What is the translation of " PERFORMANCE AND RELIABILITY " in Serbian?

• перформансе и поузданост
• performanse i pouzdanost
• ефикасности и поузданости

Examples of using Performance and reliability in English and their translations into Serbian

With a performance and reliability that equals Intel's.
Са перформансе и поузданост која је једнака Интелов.

Will fail or have problems of performance and reliability….
Неће успети или имају проблема перформанси и поузданости….

Increase performance and reliability with less noise with Acer's advanced cooling technologies.
Povećajte performanse i pouzdanost i smanjite buku uz napredne tehnologije hlađenja kompanije Acer.

We will continue to improve site performance and reliability.
Nastavićemo da se poboljšavamo na polju performansi i pouzdanosti.

We are manufacturing wide variety of heating elements which can be easily customized according to the customer's requirements regarding to application area, product performance and reliability.
Производимо широк спектар грејних елемената који се могу лако прилагодити захтевима купца у погледу области примене, перформанси производа и поузданости.

You want the best performance and reliability from your media.
Желиш најбоље перформансе и поузданост од ваших медија.

We must first understand that maintenance itself is aimed at product performance and reliability.
Прво морамо да схватимо да је само одржавање усмерено на перформансе и поузданост производа.

We have already worked hard on performance and reliability but today it was not to be.
Već odavno naporno radimo na pouzdanosti i performansama ali danas nije bio naš dan.

The eBlade scissors are handmade with the highest standards of care and precision, providing ultimate performance and reliability.
Маказе еБладе су ручне израде са највишим стандардима неге и прецизности, пружајући врхунске перформансе и поузданост.

These updates(*. msu) provide a collection of performance and reliability improvements that are designed to improve the Windows 7 experience.
Ove ispravke(*. msu) pružaju niz poboljšanja performansi i pouzdanosti dizajniranih da poboljšaju utisak pri radu u operativnom sistemu Windows 8.

Handtmann is the leading manufacturer of filling and portioning systems for the food processing, which stand for performance and reliability.
ХАНДТМАНН је водећи произвођач пуњења и Порционируусаа системе за прераду хране, који се залажу за перформансе и поузданост.

Samsung expects that the industry will now focus more on the high performance and reliability of memory storage, rather than immerse itself in a chip scaling race.
Južnokorejska kompanija veruje da će se industrija sada fokusirati na na visoke performanse i pouzdanost skladišne memorije, pre nego na trku u skaliranju čipova.

All Electrocompaniet products are made by highly skilled technicians, and extensively tested for maximum performance and reliability.
Sve uređaje kompanije Electrocompaniet napravili su visokoobučeni tehničari, koji su vršili sveobuhvatne testove za maksimalne performanse i pouzdanost.

These contributions have resulted in improved correctness, performance, and reliability of computer systems.
Ови доприноси су довели до побољшања исправности, перформанси и поузданости рачунарских система.

Although the same PIM measurement techniques can be used as for design PIM, the presence of assembly PIM can be considered as an indication of system degradation both in terms of performance and reliability.
Иако се исте мере ПИМ мјерења могу користити и за дизајн ПИМ-а, присуство монтаже ПИМ-а може се сматрати индикацијом деградације система у смислу перформанси и поузданости.

SiteGround is one of the most recognized names in web hosting, boasting impressive server performance and reliability(see our test results here).
СитеГроунд је једно од најпознатијих имена у веб хостингу, са хвалевриједним перформансама и поузданошћу сервера( погледајте наше резултате теста овде).

When it comes to district energy, Grundfos has a long history of supplying superior, intelligent, high quality pumps that guarantee performance and reliability.
Kada je reč o klimatizaciji, Grundfos CBS ima dugu istoriju isporučivanja superiornih, inteligentnih, kvalitetnih pumpi koje garantuju performanse i pouzdanost.

Mirrors are probably the most commonly used optical elements in your lab, and their quality, performance, and reliability are key to the success of your experiment.
Рефлектор је вероватно најчешће коришћени оптички елемент у вашој лабораторији, а његов квалитет, перформансе и поузданост кључ су успеха вашег експеримента.

Although IPTV and conventional satellite TV distribution have been seen as complementary technologies, they are likely to be increasingly used together in hybrid IPTV networks that deliver the highest levels of performance and reliability.
Иако је IPTV и конвенционалне сателитске ТВ дистрибуције су видели као комплементарне технологије, они ће бити све више кориштене заједно у хибридном IPTV, мрежа која доносе највиши ниво перформанси и поузданости.

The reflector is probably the most commonly used optical element in your laboratory, and its quality, performance, and reliability are the keys to the success of your experiment.
Рефлектор је вероватно најчешће коришћени оптички елемент у вашој лабораторији, а његов квалитет, перформансе и поузданост кључ су успеха вашег експеримента.

A decidedly innovative car, it was eagerly awaited as one of the star attractions in 2017- a season of renewal for the WRC, with its more liberal regulations- and it quickly set about meeting these high expectations, demonstrating both performance and reliability.
Potpuno inovativan, dočekan je kao jedna od ključnih atrakcija ove 2017 WRC sezone( koja je donela liberalnije propise), i brzo je odgovorio na očekivanja, dokazujući, istovremeno, svoje performanse i svoju pouzdanost.

STF sealing technology assures the heating elements to breathe by softening the sealing parts with heat in order to reach high performance and reliability during the life-time of the product.
СТФ технологија заптивања осигурава да гријаћи елементи дишу тако што омекшавају бртвене дијелове топлином како би постигли високе перформансе и поузданост тијеком животног вијека производа.

The essential aspect of accreditation is that it promotes confidence in results and services because it is a valid means of verifying claims about quality, performance and reliability.
Osnovni aspekt akreditacije je što ona podržava to poverenje jer je ona validno sredstvo za verifikaciju zahteva koji se tiču kvaliteta, rezultata i pouzdanosti.

High reliability, ease of maintenance and low through life cycle costs were core requirements during the design of MTV, guiding the choice of the main assemblies towards components with proven performance and reliability over many millions kilometers in the most diversified and demanding environmental conditions.
Висока поузданост, лакоћа одржавања и ниски трошкови животног циклуса били су основни захтеви током дизајна МТВ-а, водећи избор главних склопова према компонентама са доказаним перформансама и поузданошћу током више милиона километара у најразноврснијим и најзахтевнијим условима околине.

(ii) replace the Apple Product with a product that is at least functionally equivalent to the Apple Product and is formed from new and/or previously used parts that are equivalent to new in performance and reliability, or.
( ii) заменити Apple производ производом који је по функцијама најмање једнак Apple производу и који је израђен од нових и/ или коришћених делова једнаких новима у погледу перформанси и поузданости или.

Positive feedback from our customers confirms that the company has built an operating system that guarantees quality of service, high performance and reliability across the country.
Позитивне повратне информације од наших клијената потврђују да је компанија изградила оперативни систем који гарантује квалитет услуга, високе перформансе и поузданост широм земље.

The new product is designed to improve inspection efficiency and reduce costs for frontline maintenance teams, and to provide operators with rich, real-time data on turbine performance and reliability.
Novo rešenje je osmišljeno da poboljša efikasnost inspekcije i smanji troškove održavanja timova na prvoj liniji, kao i da obezbedi operaterima obilne podatke u realnom vremenu o performansama i pouzdanosti turbina.

According to RT experts, the United States has been developing its own engine for several years, but at the moment it has not been possible to reach the performance and reliability indicators of the Russian apparatus.
Како RT сазнаје из консултација са експертима, САД већ неколико година раде на сопственом мотору, али у овом тренутку нису постигнути показатељи ефикасности и поузданости које има руски апарат.

Available in both V-Mount and Gold Mount, the high-performing and compact Dionic XT is capable of delivering up to 12A of continuous power for cinematographers, broadcasters, rental houses, and others for whom battery performance and reliability are essential.
Доступан у В-Моунт и Голд Моунт, високоучинковит и компактан Диониц КСТ је способан да достави до КСНУМКСА континуиране снаге за сниматеље, емитере, куће за изнајмљивање и друге за које су перформансе и поузданост батерије битни.

We are thrilled to be introducing the new IUSP33F SSD, a compact solution that will enable next-generation tablets, ultrabooks, and other slim devices, but without compromising on performance and reliability,” said Hedi Huang, Sales Director of ADATA.
Oduševljeni smo što možemo da predstavimo novi SSD IUSP33F- kompaktno rešenje koje će omogućiti novu generaciju tableta, ultrabook-ova i drugih tankih uređaja bez smanjivanja pouzdanosti i performansa“, rekla je Hedi Huang, direktorka prodaje u kompaniji ADATA.