What is the translation of " PLAYFULLY " in Serbian?

• заиграно
• разиграно
• игри
• zaigrano
• играју играно
• u šali
• игривом

Examples of using Playfully in English and their translations into Serbian

(Children shouting playfully).
( Djeca viču zaigrano).

Playfully teaches your child to count with you.
Играно учи своје дете да рачуна са тобом.

(kids chattering playfully).
( djeca cvokotali zaigrano).

Everyone can playfully learn about the hand skills of then and now.
Свако може заиграно учити о вјештинама руке и сада.

The term"kidnap" is being used playfully.
Izraz" kidnapujemo" je korišten u šali.

Playfully take her wrist, studying her bracelet as an excuse.
Игривом је узела зглоб, проучавајући своју наруквицу као изговор.

Sketches are not really games, but the couple can be playfully integrated.
Скице нису заиста игре, али пар се може разиграно интегрисати.

Megan Fox playfully and seductively presented her collection of underwear.
Меган Фокс игри и заводљиво представила своју колекцију доњег веша.

Bright, eccentric, freedom-loving- they playfully conquer the hearts of people.
Свијетла, ексцентрична, воли слободу- заиграно освајају срца људи.

Playfully, children learn to think about big issues without overestimating them.
Деца играју играно, науче размишљају о великим проблемима без прецењивања.

But our daily duties and responsibilities do not allow us to live playfully.
Али наше свакодневне дужности и одговорности не дозвољавају да живимо заиграно.

This man takes life simply and naturally, often playfully, though in all seriousness.
Овај човек узима живот једноставно и природно, често шали, иако у свим озбиљности.

In particular, the playfully simple use is a big plus, because the user hardly loses time.
Конкретно, заиграно једноставна употреба је велики плус, јер корисник тешко губи време.

She continues to sing along to the first verse as she playfully touches her pal's face.
Она наставља да пева уз први стих док она заиграно додирује лице свог другара.

In addition, the playfully simple use of the big advantage, since you only lose a few minutes.
Поред тога, заиграно једноставна употреба велике предности, јер губите само неколико минута.

Simonit means finding a way out of problematic situations playfully using funny rituals.
Симонит подразумева проналажење излаза из проблематичних ситуација разиграно коришћењем смешних ритуала.

In addition, the playfully simple use of the great advantage, since you spend only a few minutes.
Поред тога, заиграно једноставна употреба велике предности, јер ћете потрошити само неколико минута.

It is famous for its lathmar Holi in which women beat men(playfully) with sticks.
Ова традиција је настављена у облику Латхмар Холи-а, где жене добијају шансу да својим мушкарцима игривом ударају Латхис.

Furthermore, the playfully simple application is the greatest advantage, which requires only a few minutes.
Штавише, заиграно једноставна примена је највећа предност, која захтева само неколико минута.

It may take a while for the lead to be playfully easy and you feel"one" with the pen.
Можда ће требати неко време да олово буде лако заиграно и оловком се осетите„ једно“.

Furthermore, the playfully simple use is a big advantage, since you only have to spend a few minutes.
Штавише, заиграно једноставна употреба је велика предност, јер морате провести само неколико минута.

Check out the gallery of what she could do with a spoonful of sulfur, playfully with her advice and burned it.
Погледајте галерију шта она може урадити са кашику сумпора, игри са својим саветима и спалио га.

But if we relaxedly, playfully, invite them to use a strong voice, we increase their sense of confidence and competence.
Ali ako ih opušteno, u šali pozovemo da koriste jak glas, povećavamo osećaj samopouzdanja i kompetetnosti.

If you are fooling a ball or a small ball with the children, the children learn very playfully how the felt technique works in general.
Ако децу лупате лопту или малу лоптицу, деца врло разиграно уче како техника филца уопште делује.

In addition, the playfully simple use is a particularly great advantage, since the user has to spend only a few minutes.
Поред тога, заиграно једноставна употреба је посебно велика предност, јер корисник мора да проведе само неколико минута.

To emphasize here is the special advantage of the playfully simple handling, which takes only a few minutes.
Посебно је наглашена посебна предност заиграно једноставног руковања, које траје само неколико минута.

Children shouting playfully The kitchen had these antique fixtures dating back to the turn of the century that your mother thought were boring and that needed a pop of color.
Деца вичу шали кухиња су ови антички утакмице датира из века да је твоја мајка мислила је досадно.

The ABC islands, as Aruba, Bonaire and Curaçao are playfully known, sit just off the north coast of Venezuela.
АБЦ острва, као што су Аруба, Бонаире и Цурацао, играно познате, седите одмах сјеверне обале Венецуеле.

Playfully, children learn how an instrument is made, but it is mainly the funnities surrounding making music that make this book so much fun.
Деца играју играно, како научити како је инструмент направљен, али углавном су забаве око стварања музике која чини ову књигу толико забавна.

Maybe it would be worth a little to listen to what young people are talking at the next table, and then playfully intervene in their conversation?
Можда би било вредно мало послушати шта млади људи причају на следећем столу, а онда заиграно интервенирати у њихов разговор?