Examples of using Our work here in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Our work here is done.
Check our work here.
Pogledajte naše radove ovde.Our work here is done.
Naš posao ovdje je gotov.Look at our work here.
Pogledajte naše radove ovde.Our work here is over.
Naš rad ovdje je završen.
But what of our work here?
Ali šta je sa našim delom ovde?Our work here is done!
Naš posao ovde je završen!What do you know of our work here?
Što znaš o našem radu ovde?View our work here.
Pogledajte naše radove ovde.Sorry. Sorry for the victim, but our work here is done.
Žao mi je zbog žrtve, ali naš posao ovde je završen.Our work here is done.
Наш посао овде је завршен.See some of our work here.
Pogledajte neke od naših radova ovde.Our work here is done.
Naš posao ovdje je završen.You can see our work here.
Our work here is important.
Naš posao ovde je važan.It looks like our work here is done.
Izgleda da je naš posao obavljen.Our work here is finished.
Наш посао овде је завршен.We did most of our work here.
Napravili smo najveći dio našeg posla ovdje.Our work here is done.
Naš posao je ovde gotov.Then, I guess our work here is done.
Onda, mislim da je naš posao ovdje završio.Our work here is not finished.
Naš posao ovde nije gotov.Why would we? Fire's out. Our work here is done.
Varta je ugašena naš posao ovde je završen.Mags, our work here is done.
Mags, naš posao je završen.God bless you all. Willie, our work here is done.
Bog vas sve blagoslovio, Willie, naš posao ovde je završen.Our work here is done.
Naš posao je ovde završen.And nothing jeopardizes our work here, least of all a woman.
Ništa ne sme ugroziti naš posao ovde, a najmanje jedna žena.Our work here is done.
Naš posao je završen ovde.Maybe those are the things we'd do best to uncover in our work here.
Možda bi te stvari najbolje bilo razotkriti u našem radu ovde.Our work here is done, ladies.
Наш је посао овде готов, даме.D'Hooge: I am very glad that from the outset we have had very favourable conditions for our work here.
D' Hodž: Drago mi je da od početka imamo veoma povoljne uslove za naš rad ovde.
