What is the translation of " PFLANZER " in English?

• planter
• growers
• plant vase
• hop-growers
• planters

Examples of using Pflanzer in German and their translations into English

Ich bin jetzt Pflanzer, Quirke.
I'm a planter now, Quirke.

Die Pflanzer werden pflanzen und genießen.
The farmers will plant them and enjoy their fruit.

Ich habe unsere Feinde, die Pflanzer, getötet.
I killed our enemies the colonialists.

Keramik Kopf Pflanzer mit Äpfeln Virginia Casa.
Virginia Casa ceramic head vase- apple decor.

Sie wurden von einem Aufseher verwaltet, der vom Pflanzer bezahlt wurde.
They were managed by an overseer paid by the planter.

So haben einige Pflanzer die Möglichkeit den Hopfen zu bewässern und andere nicht.
Consequently some hop-growers have the opportunity to irrigate their hops and others do not.

Hydro einsätze mit einer stabilen Stütze für Pflanzer Rise rechteck 90 x 40 x 60 Assimilation.
Hydro inner tray with a robust centered column for plant vase Rise rectangle 90 x 40 x 60.

Aber Pflanzer sollten nicht davon ausgehen, dass diese Guerillas sich im Unterholz verstecken.
Naturally, growers should not expect these guerrillas to conceal themselves in the undergrowth.

Das Hallenbad ist hell und gut gepflegt, mit einem achteckigen Whirlpool und viele Pflanzer von der Decke hängen.
The indoor pool is bright and well-maintained, with an octagonal hot tub and plenty of planters hanging from the ceiling.

Einige Pflanzer sind spezialisiert auf Aromahopfen, andere auf Bittersorten, und viele bauen beide Sorten an.
Some hop-growers are specialised on aroma hops, others on bitter varieties and many grow both varieties.

Freibeuter kommen und genießen Sie die Ruhe und die Sonne-Vermietung, die Sie durch die Alyses gestreichelt, Ihre Pflanzer im Whirlpool genießen.
Buccaneers come and enjoy the quiet and the Sun letting you caressed by the alyses, enjoy your planter in the jacuzzi.

Landwirte und Pflanzer brauchen Pflanzen mit besonderen Merkmalen, die an deren Umweltbedingungen und Anbauverfahren angepaßt sind.
Farmers and growers need plants with particular characteristics and that are adapted to their environment and their cultivation practices.

So entwickelten sich die Mitgliederzahlen der HVG Hallertau anfangs äußerst zurückhaltend, nur einige Hundert Pflanzer traten bei.
Therefore, at the beginning the membership in the HVG Hallertau developed extremely cautiously, only a few hundred hop-growers joined.

Der Steinguss Sunburst Pflanzer aus Haddonstone ist ein Designer-Pflanzer, die ein Blickfang Design inspiriert von Art Deco-Stil verfügt.
The cast stone Sunburst planter from Haddonstone is a designer planter which features an eye catching design inspired by art deco style.

Der Hoteleingang ist mit Georgian fanlights gekrönt und ist von Blumenkästen Overhead- und Topiary Pflanzer auf beiden Seiten der Türen umgeben.
The hotel entrance is topped with Georgian fanlights and is surrounded by flower boxes overhead and topiary planters on either side of the doors.

Wenn Sie diese schöne hängenden Korb in einem Pflanzer setzen wollen, nehmen Sie einen Pflanzer mit einem Durchmesser von mindestens 40 bis 45 cm.
If you want to put this beautiful hanging basket in a planter, take a planter with a minimum diameter of 40 to 45 cm.

Du hast dieses Pflanzgefäß eingestellt und nicht wissen, welche am besten geeignete Kleidung ist, hilft diese Pflanzer von sexier und Kleidung für die Farm deciderse.
You' ve hired this planter and do not know which is the most appropriate clothing, this planter helps to deciderse by sexier and clothing for the farm.

So fördern wir unsere Pflanzer und geben ihnen die Möglichkeit, sich gemäß dem BARTH-Pflanzer-Lernsystem zu Top-Lieferanten zu entwickeln.
For example, we support our growers and give them the opportunity to develop into top suppliers according to the BARTH growers' learning system.

Die Begeisterung mit der Marley's Collie aufgenommen wurde, hat uns bei Sensi deutlich gezeigt, dass Pflanzer auf der ganzen Welt sehr gerne mal die Vorzüge von echtem Sinse ausprobieren.
The enthusiasm which greeted Marley's Collie showed Sensi Seeds that growers everywhere are keen to sample the delights of genuine sinse.

Der Steinguss Rib Pflanzer aus Haddonstone ist ein modernes Pflanzgefäß aus Haddonstone Würfel Kollektion von Gartentöpfe und Pflanzcontainern.
The cast stone Rib planter from Haddonstone is a contemporary planter from Haddonstone's cube collection of garden pots, planters and containers.

Einige Trichome entwickeln Köpfe, die so gross und rundlich sind, dass beobachtende Pflanzer tatsächlich zusehen können wie diese anschwellen, um kurz vor der Ernte die Farbe zu ändern.
Some trichomes develop heads so bulbous that observant growers can actually watch them swell and change colour from day to day as harvest approaches.

Einige glückliche Pflanzer werden vielleicht eine oder zwei Exemplare der superben jamaicanischen, oder der Thai-Linie darin finden, oder sogar Vertreter aus den Stammbäumen von Jack Herer oder Haze.
Some lucky growers may find a plant or two from our superb Jamaican or Thai lines, or even from the Jack and Haze family trees.

Dieser Bereich des Hotels ist etwas schlanker, mit futuristischen Weiß-auf-Weiß-Möbeln, darunter weiße Ledersessel auf Rollen und beleuchtete Pflanzer an den Aufzügen.
This area of the hotel is a bit more sleek, with futuristic white-on-white furniture including white leather chairs on casters and illuminated planters by the elevators.

Es ist bekannt, dass vereinzelt Pflanzer der Ölpalme(Elais guinensis) bereits damit begonnen haben, die Ölpalme durch die Tucumapalme zu ersetzen.
There exists already some isolated palm(Elais guinensis) growers that are beginning to replace the palm by Tucuma even without a program of genetic improvement.

Das elegante Eastwell Urne ist ein dekorierter Steinguß Garten Pflanzer, die Innenhöfe und Terrassen verbessern können oder neben Wanderungen und Wege verwendet werden.
The elegant Eastwell Urn is a decorated cast stone garden planter which can enhance patios and terraces or can be used alongside walks and pathways.

Tropische Pflanzen in großen Pflanzer sind in der gesamten Lobby gesetzt, die schön im nautischen Thema Kunstwerk und eine große Rezeption umfasst, die täglich besetzt ist.
Tropical plants in large planters are set throughout the lobby that includes nice nautical-theme artwork and a large reception desk that's staffed daily.

Die ursprüngliche Athener Sammlung umfasste verschiedene Pflanzer, inspiriert von den reinen Formen des Art Deco oder Art Moderne Verzierungen des frühen zwanzigsten Jahrhunderts.
The original Athenian Collection included various planters inspired by the pure forms of Art Deco or Art Moderne ornaments of the early twentieth century.