Examples of using Only study in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Don't only study!
Nemojte samo da studirate!It is difficult to understand the universe if you only study one planet.
Teško je razumeti svemir ako proučavate samo jednu planetu.You can only study 1 language at a time.
Може да учи само један језик у исто време са бесплатним налогом.The student could only study.
This is not the only study to find such a result.
Not only studying books but also having fun activities and discussions, sharing some stories, learning about other countries while learning English.
Не само проучавање књига, већ и забавне активности и дискусије, размена неких прича, учење о другим земљама током учења енглеског језика.It is important to not only study the.
Али важно је не само размотрити.This isn't the only study that found such a link.
Ovo nije jedina studija koja je došla do ovakvog zaključka.The only study programme in the Northern Europe, which is appraised by UN WTO, has been assigned the highest quality assessment in tourism education world- the TedQual certif…+.
Једини студијски програм у Северној Европи, која се процењује УН ВТО, је додељен највиши процену квалитета у туризму образовања свету- ТедКуал сертификат.The downside is you only study what you like.
Луксуз је студирати само оно што волиш.It is the only study that critically examines the entire media sector in each of the surveyed countries against their achievement of five complex objectives: free speech, professional standards of quality, plurality of news sources, business sustainability and supporting institutions.
To je jedina studija koja kritički proučava celokupan medijski sektor u svakoj zemlji shodno rezultatima medija u pet složenih domena: slobodi govora, profesionalnim standardima kvaliteta, višestrukosti izvora informacija, ekonomskoj održivosti i pratećihm institucijama.But this wasn't the only study to confirm this.
Uostalom, nije ovo jedina analiza koja to potvrdjuje.It is the only study to combine measures of brand equity based on interviews with over three million consumers globally about thousands of global‘consumer facing' and business-to-business brands with a rigorous analysis of the financial and business performance of each company(using data from Bloomberg and Kantar Retail) to separate the value that brand plays in driving business and shareholder value.
Ovo je jedina studija koja meri vrednost brenda na osnovu intervjua sa preko dva miliona kupaca širom sveta i te podatke kombinuje sa rigoroznim analizama finansijskih i poslovnih performansi svake kompanije ponaosob( koristi podatke agencija„ Bloomberg“ i„ Kantar Worldpanel“), kako bi razdvojila vrednost koju brend ima po poslovnim performansama i tržišnoj kapitalizaciji.Luckily that's not the only study on the topic.
To naravno nije jedina studija koja se bavila ovom tematikom.Adults will only study what they really feel they should learn.
Odrasli uče samo ono što osećaju da im je potrebno da nauče.For many years, students could only study cannon and civil law.
Студенти су већ годинама могли проучавати само топове и грађанске законе.This is the only study All All which combined Measures of the value of an interview-based with more than two million worldwide brand about Consumers Thousands of brands serving consumer or business and year Rigorous analysis of financial and business performance of societies Each Studied(using data from Kantar Worldpanel and Bloomberg) to isolate the impact of the brand on the evolution of revenues and market capitalization of a company.
Ovo je jedina studija koja meri vrednost brenda na osnovu intervjua sa preko dva miliona kupaca širom sveta i te podatke kombinuje sa rigoroznim analizama finansijskih i poslovnih performansi svake kompanije ponaosob( koristi podatke agencija„ Bloomberg“ i„ Kantar Worldpanel“), kako bi razdvojila vrednost koju brend ima po poslovnim performansama i tržišnoj kapitalizaciji.This isn't even the only study group i've had this year.
This isn't the only study that has come to this conclusion.
Ovo nije jedina studija koja je došla do ovakvog zaključka.And this is certainly not the only study that has come to this sort of conclusion.
Ovo nije jedina studija koja je došla do ovakvog zaključka.This is not the only study that reaches a similar conclusion.
Ovo nije jedina studija koja je došla do ovakvog zaključka.What if biologists could only study animals that made people go,"Aww.".
Šta bi bilo kad bi biolozi mogli da proučavaju samo životinje na čiju pojavu se ljudi svi razneže.This isn't the only study that's come to a similar conclusion.
Ovo nije jedina studija koja je došla do ovakvog zaključka.This is not the only study to reach this conclusion.
Ovo nije jedina studija koja je došla do ovakvog zaključka.This was not the only study to reach such conclusions.
Ovo nije jedina studija koja je došla do ovakvog zaključka.This isn't the only study that reached this conclusion.
Ovo nije jedina studija koja je došla do ovakvog zaključka.And it's not the only study to come to that conclusion.
Ovo nije jedina studija koja je došla do ovakvog zaključka.Adults will only study what they feel they need to study. .
Odrasli uče samo ono što osećaju da im je potrebno da nauče.Студирање историје није само проучавање људског експанзију, али културни експанзију, као и.At the time of Stefanovic's study, Business andManagement was the only study program, and the lecturers, according to Megatrend, were from universities from France, England and Germany, as well as distinguished professors from domestic state universities.
У време Стефановићевог студирања, Бизнис именаџмент био је једини студијски програм, а предавачи су, тврде у Мегатренду, били са универзитета из Француске, Енглеске и Немачке, као и угледни професори домаћих државних универзитета.
