Examples of using Planter in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The dog is behind the planter.
Пас је иза плантер.He's a planter, isn't he?
Da, on je plantažer, zar ne?Nothing on the ground or in the planter.
Daniel smashed that planter through the window.
Данијел разбио ту сејалица за кроз прозор.What else could be used as a planter?
Her father is a planter a friend of Monsieur Bond.
Njen otac je plantažer, prijatelj gdina Bonda.Aike Company Multi-Function Peanut Planter.
Компаније Аике Мулти-Фунцтион Пеанут Плантер.He also became a large-scale planter, and employed hundreds of slaves.
Постао је и велики плантажер и запослио је стотине робова.What do you use that tractor and planter for?
Za šta onda koristite onaj taktor i plantažer?To construct a planter of this type, spare parts must be available.
За конструкцију садилице овог типа, резервни делови морају бити доступни.Plastic Flower Planter Pot.
Пластике цвећа за сађење лонац.At the edge of the planter the hobby gardener puts small sticks around the offshoot.
In front of my building,with you peeing in the planter.
Ispred moje zgrade,a ti pišaš po biljkama.In 1867, British planter James Taylor started a tea plantation in the Sri Lankan city of Kandy.
Године 1867. британски плантажер Јамес Таилор покренуо је плантажу чаја у граду Канди у Шри Ланки.Such simple actions can be used to design the planter for small beds.
Такве једноставне радње могу се користити за дизајнирање садилице за мале кревете.If you are going to put dirt into the planter then make the bottom pieces a little larger so there is less space between them.
Ако хоћете да ставите земљу у плантажер, направите доње делове мало веће тако да има мање простора између њих.Cruso has no“stories to tell of the life he had lived as a trader and planter before the shipwreck”(34).
Kruso ništa nije pričao o životu koji je pre brodoloma proživeo kao trgovac i plantažer.Tractor Mounted 2-4 Rows Multi-Function Peanut Planter has a three-point suspension that is connected to the tractor's rear suspension.
Трактор монтиран 2-4 реда Мулти-Фунцтион Пеанут Плантер има троножну суспензију која је повезана са задњим суспензијом трактора.Mixture given resources or substances, and dump solutions, dusts,or vegetables into planter or sprayer devices.
Мешавина даје средства или супстанце, и бацити решења, прашине,или поврће на сејалица за или прскалица уређаја.Alexander Pugh was one such planter who complained that too much time was taken up negotiating labor contracts with the African Americans.
Алекандер Пугх је био један такав планер који се пожалио да је превише времена било преговарано о уговору о раду са афричким Американцима.Go beside orride on growing devices while applying flowers in planter elements at periods that are chosen.
Иди поред иливозе расте уређаја уз примену цвеће за сађење елемената у периодима који су изабрани.First you find a pallet, then you prepare it by repairing any loose boards andadding landscape fabric to the back to protect the wall behind the planter.
Прво налазите палету, а затим га припремите тако што ћете поправити све лабаве плоче идодати пејзажну тканину назад како бисте заштитили зид иза планера.His family was of English gentry-class descent, and his father,a tobacco planter, died when he was only eleven years old.
Његова породица је била енглеског племства,а његов отац, плантажер дувана, умро је када је имао једанаест година.The precision seeding Vegetable seed planter for tractor machine is a precision planter designed for spring sowing area, such as vegetable seed Grain.
Прецизно сејање Планер за семе поврћа за машину трактора је прецизни планер дизајниран за подручје оплеменитог сетва, као што је зрно поврћа.I just thought: is that really what we have come to now,in this cheap shittily dispiriting age- that we can't even afford a few shrubs in a planter?
A ja sam samo pomislio: zar smo sada dotle došli u ovo jeftino, posrano obeshrabrujuće doba ukojem neprekidno obitavamo- da nemamo para čak ni za nekoliko žbunova u žardinjeri?And even if you do not become a millionaire mushroom planter, you can certainly enjoy the aromatic and unique dishes with the addition of truffle.
А чак и ако не постанете милијунашки плантажер гљива, свакако можете уживати у ароматичним и јединственим јелима уз додатак тартуфа.A young Sussex gentleman named John Openshaw has a strange story:in 1869 his uncle Elias Openshaw had suddenly come back to England to settle on an estate at Horsham West Sussex after living for years in the United States as a planter in Florida and serving as a colonel in the Confederate Army.
Џон Опеншоу, младић из Сасекса, има необичну причу: 1869,његов ујак, Елајас Опеншоу, изненадно се вратио у Енглеску како би се смјестио на имању у градићу Хоршам, Западни Сасекс након што је годинама живио у САД као плантажер на Флориди и служио као пуковник војске Конфедерације.One way to create your indoor herb garden is to park a planter filled with quality potting soil and your favorite herb seeds in front of a window that gets lots of natural sunlight.
Један је паркирати планер испуњен квалитетним земљаним земљиштем и вашим омиљеним семенима биљке испред прозора који добија пуно природног сунчевог светла.Now I am no expert on the matter, but I am pretty sure that we are a lot richer today than we were back in the eleventh century, and yet back then they could find the resources to build something as splendid and eternal as Durham Cathedral andtoday we can't afford to keep six shrubs in a planter”.
E sad, nisam ja nikakav stručnjak za tu materiju, ali prilično sam siguran da smo danas mnogo bogatiji nego u jedanaestom veku, a opet, u ono doba oni su mogli da pronađu resurse za gradnju nečeg toliko izvanrednog i večitog kao što je Duramska katedrala, dokdanas ne možemo da finansiramo održavanje šest žbunova u žardinjeri.This grand colonial-era home was completed in 1765 for William Paca,a wealthy young planter who was a signer of the Declaration of Independence and Governor of Maryland.
Овај велики дом колонијалне ере завршен је 1765. године за Виллиама Паца,богатог младог сакупљача који је потписао Декларацију о независности.
