Examples of using Opened last in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Opened last week.
Otvorila prošle nedelje.The hotel opened last week.
Zgrada je otvorena prošle nedelje.The Venezuelan Embassy in Azerbaijan opened last March.
Ambasada Srbije u Azerbejdžanu je otvorena prošle godine.We opened last week.
Otvorila prošle nedelje.The restaurant opened last year.
Fabrika otvorena prošle godine.It opened last week.
Otvorila prošle nedelje.The restaurant opened last week.
Zgrada je otvorena prošle nedelje.It opened last week.
Otvorena je prošle nedelje.It was officially opened last year.
Zvanično je otvoren prošle godine.This building was opened last year to do various kinds of visual research under contract to other companies in the Reston Group.
Zgrada je otvorena prošle godine da se obavljaju razne vrste vizuelnih istraživanja pod ugovorom sa drugim kompanijama u Reston grupi.At the skateboarding park in Belgrade,which opened last year, skaters can be found doing kickflips, grinding rails and pulling off the mother of all tricks, the ollie-- where a rider lifts his or her board into the air almost as if by magic.
U skejtbording parku u Beogradu,koji je otvoren prošle godine, mogu se videti skejteri kako prave kikflipsove, voze po ivicama i izvode oli, najveći trik svih trikova-- kada skejter podiže svoju dasku u vazduh kao ponetu magijom.The country's first movie theatres opened last year.
Pozorišta ne postoje a prvi bioskop otvoren je prošle godine.Office opened last Monday.
Vip“ отворили су, прошлог понедељка.They are currently presenting a studio showcase at ArtsPlace, that opened last week.
Sada postoji bolnica koja operiše iz Eksarhije; otvorena je prošle nedelje.It just opened last month.
Hollywood psychics is a brand new network that just opened last year.
Холивудска психологија The campus opened last year.
Novi fakultet otvoren je prošle godine.The eighth edition of the International Festival of Alternative Theatre Forms opened last week in Zagreb.
Osmi Međunarodni festival alternativnih pozorišnih formi otvoren je prošle nedelje u Zagrebu.It was opened last weekend.
The model is different from the Amazon Go convenience store that opened last fall near the company's headquarters.
Модел се разликује од Амазон Го продавнице која је отворена прошле јесени у близини седишта компаније.The EXIT festival opened last week in Novi Sad.[Davor Konjikusic].
Festival EXIT otvoren je prošle nedelje u Novom Sadu.[ Davor Konjikušić].An art exhibition featuring works by Romanian artist Nicoleta Gribincea Liciu opened last week at the Galateca Gallery in Bucharest.
Izložba radova rumunske umetnice Nikolete Gribinčee Liciju otvorena je prošle nedelje u galeriji Galateka u Bukureštu.A permanent exposition of Bulgarian sculpture opened last week at the estate of Belgian private collector Hugo Vutain, located near Brussels.
Stalna postavka bugarskih skulptura otvorena je prošle nedelje na imanju belgijskog privatnog kolekcionara Hjuga Vutena, u blizini Brisela.An exhibition dedicated to ancient Illyrian civilisation and culture andincluding works of students of the Albanian Academy of Arts opened last week at the National Museum of Tirana.
Izložba posvećena drevnoj ilirskoj civilizaciji i kulturi,koja uključuje radove studenata Albanske akademije umetnosti, otvorena je prošle nedelje u Nacionalnim muzeju u Tirani.My new lab opened last week.
An exhibition of works by the renowned Slovenian artist Bozidar Jakac(1899-1989) opened last week at the Banja Luka Cultural Centre.
Izložba radova poznatog slovenačkog slikara Božidara Jakca( 1899-1989) otvorena je prošle nedelje u Kulturnom centru u Banja Luci.An art exhibition titled"Inside Outside,Notes for the 60s" opened last week at the Hellenic American Union in Athens.
Umetnička izložba naslovljena“ Unutra, napolje,zabeleške za šezdesete” otvorena je prošle nedelje u Helensko-američkoj uniji u Atini.An exhibition of ceramic art works by artists from the Balkan region opened last week at the National Academy of Arts in Sofia.
Izložba keramičkih umetničkih radova umetnika sa Balkana otvorena je prošle nedelje u Nacionalnoj akademiji umetnosti u Sofiji.A photo exhibition titled"Romania-- Here in Europe" opened last week at Palacky University in Oloumec, the Czech Republic.
Izložba fotografija pod nazivom" Rumunija-- ovde u Evropi" otvorena je prošle nedelje na univerzitetu Palaki u Olumeku u Češkoj Republici.
