What is the translation of " OUR THINKING " in Serbian?

• naše razmišljanje
• naše misli
• naše mišljenje
• наше размишљање
• нашем размишљању
• našeg razmišljanja
• svojim mislima

Examples of using Our thinking in English and their translations into Serbian

Our thinking is backwards.
Наше размишљање је наопако.

Are we selfish in our thinking?
Sebični smo u svojim mislima.

Our thinking must change.
Naše razmišljanje mora da se promeni.

It is time to update our thinking.
Vreme je da unapredimo naše razmišljanje.

Our thinking has to change.
Naše razmišljanje mora da se promeni.

So if we're straight in our thinking.
Дакле, ако смо право у нашем размишљању.

But our thinking must change.
Naše razmišljanje mora da se promeni.

But fortunately, we can change our thinking.
Srećom, mi možemo da promenimo naše misli.

Impact on our thinking and practice.
Uticaj na naše misli i osećanja.

But what if we shifted our thinking?
A šta bi bilo, ako probamo da prebacimo naše misli?

Our thinking changes through learning.
Naše razmišljanje se mijenja kroz učenje.

So what if we tried shifting our thinking?
A šta bi bilo, ako probamo da prebacimo naše misli?

Our thinking depends on our language.
Naše razmišljanje zavisi od našeg jezika.

What if we've been too bold in our thinking?
Šta ako smo bili previše smeli u našem razmišljanju?

Our thinking is influenced by our language.
Naše razmišljanje zavisi od našeg jezika.

It is really funny to see what we do with our thinking.
Zaista je zanimljivo videti šta mi sve radimo sa svojim mislima.

They guide our thinking, values, and survival.
One upravljaju mišljenjem, našim vrednostima, našim opstankom.

We have to transcend these national boundaries in our thinking.
Морамо превазићи те националне границе у нашем размишљању.

Changing our thinking will change our actions.
Menjanje našeg razmišljanja promeniće naša osećanja.

But if we allow fantasy to overtake our thinking.
Ali ako dozvolimo našim fantazijama da preuzmu naše razmišljanje.

We changed our thinking, and we changed what was possible, and this gives me hope.
Ponašanje se promenilo. Promenili smo naše razmišljanje i ono što je moguće.

For example, they are convinced that our thinking is very peculiar.
На пример, они су убеђени да је наше размишљање веома чудно.

Our thinking drives our doing, and our thinking needs to change.
Наше размишљање покреће сопствени рад, и наше размишљање треба да се промени.

I think I found a fallacy in our thinking, and it is this.
Mislim da sam otkrio grešku u našem razmišljanju, a to je.

I will talk about the importance of daily exercise and how formatting our thinking.
Govoriću o tome koliko je važna svakodnevna vežba i kako formatiramo naše razmišljanje.

Our faith is 2,000 years old, our thinking is definitely not.
Мада је наша вера стара 2000 година, наше размишљање није.

All the construction material chemicals might affect our thinking.
Taj građevinski materijal i kemikalije mogu utjecati na naše razmišljanje.

It is a considerable task to clear our thinking of the influence of humanism.
Popriličan zadatak je očistiti naše razmišljanje od uticaja humanizma.

The language we use not only shows how we think but also shapes our thinking.
Jezik ne odražava samo način na koji razmišljamo, nego i oblikuje naše razmišljanje.

Within minutes, it starts to slow our thinking, breathing, and heart rate.
U roku od nekoliko minuta počinje da usporava naše razmišljanje, disanje i puls.