Plus one step forward.
Još jedan korak napred.

Always taking ten steps back and one step forward♪.
Увек имајући десет корака уназад и један корак напред♪.

Always one step forward, three back.
Uvek jedan korak napred, sedam nazad.

Banditos on the highway-- it was all one step forward, two steps back.
Razbojnici na autoputu- Bilo je jedan korak napred, dva koraka nazad.

One step forward or one step back?
Korak napred ili korak nazad?

The second example is one step forward, right?
Vaš primer će biti korak napred, zar ne?

One step forward, two steps back.
Korak napred, dva koraka nazad.

We must not go one step forward and two steps back.
Ne smemo ići korak napred, dva koraka nazad.

One step forward one steps back.
Jedan korak napred, jedan korak nazad.

It's always been one step forward and two steps back.
Uvek je bio jedan korak napred i dva koraka nazad.

One step forward, two steps back.
Jedan korak napred, dva koraka natrag.

Pompeo says negotiations with North Korea“one step forward, one step back”.
Pompeo: Pregovori sa Severnom Korejom idu korak napred- korak nazad.

You take one step forward and two steps back.
Napraviš korak napred, dva nazad.

Sometimes it feels as though you are going one step forward and then two steps back….
Imaćete ponekad utisak da idete korak napred, a onda dva koraka nazad….

One step forward and one step back.
Jedan korak napred, jedan korak nazad.

We need to be sure that any unilateral moves by Russia will be followed by reciprocal steps, real steps, not, as a well-known classic said,‘one step forward, two steps back',” he said.
Морамо да будемо уверени да ће једнострана дејства Русије бити праћена корацима који јој иду у сусрет, који неће бити, како је познати класик говорио, један корак унапред, а два корака уназад“, рекао је Путин.

One step forward, another step back.
Jedan korak napred, jedan korak nazad.

At each step of the algorithm, it increases i by one, moving the tortoise one step forward and the hare two steps forward in the sequence, and then compares the sequence values at these two pointers.
На сваком кораку алгориитма, он повећава i за један, померајући корњачу један корак унапред и зеца два корака унапред у секвенци, и онда упоређује вредности секвенце на које показују ова два показивача.