What is the translation of " ONLY GROWS " in Serbian?

• расте само
• jedino raste
• se samo povećava
• raste samo
• samo raste
• raste tek

Examples of using Only grows in English and their translations into Serbian

It only grows near rivers.
Оно расте само уз реку.

Your weakness only grows.
Tvoja slabost samo raste.

Love only grows if shared.
Ljubav jedino raste deljenjem.

And their popularity only grows over time.
А њихова популарност расте само током времена.

Love only grows by sharing'.
Ljubav jedino raste deljenjem.

You let him win, his stature only grows. We lose.
Ako ga pustiš da pobedi, ugled mu samo raste. Mi gubimo.

It only grows in spring.
У овом случају расте само у пролеће.

This is a wild tree and berry that only grows in Siberia.”.
Ово је дрво са бобицама које расте само у Сибиру.”.

Knowledge only grows by sharing.
Znanje raste tek kada se deli.

You have underestimated him already, and he only grows stronger.
Vi ste ga potcenjivati već, i on raste samo jači.

Knowledge only grows when shared.
Znanje raste tek kada se deli.

For nearly came to a close in 2018, and the hype around kriptoidnustrii only grows!
За скоро дошао крају 2018., а Хипе око криптоиднустрии расте само!

Beauty of a woman only grows with passing years.
Lepota žene se samo povećava s godinama.

It only grows in this little pocket in the North Woods.
To drvo raste samo u šumama Nortvuda.

She tells me of a special herb that only grows at the bottom of the sea.
Утнапиштим га обавештава о посебној биљци која расте само на дну мора.

And moss only grows on the north side of the trees.
Mahovina raste samo na sjevernoj strani drveta.

She tells me of a special herb that only grows at the bottom of the sea.
Utnapištim ga obaveštava o posebnoj biljci koja raste samo na dnu mora.

Video content does not leave trends from year to year, the demand for it only grows.
Видео садржаји не остављају трендове из године у годину, потражња за њима само расте.

Flower that only grows in one place on earth?
Cvet koji raste samo na jednom mestu na celom svetu?

If he successfully passes them,"overcomes" a stressful situation, then the skill to resist stress factors only grows, adaptability increases.
Ако их успешно прође," превазилази" стресну ситуацију, онда вештина да се одупре стресним факторима само расте, адаптабилност се повећава.

But that flower only grows on the edge… of a very high cliff.
Ali cvet koji raste samo na ivici… na veoma visokoj steni.

However, nevertheless, its use grows in all countries of the world, spreads to all continents, and in the United States of America its sales volume only grows.
Ипак, њена употреба расте у свим земљама света, ширећи се на све континенте, ау Сједињеним Америчким Државама такође, његов обим продаје само расте.

Chadon Beni… a medicinal herb that only grows in Trinidad, but I know someone who may have a supply.
Chadon Beni… medicinska biljka koja samo raste u Trinidadu, ali znam nekoga ko bi mogao imati zalihu.

And it only grows on the desert planet Arrakis, a dangerous and inhospitable world whose native inhabitants have long rebelled against the empire.
A ona jedino raste na pustinjskoj planeti Arakis, opasnom i negostoljubljivom svetu čiji su se domoroci odavno pobunili protiv carstva.

More importantly, the expected value of the lottery only grows logarithmically with the resources of the casino.
Што је још важније, очекивана вредност лутрије расте само логаритамски са средствима у казину.

The Cornish Rex only grows their full coats when they are around three years old which is when they really look their best.
Цорнисх Рек само расте своје пуне боје када им је око три године, а то је када стварно изгледају најбоље.

The Joshua Tree, known scientifically as"yucca brevifolia," is a member of the agave family and only grows in the Mojave Desert, an extreme ecosystem that includes Death Valley.
Јосхуа Дрво, научно познато као" иуцца бревифолиа", је члан породице агаве и само расте у пустињи Мојаве, екстремном екосистему који укључује Долину смрти.

The organic farm of The Living Land Company not only grows food in Luang Prabang but provides an opportunity for tourists to work on the land like the natives.
Органска фарма Тхе Ливинг Ланд Цомпани не само да расте храну у Луанг Прабангу већ пружа прилику туристима да раде на земљишту као и домородци.

Ra'iatea is home to the country's biggest and most important marae(ancient religious site), Taputapuatea, as well as to the rare Tiare Apetahi, a white flower that only grows on the slopes of Mt Temahani.
Ра' иатеа је дом највеће и најважније земље марае( античка верска локација), Тапутапуатеа, као и ретки Тиаре Апетахи, бели цвет који расте само на падинама планине Темахани.

If your quarrels are toxic and mean, if they are built on lies, name-calling and humiliation of each other, if with each argument the indignation only grows, and the problem remains unresolved, if the quarrel in the relationship is not seen as an opportunity to resolve differences, but rather, as an opportunity to harm each other and get a blank check on anger- then you are in a very unhealthy relationship.
Ако су ваше свађе отровне и злобне, ако су изграђене на лажи, називању и понижавању једних других, ако са сваким аргументом расте само огорчење, а проблем остаје нерешен, ако се свађа у вези не види као прилика за разрешење разлика радије, као прилика да нашкодите једни другима и добијете празан чек на бес- онда сте у веома нездравом односу.