What is the translation of " POMPADOUR " in Serbian?

• pompadur
• помпадоур

Examples of using Pompadour in English and their translations into Serbian

From Eddie Pompadour.
S Eddiejem Pompadourom.

The pompadour died with Elvis.
Pompadur je umro sa Elvisom.

She was known as"Pompadour".
Zvali su je" Pompadur".

A pompadour would also suit you.
Masaža bi vam takođe prijala.

I like everything but the pompadour.
Sve mi se sviđa, osim pudinga.

Not so fast, Mr. Pompadour motorcycle guy.
Ne tako brzo, gospodine pompadur motaraški tipu.

I want to wear gold shit and slick my hair back and grow a pompadour, you know?
Htio bih nositi zlatno sranje i zalizavati kosu unatrag i uzgajati kokoticu, znate?

What Madam Pompadour would have given to look like you.
Šta bi Madam Pompadur dala da je nalik tebi.

You never told me you had a pompadour or a yacht.
Nisi mi rekao da si imao pompadur. Ni jahtu.

If you think that pompadour gives you maturity, you need professional help.
Ako misliš da ti pompeznost daje zrelost, treba ti psihijatar.

After Elvis- who by the way had blond hair naturally- wore the pompadour, its popularity exploded.
После Елвиса, који је, пак, блиставу косу природно носио помпадоур, експлодирала је његова популарност.

Pompadour is one of the first representatives of discus that appeared in amateur aquariums.
Помпадоур је један од првих представника дискуса који се појавио у аматерским акваријумима.

This phrase is attributed to the French kingLudovic xv, but the memoirists claim that it belongs to the favorite of this king, the Marquise Pompadour(1721-1764).
Ова фраза се приписује француском краљу Лују КСВ, али мемоари тврде да припада фаворитима овог краља, маркуис оф Помпадоур( 1721-1764).

The Marquise de Pompadour was strong not by her own strength, but by the power of the king who was subject to her will.
Маркиза де-Помпадур била је утицајна не услед сопствене снаге, већ услед власти краља који се потчињавао њеној вољи.

She is 75 years old, has dedicated most of her life to fashion, is the international editor of Vogue and he made the pompadour(the crepe on his head) his hallmark.
Она има 75 година, већину свог живота посветила је моди, међународни је уредник Вогуе и он је направио помпадоур( креп на глави) његов знак.

Madame de Pompadour(December 29, 1721- April 15, 1764) was a well known courtesan and the famous mistress of King Louis XV of France.
Madame de Pompadour; Париз, 29. децембар 1721- Париз, 15. април 1764 је била добро позната куртизана и чувена љубавница француског краља Луја XV.

Over the centuries it boasts many famous practitioners including Marie Antoinette, Madame de Pompadour, Lord Byron, Beau Brummel and more recently, Matisse and Picasso.
Tokom vekova dekupažom su se interesovale mnoge poznate ličnosti, uključujući Mariju Antoanetu, Madame de Pompadour, Lorda Bajrona, Beau Brumel i nedavno otkriveno čak, Matisa i Pikasa.

Pompadour said that the planned programming of the company includes information and entertainment programs, and that the News Corporation plans to play an important role in the development of production houses in Serbia because a large portion of the programming would be produced in Serbia.
Pompadur navodi da programska šema te kompanije obuhvata informativne i zabavne programe, a da News Corporation očekuje da ima važnu ulogu u razvoju produkcijsih kuća u Srbiji, jer bi veliki deo programa koji se emituje bio proizveden u Srbiji.

He opened his own company called Theatre Pompadour which included mime, magic and other variety acts performed by his family and performer friends.
Отворио је своју властиту компанијуПозориште Помпадоур који је укључивао миме, магију и друге различите акте које су изводиле његове породице и пријатељи извођача.

News Corporation Vice President Martin Pompadour stated that the Serbian Government is holding a fair and open competition which promises public participation, and that the global and regional television experience of the News Corporation will bring competitiveness and credibility to the Serbian market.
Kako je danas objavio izvršni potpredsednik News Corp Europa Martin Pompadur, Vlada Srbije sprovodi fer i otvoren konkurs koji obećava javnost postupka, a globalno i regionalno televizijsko iskustvo News Corporation-a srpskom tržištu će doneti konkurenciju i kredibilitet.