What is the translation of " OPTIMUM LEVEL " in Serbian?

• оптимални ниво
• оптималном нивоу
• optimalnom nivou
• оптималног нивоа

Examples of using Optimum level in English and their translations into Serbian

Heat loss at optimum level.
Gubici toplote na optimalnom nivou.

Set the optimum level of humidity in the room.
Поставите оптимални ниво влаге у просторији.

Make sure you're exercising at the optimum level.
Uverite se da vežbate na optimalnom nivou.

Optimum level of humidity for Venus Flytrap- 70-90%.
Оптимални ниво влажности за Венус Флитрап- 70-90%.

Water levels are at an optimum level.
Режим водоснабдевања је на оптималном нивоу.

The optimum level of humidity is considered to be in the range of 70-80%.
Сматра се да је оптимални ниво влажности у распону од 70-80%.

Our metabolism is not performing at the optimum level.
Наш метаболизам не функционише на оптималном нивоу.

To achieve the optimum level of humidity will help household humidifier.
За постизање оптималног нивоа влажности помоћи ће вам кућни овлаживач.

Instant saturation of moisture and maintain its optimum level.
Тренутно засићење влаге и одржавање оптималног нивоа.

For your body to operate at an optimum level, it needs an array of nutrients.
Da bi vaše telo delovalo na optimalnom nivou, potreban je niz nutrijenata.

Baking soda dries out the pimple and brings the skin's pH to an optimum level.
Soda bikarbona deluje tako što isušuje bubuljice i dovodi pH kože do optimalnog nivoa.

Keeping the humidity at an optimum level, make sure that the water does not evaporate.
Одржавајући влажност на оптималном нивоу, водите рачуна да вода не испари.

By having standards in place, you can ensure your system remains secure and operates at its optimum level.
Postojanjem standarda, možete osigurati da vaš sistem ostane siguran i da radi na optimalnom nivou.

However, with the economy and safety positions optimum level of heating is considered +60° With.
Међутим, са позиције економије и безбедности оптимални ниво грејања сматра+ 60 ° Са.

If you have successfully finished this diet, calorie intake diet should gradually increase to the optimum level.
Ako ste uspešno priveli dijetu kraju, unos kalorija ishranom treba postepeno da povećavate do optimalnog nivoa.

Always keep the temperature in the pond at the optimum level(+ 22-280С)- kelp like exactly the opposite, cooler.
Увек одржавајте температуру у језеру на оптималном нивоу(+ 22-280С)- келп је управо супротно, хладније.

Before transporting the unit to the workroom, make sure that the humidity in it is at the optimum level and not too high.
Прије транспорта јединице у радну собу, уверите се да је влажност у њему на оптималном нивоу и не превисока.

When the body's natural defence mechanism is running at optimum level it dramatically reduces the occurrence of allergy and disease.
Kada prirodni odbrambeni mehanizam tela funkcioniše na optimalnom nivou drastično se smanjuje pojava alergije i bolesti.

It is recommended to repeat this procedure annually, eventually optimizing the composition of the soil to the optimum level.
Препоручује се да се ова процедура понавља једном годишње, на крају оптимизујући састав земљишта до оптималног нивоа.

Qualitatively assembled brick stove allows to achieve the optimum level of humidity and temperature in the bath.
Квалитетно монтирана пећ од опеке омогућава постизање оптималног нивоа влажности и температуре у купатилу.

When gastric acid is eliminated regularly, youll have a lot more energy because the body is able to run at an optimum level.
Kada se želudačna kiselina redovno eliminiše, imaćete više energije, jer je telo u stanju da radi na optimalnom nivou.

The recommended maximum level of normalization without clipping is a optimum level of normalization eliminating clipping and providing maximum quality of a sound.
Препоручени максимални ниво нормализације без секције- је оптимални ниво нормализације који елиминише секције и пружа максимални квалитет звука.

The effectiveness of this system is ensured by the fact that not only the soil receives a sufficient amount of moisture, but it also manages to maintain an optimum level of air humidity.
Ефикасност овог система осигурава чињеница да не само да земља добија довољну количину влаге, већ и одржава оптимални ниво влаге.

That way each of our cells and entire biological structure can function at it's optimum level as they once did in the days of antiquity when silica was in abundance in our natural nutrition.
Tek tada će naše biološke strukture funkcionisati na optimalnom nivou, kao što je to bilo moguće nekada, kada je naša ishrana sadržala više silicijuma.

Option hygienic shower with thermostat is very convenient because it allows you not to put the temperature at each use, and to establish its optimum level once, and then only use the shower.
Опција хигијенски туш са термостатом је веома згодно јер вам не ставити температуру на сваке употребе, и да успостави свој оптимални ниво једном, а затим користите само туш.

In this context, the need arises to assess the optimum level of prevalence and availability of certain social care services within the mandate of local governments. For example, is it desirable for each municipality and city to have certain capacities for day care for children with developmental and other disabilities, and what capacities relative to the size of this vulnerable group?
U datom kontekstu pokreće se i potreba sagledavanja optimalnog nivoa rasprostranjenosti i dostupnosti pojedinih usluga socijalne zaštite u nadležnosti jedinica lokalnih samouprava. Da li je, na primer, poželjno da svaka opština i grad imaju određene kapacitete za dnevni boravak dece sa smetnjama i invaliditetom i kolike u odnosu ovu ranjivu grupu?

In the interior of such buildings the most comfortable microclimate is formed, the optimum level of humidity and temperature;
У унутрашњости таквих зграда формира се најудобнија микроклима, оптимални ниво влаге и температуре;

In the batch mode the recommended maximum level of batch normalization of the list of processing without clipping is the optimum level of normalization eliminating clipping and providing maximum quality of a sound, calculated for a current list of processing.
У Пакетном Моду препоручени максимални ниво батцх нормализације листе обраде без секције- је оптимални ниво нормализације који елиминише секције и пружа максимални квалитет звука, који се рачуна за тренутну обраду листе.

This will help with appropriate recommendations to keep your eyes healthy and functioning at their optimum level throughout your lifetime.
Ово ће помоћи при одговарајућим препорукама да ваше очи буду здрави и функционишу на њиховом оптималном нивоу током целог живота.

TwinTech"- a technology that offers the use of two cooling systems, which makes it possible to maintain an optimum level of humidity and temperature.
ТвинТецх"- технологија која предлаже употребу два система хлађења, што омогућава одржавање оптималног нивоа влажности и температуре.