What is the translation of " OPEN-ANGLE GLAUCOMA " in Serbian?

• дрдерамус са отвореним углом
• дрдерамус отвореног угла

Examples of using Open-angle glaucoma in English and their translations into Serbian

Since open-angle glaucoma is a chronic condition, it must be monitored for life.
Пошто је дрДерамус отвореног угла хронично стање, мора се пратити у животу.

Preventive Services Task Force released its final recommendation statement on screening for open-angle glaucoma.
Таск Форце за превентивне услуге САД објавила је коначну изјаву препоруке о скринингу за дрДерамус са отвореним углом.

Open-angle glaucoma- the most often met disease form which proceeds almost bessimptomno.
Отвореног угла глауком- најчешћи облик болести, који се јавља готово без симптома.

The majority of people will have high blood pressure, chronic open-angle glaucoma and/or considerable hardening of the arteries.
Већина људи ће имати висок крвни притисак, хронични глауком отвореног угља и/ или значајно очвршћавање артерија.

Men with open-angle glaucoma also had significant exposure to marijuana and amphetamines.
Мушкарци са отвореним углом глауком такође су имали значајну изложеност марихуани и амфетаминима.

While anyone is in danger at very highIOP, half of those with open-angle glaucoma are hurt by IOP within the average range.
Док је ико у опасности код веома високог ИОП-а, половина оних са отвореним углом ДрДерамус боли ИОП у просечном опсегу.

Open-angle glaucoma usually affects both eyes at once, but develops asymmetrically(at a different pace in both eyes).
Отвореног угла глауком најчешће погађа оба ока одједном, али развија асиметрично( у различитим темпом у оба ока).

Target pressure is the level of intraocular pressure that an eye doctor tries to maintain while treating open-angle glaucoma.
Циљани притисак је степен интраокуларног притиска који лекар ока покушава одржати док третира отворени кут ДрДерамус.

In open-angle glaucoma drainage systemeyes gradually changed, why the pressure rises periodically and suffer from optic nerve.
У отвореног угла глауком дренажног системаочи постепено мијења, зашто притисак расте периодично и пате од оптичког нерва.

They gathered 40 male subjects, 20 of which were normal and the other 20 had open-angle glaucoma.
Они су окупили 40 мушких субјеката, од којих је 20 било нормално, а осталих 20 је имало отворени угао главкома.

Open-angle glaucoma is often called"the sneak thief of sight" because it has no symptoms until significant vision loss has occurred.
Дрерамус са отвореним углом се често назива" лопов вида" јер нема симптоме док се не дође до значајног губитка вида.

The genetic causes of PCG and JOAG partially overlap with adult-onset primary open-angle glaucoma(POAG), the most common form of glaucoma..
Генетски узроци ПЦГ и ЈОАГ делимично се преклапају са примарним примарним отвореним углом ДрДерамус( ПОАГ), који је најчешћи облик ДрДерамуса..

Unlike open-angle glaucoma, angle-closure glaucoma is a result of a closed angle between the iris and cornea.
За разлику од ДрДерамуса са отвореним углом, дрДерамус угао затварања је резултат угла између затварања ириса и рожњаче.

Nearly 2 percent of Americans over age 40(2.7 million in total) have open-angle glaucoma, a leading cause of blindness that has no early warning signs.
Скоро 2% Американаца старијих од 40 година( укупно 2, 7 милиона) имају ДрДерамус са отвореним углом, водећи узрок слепила који нема знакове раног упозорења.

Primary open-angle glaucoma(POAG) is the most common type of glaucoma and has no obvious abnormality in the eye that points to a cause.
Примарни отворени кут ДрДерамус( ПОАГ) је најчешћи тип ДрДерамуса и нема очигледне абнормалности у очима који указују на узрок.

Betoptik is prescribed for the treatment of intraocular pressure in ocular hypertension, open-angle glaucoma and used as monotherapy, or combined with other drugs.
Бетоптик је прописан за лечење интраокуларног притиска код очне хипертензије, главкома отвореног угља и користи се као монотерапија или у комбинацији са другим лековима.

The most common form, open-angle glaucoma, accounts for 19% of all blindness among African Americans compared to 6% in Caucasians.
Најчешћи облик, дрДерамус са отвореним углом, чини 19% свих слепила код афричких Американаца у поређењу са 6% код белаца.

Treatment with latanoprost eye drops helps to reduce eye pressure in people with ocular hypertension, and to prevent further eye damage in people with open-angle glaucoma.
Лечење биматопрост капима за очи помаже да се смањи очни притисак код особа са очном хипертензијом и да се спречи даље оштећење ока код људи са отвореним углом глаукома.

If you are diagnosed with open-angle glaucoma you may need to have your eye pressure checked every week or every month until it is under control.
Као ново дијагностификована особа са ДрДерамусом, можда ћете морати да проверите притисак ока сваке недеље или месец дана све док није под контролом.

These technologies offer a powerful approach to identify causal genetic variants for many rare and common genetic disorders, including primary open-angle glaucoma.
Ове технологије нуде снажан приступ за идентификацију узрочних генетичких варијанти за многе ретке и уобичајене генетске поремећаје, укључујући примарног ДрДерамуса отвореног угла.

Because open-angle glaucoma has few indication or symptoms before damage has taken place, it is necessary to see a doctor for regular eye evaluations.
Пошто ДрДерамус отвореног угла има неколико упозоравајућих знакова или симптома пре него што је дошло до оштећења, важно је видети доктора за редовне прегледе ока.

As a group, patients with exfoliative glaucoma show higher pressures and faster disease progression than patients with classic primary open-angle glaucoma.
Као група, пацијенти са ексфолијативним ДрДерамус-ом показују веће притиске и бржу напредовање болести од пацијената са класичним примарним ДрДерамусом са отвореним углом.

Because open-angle glaucoma has few warning signs or symptoms before damage has occurred, it is important to see a doctor for regular eye examinations.
Пошто ДрДерамус отвореног угла има неколико упозоравајућих знакова или симптома пре него што је дошло до оштећења, важно је видети доктора за редовне прегледе ока.

However, findings that reduced blood pressure and heart rate can be achieved with relaxation and biofeedback techniques show promise that non-medicinal and non-surgical techniques may be effective methods of treating and controlling open-angle glaucoma.
Међутим, открића која смањују крвни притисак и брзину срчане фреквенције могу се постићи с опуштањем и техникама биолошких повратака показују обећање да не-медицинске и нехируршке технике могу бити ефикасне методе лечења и контроле дрДерамуса са отвореним углом.

The most common type of glaucoma is open-angle glaucoma that causes no pain, or any other symptom that may indicate an increase in intraocular pressure.
Најчешћи тип глаукома је глауком отвореног угла који не узрокује бол или било који други симптом који може указивати на повећање интраокуларног притиска.

The most common type of glaucoma is open-angle glaucoma that causes no pain, or any other symptom that may indicate an increase in intraocular pressure.
Најчешћи тип глаукома је глауком отвореног угла који не узрокује бол или било који други симптом који може указивати на повећање интраокуларног притиска. Глауком затвореног угла, који је најчешће типичан.

Patients who have primary or secondary open-angle glaucoma(the drainage system in the front part of the eye is open) and are in need of lowering of their intraocular pressure(IOP) are eligible for the procedure.
Пацијенти који имају примарни или секундарни дрДерамус отвореног угла( отворени систем дренаже у предњем дијелу ока) и који имају потребу за снижавањем интраокуларног притиска( ИОП) су подобни за поступак.

In clinical studies up to 12 months duration, patients with open-angle glaucoma or ocular hypertension with average baseline intraocular pressures(IOPs) of 26.7 mmHg, the IOP-lowering effect of VYZULTA™(latanoprostene bunod ophthalmic solution) 0.024% once daily(in the evening) was up to 7 to 9 mmHg.
У клиничким студијама до 12 месеци трајања, пацијенти са глаукомом отвореног угља или очном хипертензијом са просечним основним интраокуларним притиском( ИОПс) од 26, 7 ммХг, ефекат снижења ИОП-а ВИЗУЛТА ™( очишћени раствор латанопростен бунода) 0, 024% једном дневно( у вечера) је износила 7 до 9 ммХг.

There are 2 types of glaucoma, open-angle and angle-closure, and suspects for each are different.
Постоје 2 врсте ДрДерамуса, отвореног угла и затварања углова, а осумњичени за сваку другу разликују.