Examples of using Ooops in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ooops, sorry.
Ooops, oprosti.I look at them, like ooops.
Gledao sam ih, kao… opsa!Ooops, sorry son.
Ajjj, izvini sine.All I can say is‘ooops'.
Све што могу да мислим је," Оупс.Ooops, it already exists.
All I could think of was“Ooops.”.
Све што могу да мислим је," Оупс.Ooops, should read.
If you make mistakes,there is an Ooops!
Ooops, forgot to write.
Answer says"Ooops something went wrong.
Ona glasi:“ Ups… Nešto je pošlo po zlu.Ooops and I also said….
Ушаков је такође рекао и….For example, when the diplomat Clintonwas Secretary of State, she presented a reset button translating the opposite meaning… ooops.
Na primer, kada je diplomata Klintonova bila državna sekretarka,predstavila je dugme za resetovanje prevodeći sasvim suprtno značenje… ooops.Ooops she did it again!
Упс, она је поново урадила!Ooops… something has crashed….
Ups, nešto je puklo….Ooops- I forgot to say why!
DSS- Zaboravili smo zašto!Ooops, I should have added.
Ups, trebalo je da napišem.Ooops, an error has occurred.
Ups, došlo je do pogreške.Ooops, that should have read.
Ups, trebalo je da napišem.Ooops, where's my luggage?
Halo Gugl, gde je moj prtljag?Ooops, that picture is a bit small.
Ups, ta slika je ispala malo.Ooops, I wasn't supposed to say that.
Ups, ovo nisam trebala reći.Ooops, I shouldn't have mentioned it.
Ups, ovo nisam trebala reći.Ooops I shouldn't have told you that!
Ups, ovo nije trebalo da kažem!Ooops I forgot to attach the video.
Упс, заборавио сам да додам видео.Ooops, I just saw this post!!
Darinka, tek sada sam videla ovaj post!!!Ooops: we can't find that page!
Ups, SORRY ne možemo pronaći tu stranicu!Ooops… and the link for the review is here.
Ups, link za izložbu je ovde.Ooops, you shouldn't have wrote that.
Ooops… this was meant from RMM above.
Ups… to je već bilo linkovano iznad.Ooops i thought i posted this in offtopic forum.
