What is the translation of " OUR BEHAVIOR " in Serbian?

• naše ponašanje
• наше понашање
• našeg ponašanja
• našim ponašanjem

Examples of using Our behavior in English and their translations into Serbian

It affects our behavior.
Utiče na naše ponašanje.

Our behavior isn't an exception to these laws.
Naše ponašanje nije iznimka za te zakone.

Beliefs are what control our behavior.
Uverenja kontrolišu naše ponašanje.

Naturally, our behavior should be protective and instinctive.
Наравно, наше понашање треба да буде заштитно и инстинктивно.

They learn by watching our behavior.
Nauči ih tako što posmatra naše ponašanje.

Our behavior is entirely within The parameters of normality.
Naše ponašanje je u cijelosti u okvirima parametara normalnosti.

What we believe determines our behavior.
Оно што мислимо одређује наше понашање.

This can affect our behavior and decisions.
Ono na šta možemo da utičemo su naše ponašanje i naši izbori.

It is a major influence on our behavior.
A ono ima veliki uticaj na naše ponašanje.

Our behavior has a direct influence on the conduct of our children.
Наше понашање директно утиче на понашање наше дјеце.

Our thoughts control our behavior.
Uverenja kontrolišu naše ponašanje.

You can not separate us, our behavior and health of the environmental impact.
Не можете нас, наше понашање и здравље утицаја на животну средину раздвојити.

Our beliefs should control our behavior.
Uverenja kontrolišu naše ponašanje.

Social networks change our behavior, relationships between us, the level of patience.
Друштвене мреже мењају наше понашање, односе између нас, ниво стрпљења.

Our children mirror us and our behavior.
Deca su ogledalo nas i našeg ponašanja.

She controls our behavior, shapes our habits and helps us survive.
Она контролише наше понашање, обликује наше навике и помаже нам да преживимо.

This has a major driving influence on our behavior.
A ono ima veliki uticaj na naše ponašanje.

We didn't know… how our behavior affected others.
Samo nismo znali… kako naše ponašanje utiče na ostale.

If you change, we will also change our behavior.
Promenite se pa će se i naše ponašanje promeniti.

They can impact our behavior and choices.
Ono na šta možemo da utičemo su naše ponašanje i naši izbori.

Energy is all these things that express our behavior.
Енергија је све оно чиме се изражава наше понашање.

Technology is rapidly reshaping our behavior in many challenging ways.
Технологија брзо преобликује наше понашање на много изазовних начина.

The superego acts to perfect and civilize our behavior.
Superego deluje da usavrši i kultiviše naše ponašanje.

Companies track our behavior across websites to serve us highly relevant advertisements.
Компаније прате наше понашање на веб-локацијама да би нам послужиле веома релевантне рекламе.

If people don't understand our behavior-- so what?
Ako drugi ne razumeju naše ponašanje- pa šta?

We have free will, are therefore responsible for our behavior.
Kroz slobodnu volju mi smo sami odgovorni za naše ponašanje.

If other people do not understand our behavior- so what?
Ako drugi ne razumeju naše ponašanje- pa šta?

Few of us are conscious of the underlying mechanisms that guide our behavior.
Retko ko je od nas svestan mehanizama koji upravljaju našim ponašanjem.

Animals are very sensitive to changes in our behavior and feelings.
Životinje su veoma osetljive na promene našeg ponašanja i osećanja.

I mean, behaviorists believe that our environment controls almost all aspects of our behavior.
Bihevioristi smatraju da okolina kontroliše gotovo sve aspekte našeg ponašanja.