What is the translation of " OPEN SIDE " in Serbian?

• отворену страну
• отвореној страни
• отворена страна
• отвореном страном
• nepokrivenu stranu

Examples of using Open side in English and their translations into Serbian

The open sides are sewn together.
Отворене стране су ушивене заједно.

Step 4: Glue the still open side together.
Корак 4: Лепите још увек отворену страну заједно.

The open side now points down.
Отворена страна сада показује према доле.

Step 9: Now close the two open sides, top and bottom.
Корак 9: Сада затворите две отворене стране, горњу и доњу.

The open side then points down.
Отворена страна тада показује према доле.

The best and easiest option would be a plywood box with one open side.
Најбоља и најлакша опција би била шперплоча са једном отвореном страном.

Close the long open side with a seam.
Дугу отворену страну затворите шавом.

On the open side lay inside the valve and sewed it around the edges.
На отвореној страни лежао унутар вентила и сеуед је око ивица.

Step 3: Fill the cardboard roll one third with sawdust over the open side.
Корак 3: Напуните картонску ролу трећину пиљевином преко отворене стране.

Step 5: The open sides of the paper face down.
Корак 5: Отворене стране папира лицем према доле.

In the next step, pin the jersey triangle with the open sides out in a corner.
У следећем кораку закачите троугао дреса са отвореним странама у углу.

Close the last open side and leave the opening.
Затворите задњу отворену страну и оставите отвор.

Place the third blank also with the right side down on the open side.
Поставите трећу празну такође са десном страном надоле на отворену страну.

From the open side to the farthest point of~ 16.5m.
Од отвореној страни до крајњег одредишта~ 16. 5м.

Step 6: Now the two halves of the star with the open sides staggered together.
Корак 6: Сада су две половине звезде са отвореним странама сложене заједно.

The loggia has one open side, and the other three are closed and are parts of the room.
Логгиа има једну отворену страну, а остала три су затворена и дио су просторије.

Step 11: Turn the bobbin holder over so that the open side faces you, and pick up a bobbin.
Корак 11: Окрените држач кабине тако да вам отворена страна буде окренута и покупите каљужу.

The open side is later sewn to the body with this thread and therefore does not have to be closed.
Отворена страна се касније причврсти за тело помоћу ове нити и зато је не треба затварати.

Pin everything tight and sew the open sides inside the previous outer seam together.
Све затегните и причврстите отворене стране унутар претходног спољашњег шава.

I fold it in the middle and put the open ends edge-to-edge on the open side of the cap collar.
Савијам га у средину и стављам отворене крајеве са ивице на отворену страну огрлице капице.

If you have open sides that you only want to disguise with hare wire, you need to take stabilization measures.
Ако имате отворене стране које желите да прикрију само жицом зеца, морате да предузмете мере стабилизације.

Lay the three elements together- each with the"open side" facing up. Cut a piece of wire.
Положите три елемента заједно- сваки са„ отвореном страном“ окренутом према горе. Одрежите комад жице.

Step 4: Place this smaller square in front of you so that the center line is vertical and the open side is up.
Корак 4: Поставите овај мањи квадрат испред себе тако да средишња линија буде вертикална, а отворена страна према горе.

Pairs can only be removed if they have at least one open side and are a maximum of 2 turns away from each other.
Парови могу се уклонити ако имају најмање једну отворену страну и да су максимално 2 окреће од другог.

From the other side, the open area, the three remaining boards are fixed in the upper part of the open side.
Са друге стране, отвореног подручја, три преостале плоче су фиксиране у горњем делу отворене стране.

Now place a large and a small side piece together so that the open sides are exactly in line with each other.
Сада ставите велики и мали бочни комад заједно тако да отворене стране буду тачно једна у другој.

Step 7: The open sides of the pants and the cuff fabric are sewn around with zigzag stitch or overlock and the cuffs are folded up.
Корак 7: Отворене стране хлача и манжетне тканине су ушивене цик-цак бодом или оверлоцк-ом, а манжете су савијене.

On a square tabletop you can also lay a rectangular canvas with open sides of about 10 centimeters.
На квадратној плочи можете поставити и правокутно платно са отвореним странама од око 10 центиметара.

Step 15: Hang the thread, turn the open side of the bobbin holder towards the machine, and then unfold the small clip.
Корак 15: Закачите конац, окрените отворену страну држача кулиса према машини, а затим развијте мали копчу.

That is, the other closed folding edge now moves to the parallel opposite open side of the folded along the pencil line edge.
Односно, друга затворена преклопна ивица сада се помера ка паралелно супротној отвореној страни пресавијене дуж ивице оловке.