What is the translation of " POSSIBLE DIFFICULTIES " in Serbian?

• могуће тешкоће
• могуће потешкоће
• могући проблеми
• могућим потешкоћама

Examples of using Possible difficulties in English and their translations into Serbian

Possible difficulties in growing.
Могуће тешкоће у расту.

Another delicate topic- is possible difficulties with urination.
Још један осетљив тренутак- могуће потешкоће са уринирањем.

Possible Difficulties Growing Up.
Могуће тешкоће у расту.

It would be better if you prepare in advance for possible difficulties.
Било би боље да се припремите унапред за евентуалне потешкоће.

Possible difficulties in growing.
Могући проблеми у расту.

Yearly progress reports ensure timely detection and solution of possible difficulties.
Годишњи извештаји о напретку ће обезбедити правовремено откривање и решење могућих проблема.

Possible Difficulties Growing Up.
Могући проблеми у расту.

Annual progress reports will ensure the timely detection and solution of possible difficulties.
Годишњи извештаји о напретку ће обезбедити правовремено откривање и решење могућих проблема.

Possible Difficulties Growing Up.
Могући проблеми са растом.

Next, let's talk about growing broiler rabbits- features, key aspects, the possible difficulties of care.
Затим, хајде да причамо о узгоју зечева бројлера- особинама, кључним аспектима, могућим потешкоћама неге.

What possible difficulties do you expect?
Koje eventualne probleme možete da očekujete?

An idea of personal qualities necessary for the implementation of the plans, as well as possible difficulties in achieving the goals;
Идеју о особним квалитетима неопходним за реализацију планова, као и могуће потешкоће у остваривању циљева;

Possible difficulties and methods of their elimination.
Могуће тешкоће и методе њихове елиминације.

Selfish love of parents who want to protect their offspring from all possible difficulties interfere with their normal development.
Себичан љубав родитеља који желе да заштите своје потомке од свих могућих потешкоћа омета њихов нормалан развој.

Possible difficulties and methods of their elimination.
Могући проблеми и методе њихове елиминације.

Morally prepare yourself for the fact that possible difficulties and discomfort- it's only a small fee for good health and a beautiful body.
Морално се припремите за чињеницу да су могуће тешкоће и неугодности само мала накнада за добро здравље и лепо тело.

Possible difficulties lie in threatening to empty yourself.
Могуће тешкоће леже у претњи да ћете се испразнити.

The shortcomings of such campaigns include lack of assistance in case of possible difficulties, and costs in solitary"swimming" are often greater.
Недостаци таквих кампања укључују недостатак помоћи у случају могућих потешкоћа, а трошкови самотног" пливања" су често већи.

Possible difficulties in the self-collection of a cot with a pendulum system.
Могуће тешкоће у самопосиљивању кревета са системом клатна.

A unique system for checking compatibility shows a percentage assessment for each person with you, tells about possible difficulties and how to overcome them.
Јединствени систем провере компатибилности показује резултат у процентима за сваку особу са Вама, говори и евентуалне тешкоће и како их превазићи.

However, in order to minimize possible difficulties during the subsequent pregnancy, it is advisable to sustain an additional pause as early as 6 months.
Међутим, да би се смањиле могуће тешкоће током наредне трудноће, препоручљиво је да се одржи додатна пауза од још 6 месеци.

And the Horse is an extremely charming personality, which will not be difficult to eliminate possible difficulties even before they begin to grow to the size of the problem.
И Коњ је изузетно шармантна личност, која неће бити тешко елиминисати могуће потешкоће чак и прије него што почну да расту до величине проблема.

Its analyses show that possible difficulties in current financing of the government liabilities may arise as early as in the first half of next year, for which the current government must have prepared measures in place.
Анализа Фискалног савета указује на то да могући проблеми у текућем финансирању обавеза државе могу настати већ у првој половини идуће године, за шта актуелна Влада мора да има припремљене мере.

From the first day of school at Savremena Gimnazija, we will keep you informed on your child's progress, the successes and possible difficulties in the learning process.
Od prvog dana školovanja u Savremenoj gimnaziji informisaćemo Vas o napredovanju Vašeg deteta, njegovim uspesima ili eventualnim poteškoćama u radu.

It is impossible to be prepared for all possible difficulties, because each dog is very different from the other, so you just need to solve the problems of behavior that arise during the upbringing process and achieve the fulfillment of commands.
Немогуће је бити спремно за све могуће потешкоће, јер је сваки пас врло различит од другог, па једноставно морате ријешити проблеме понашања који се јављају током процеса васпитања и постизања испуњења команди.

They help employees to communicate with clients, find new profitable partners, easily overcome all possible difficulties that any consultant may have.
Они помажу запосленима да комуницирају са клијентима, пронађу нове профитабилне партнере, лако превазилазе све могуће потешкоће које могу настати од било ког консултанта.

Finally, the focus is additionally placed on the possible difficulties with the development of control of this risk amid increased financial and technological complexity. Cyber security in the Republic of Serbia Some institutions in the Republic of Serbia already have a long tradition of cyber security protection.
Коначно, нагласак је додатно стављен и на могуће потешкоће у развоју контроле овог ризика у условима повећане финансијске и технолошке комплексности. Сајбер безбедност у Републици Србији У Републици Србији одређене институције већ имају дугу традицију сајбер заштите.

In addition to eliminating psychological discomfort, active involvement in the adolescent's life will help to orient oneself in possible difficulties in his environment and advise the right decision in time.
Поред елиминисања психолошке нелагоде, активно укључивање у адолесцентски живот ће помоћи да се оријентишете у могућим тешкоћама у његовом окружењу и благовремено обавесте праву одлуку.

In the absence of rationalization of anxiety and recognition of the fact of its presence, a person will most likely analyze possible risks, prepare for particularly disturbing moments, or refuse an event if at the moment he cannot cope with all possible difficulties.
У недостатку рационализације анксиозности и препознавања чињенице његовог присуства, особа ће највјероватније анализирати могуће ризике, припремити се за посебно узнемирујуће тренутке, или одбити догађај ако се тренутно не може носити са свим могућим потешкоћама.

The calculations should take into account holidays(rarely more than 3-4 days in a row), the possible difficulties with going to the pharmacy, especially if the apartment is only one person could potentially do so.
Прорачуни узимају у обзир празнике( ретко више од 3-4 дана за редом), могућих проблема са одласком у апотеку, нарочито ако је стан само једна особа може потенцијално да уради.