What is the translation of " ONLY AFFECTS " in Serbian?

• утиче само на
• погађа само
• делује само на
• utiče samo na
• oboljevaju samo
• djeluje samo na
• се односи само на

Examples of using Only affects in English and their translations into Serbian

It not only affects ourselves.
I ne utiče samo na nas.

This is a disease that only affects cats.
Od ove bolesti oboljevaju samo mačke.

This only affects California.
Ово се односи само на Калифорнију.

What kind of virus only affects women?
Kakva to vrsta virusa djeluje samo na žene?

This only affects the lower part of the dress.
Ово утиче само на доњи део хаљине.

So the poison only affects men?
Otrov djeluje samo na muškarce?

Capital not only affects the progress rate of the entity but also the employment rate.
Капитала не утиче само на брзину напретка ентитета, већ и стопа запослености.

A disease that only affects cats.
Od ove bolesti oboljevaju samo mačke.

This not only affects us emotionally but also affects our relations.
Ово не утиче само на нас физички и емоционално, већ утиче и на наш однос према људима.

The state of emergency only affects terrorists.
Vanredno stanje pogađa samo teroriste.

Because this only affects the surface, the waves are limited in size and speed.
Pošto ovo utiče samo na površinu, talasi su ograničeni u veličini i brzini.

It's a common misconception that arthritis only affects the elderly.
Заблуда је став да артритис погађа само старије.

Hypnosis only affects the primary mind.
Hipnoza utiče samo na Mislioce.

It is a common misconception that arthritis only affects older people.
Заблуда је став да артритис погађа само старије.

This curse only affects their communication.
Kletva utiče samo na njihovu komunikaciju.

One of these is that it's an issue that only affects teenagers.
Мислили смо да је акни проблем који погађа само тинејџере.

Myth:“Autism only affects social skills”.
Мит:" Аутизам само утиче на друштвене вештине".

Turner syndrome is a genetic disorder that only affects females.
Турнер-ов синдром је генетско стање које погађа само дјевојчице.

Myth: Autism only affects children.
МИТ:" Аутизам само утиче на децу".

Hikikomori in Spain: the social isolation syndrome not only affects Japan.
Хикикомори у Шпанији: синдром социјалне изолације не утиче само на Јапан.

Stress not only affects your….
Loša veza ne utiče samo na vaše….

It involves inflammation of the small blood vessels, but it only affects the skin.
То укључује запаљење малих крвних судова, али то само утиче на кожу.

Weakness that only affects one side of the body.
Слабост која утиче само на једну страну тела.

Here you can select how a positive sign will be positioned. This only affects monetary values.
Овим бирате положај знака позитивне вр› иједности. Ово се односи само на новчане износе.

Depression not only affects the brain, but also the entire body.
DEPRESIJA: Ne utiče samo na mozak, već i na celo telo.

Most people assume that being overweight only affects your internal organs.
Већина људи претпоставља да је прекомерна тежина само утиче на ваше унутрашње органе.

This not only affects the mucous membrane in your uterus, but also the mucous membrane that has adhered to the wrong spots.
Ово не утиче само на мукозну мембрану у материци, већ и на мукозну мембрану која се придржава погрешних тачака.

Note: Changing the number in your Google Account only affects some Google services.
Напомена: Промена броја на Google налогу утиче само на неке Google услуге.

This means that not only affects the individual, but also the whole family.
То значи да не утиче само на појединца, већ и цела породица.

According to the Internal Revenue Service, this tax only affects the wealthiest 1 percent of Americans.
Према Пореској управи, овај порез погађа само најбогатијег 1% Американаца.