What is the translation of " ONLY FOCUS " in Serbian?

• jedini fokus
• se fokusiraju samo
• једини фокус
• се фокусирати само
• da ostane fokusiran

Examples of using Only focus in English and their translations into Serbian

Of course, it depends not only focusing on a.
Наравно, то не зависи само фокусирање на.

We only focus on electronic cigarette products.
Ми се фокусирати само на електронским производима цигарета.

At first, BlogVault only focused on backups.
У почетку, БлогВаулт се фокусирао само на резервне копије.

Albeit being very important for the business operation, technologies, processes and numbers are not our only focus.
Tehnologije, procesi i brojke, iako veoma značajni za poslovanje, nisu nam jedini fokus.

You see, my clock only focuses on sight, and a little bit of touch.
Vidite, moj sat se fokusira samo na vid i nešto malo na dodir.

Even if you're great at a lot of things, you should only focus on a few.
Iako ste dobri u mnogim stvarima, trebalo bi da se fokusirate samo na nekoliko.

Just because you're only focused on meaningful relationships, though, doesn't mean you won't have fun.
Само зато што сте само фокусирани на значајне односе, не значи да се неће забавити.

Besides the problem of being Mary's story where she isn't the only focus however, there are problems with the main character.
Поред проблема што је Маријина прича тамо где она није једини фокус, постоје и проблеми са главним јунаком.

You can only focus on the here and now, enjoy the moment and forget about everything else.”.
Možete da se fokusirate samo na ono što je trenutno pred vama, uživate u trenutku i zaboravljate na sve ostalo.

For so long I was like a horse with blinders, fighting for my dreams to come true, and that was my only focus," she recalls.
За тако дуго сам била као коњ са слепим, борећи се за своје снове да се остваре, а то је био мој једини фокус", присећа се.

It is outdated method since it only focuses on future spam and not retroactive for past spam databases.
То је застарјела метода јер се фокусира само на будуће нежељене поште и не ретроактивне за раније спам базе података.

Not to mention complex tasks like writing or strategizing take a lot of mental effort, and your brain can only focus for a limited amount of time.
Složeni zadaci, kao što je pisanje, zahtevaju mnogo mentalnog napora, a mozak može da ostane fokusiran jedno ograničeno vreme.

The only focus should be on the short stroke just as the emphasis would be on the breath in most forms of meditation.
Једини фокус треба да буде на кратко можданог удара као што би нагласак бити на дах у већини облика медитације.

Which means Archie doesn't have anyone who will mentor him- certainly not singer Josie McCoy, who is only focused on her band, the soon-to-be-world-famous Pussycats.
To znači da niko neće biti Arčijev mentor- svakako ne pevačica Džosi Makoj, koja je usredsređena samo na svoj bend Pusikets.

You can be extremely selfish only focused on yourself and your dreams, and that is a recipe for a disaster in a relationship.
Можете бити екстремно себични само фокусирани на себе и своје снове, а то је рецепт за катастрофу у вези.

The most recent news from the Chinese side is that they're are no longer interested in a grand bargain on trade, and will only focus on short-term issues.”.
Последње вести са кинеске стране говоре да они више нису заинтересовани за велику нагодбу око трговине и да ће се фокусирати само на краткотрајне ставке", наводи Бауман.

Moreover, investing in yourself means not only focusing on appearance, but above all on your inner world- enrich yourself, travel, learn new things.
Штавише, улагање у себе значи не само фокусирање на изглед, већ прије свега на ваш унутрашњи свијет- обогатите се, путујете, научите нове ствари.

Be sure to alternate between days where you perform moderate exercise(you can hold a conversation) and vigorous exercise(you can only focus on breathing, let alone talking).
Обавезно се мењате између дана када обављате умерену вежбу( можете држати конверзацију) и снажну вежбу( можете се фокусирати само на дисање, а камоли да причате).

Now, most Americans not only focus on the health aspects of keeping their teeth clean, but many are just as concerned with the cosmetic appearance as well.
Сада, већина Американаца не само да се фокусира на здравствене аспекте чувања зуба чистим, већ многи су исто тако забринути и козметичким изгледом.

Based on this, they are differentiated from each other, wherein a fan circulates air around an entire room, or space, and a blower only focuses on the specific or given area.
На основу тога, они се разликују једни од других, при чему вентилатор циркулише ваздух око целе просторије или простора, а вентилатор се фокусира само на одређену или одређену област.

Now, a majority of Americans not only focus on the health aspects of keeping their teeth clean, but many are also concerned about the cosmetic appearance of their smile.
Сада, већина Американаца не само да се фокусира на здравствене аспекте чувања зуба чистим, већ многи су исто тако забринути и козметичким изгледом.

A Tathagata Consummates at this level, so he has validated and enlightened to this much, and when bringing up disciples Tathagatas only focus on the things of their own disciplines.
Jedan Tatagata se ispunjava na ovom nivou, pa je on potvrdio i prosvetlio se u ovoliko, i kad podižu učenike Tatagate se fokusiraju samo na stvari iz njihovih sopstvenih disciplina.

The course not only focuses on financial transactions and banking but also insurance, which is a huge industry in both the UK and internationally.
Курс се не фокусира само на финансијске трансакције и банкарство, већ и на осигурање, што је огромна индустрија како у Великој Британији тако и на међународном нивоу.

There's no doubt that it contributed to an atmosphere in which the only focus for weeks at a time, months at a time were Hillary's emails, the Clinton Foundation, political gossip surrounding the DNC.".
Nema sumnje da je to doprinelo atmosferi u kojoj je jedini fokus na nekoliko nedelja, meseci bio na e-mejlovima Hilari Klinton, Klinton fondaciji, političkim tračevima oko DNC.

Parents should not only focus on children's misbehaviors, but also reward him for the things he did well, like not hitting other children and just turning away.
Родитељи се не би требали фокусирати само на дјечја понашања, него и наградити за оно што је добро радио, као да не удара другу дјецу и само се окреће.

In today's world, a majority of Americans not only focus on the health aspects of keeping their teeth clean, but many are also concerned about the cosmetic appearance of their smile.
Сада, већина Американаца не само да се фокусира на здравствене аспекте чувања зуба чистим, већ многи су исто тако забринути и козметичким изгледом.

Project Haiti not only focuses on the children, but also aims to create a“replicable, resilient model for rebuilding” that may serve as a practical teaching tool for the local community.
Пројекат Хаити се не фокусира само на дјецу, већ има за циљ и стварање" реплицирајућег, отпорног модела за обнову" који може послужити као практични наставни алат за локалну заједницу.

Newborn babies have the apparatus needed to see but at birth can only focus on a distance of about 12-15 inches, and the area of the brain that processes and interprets what they see has not yet learned to do so.
Новорођенчад има апарат који је потребан да се види, али при рођењу се може фокусирати само на удаљеност од око 12-15 инча, а подручје мозга које обрађује и интерпретира оно што виде, још није научило да то чини.

The problem that comes with truth seekers and activists who only focus on the outside is that they can easily fall into the trap of disinformation or they resonate with lies because their"Reading Instrument", the Self, is not"tuned" correctly through sincere self work which would help their critical thinking abilities.
Problem koji se nalazi kod tragaoca za istinom i među onima koji je primenjuju, ako se fokusiraju samo na spoljašnjost mogu lako da padnu u zamku dezinformacija ili da rezonuju pogrešno, samo zato što njihovo sopstvo nije na pravom putu kroz iskreni rad na sebi koji će pomoći da se razviju njihove kritičke sposobnosti.

On the other hand, many spiritually inclined people only focus on the self, believing that will change the outside eventually, without making the effort to look at the world more objectively and acting upon it.
U drugu ruku, mnogi spiritualisti se fokusiraju samo na sebe, verujući da će eventualno promeniti spoljašnjost bez napora da pogledaju svet objektivnije i da deluju na njega.