Examples of using Possible level in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
At the highest possible level.
На највишем могућем нивоу.If you use a hidden niche out there to fix the curtains should be at the highest possible level.
Ако се користи скривена ниша, завесе треба поставити тамо на највишем могућем нивоу.To achieve the highest possible level of health.
Могућност остваривања највишег могућег нивоа здравља.We try to make sure that everything is on the highest possible level.
Trudili smo se da sve bude na najvišem mogućem nivou.This appealed to me on every possible level: Becoming more organized and feeling less stressed, in literal seconds?
Ovo je uticalo na mene na svakom mogućem nivou- biti bolje organizovan i pod manjim stresom za samo nekoliko sekundi?That's the highest possible level.
You need to ensure the highest possible level of customer service and ensure that visual merchandising is executed according to our guidelines.
Neophodno je da obezbediš najviši mogući nivo usluge, i da se postaraš da se vizuelni merčandajzing obavlja u skladu sa našim uputstvima.This is the largest possible level.
Ово је највиши могући ниво.We are professional guides, well-educated, holding all necessary licences to provide our services andwe ensure you that you will enjoy our services at the highest possible level.
Ми смо професионалци, добро образовани, поседујемо све потребне дозволе за пружање наших услуга ими смо сигурни да ћете уживати наше услуге на највишем могућем нивоу.This is the highest possible level.
Ово је највиши могући ниво.Mrkic and Pusic voiced their particular pleasure because, in the days of Croatia's celebration of its EU membership in Zagreb,Serbia would be represented at the highest possible level.
Мркић и Пусић су изразили посебно задовољство због тога што ће Србија у данима прославе учлањења Хрватскеу ЕУ у Загребу, бити представљена на највишем могућем нивоу.Turn the vacuum cleaner to the highest possible level and vacuum the seats.
Укључите усисавач на највиши могући ниво и усисавајте седишта.This means that NIDA MBA Graduate students receive a full transfer of knowledge at the highest possible level.
То значи да НИДА МБА студенти добијају пун пренос знања на највишем могућем нивоу.The Check Point solution has the highest possible level of zero day detection.
Check Point rešenje ima najviši mogući nivo detekcije zero day pretnji.He has experience, knowledge, leadership qualities andhis performances have been of the best possible level.
Ima iskustvo, znanje, liderske osobine injegove performanse su na najboljem mogućem nivou.In this case, ZEISS will endeavour to achieve the highest possible level of data protection and will comply with the legal stipulations.
U ovom slučaju, ZEISS će težiti najvišem mogućem nivou zaštite podataka i pridržavaće se zakonskih odredbi.Decision making pushed down to the lowest possible level.
Kultura nam je srozana na najniži mogući nivo.The perspective of the course is the highest possible level of international relations and global interactions, including empires, regions or continents.
Перспектива курса је највиши могући ниво међународних односа и глобалним интеракцијама, укључујући империја, регионима или континентима.Team play on the highest possible level.
Али игра на највишем могућем нивоу.Therefore, every event must at the highest possible level.
Zato sve mora da funkcioniše na najvišem mogućem nivou.Turkish Ambassador to Belgrade Tanju Bilgiç said Serbian-Turkish relations are at the highest possible level because of excellent relations between Serbian President Aleksandar Vucic….
Ambasador Turske u Beogradu Tandžu Bilgič izjavio je da su srpsko-turski odnosi na najvišem mogućem nivou zbog odličnih odnosa srpskog predsednika Aleksandra Vučića i predsednika Turske Redžepa Tajipa Erdogana.I'm sure we will hold it at the highest possible level.
Настојаћемо да их одржимо на највишем могућем нивоу.Based on the Letter of Intent,the Agency shall submit a notice to the investor about the possible level of incentives, leaving them 30 days to comment.
На основу података из Писма о намерама,Агенција доставља инвеститору обавештење о могућем нивоу подстицаја, остављајући му рок од 30 дана да се изјасни.Now the protection of correspondence will be at the highest possible level.
Korektnost u prodaji će biti na najvišem mogućem nivou.They were not at the highest possible level.
Нисмо успели да доведемо на највиши могући ниво.Humanity had sunk to its lowest possible level.
Kultura nam je srozana na najniži mogući nivo.The musicians are of the highest possible level.
Naravno, muzika je na najvišem mogućem nivou.We try to do everything at the highest possible level.
Trudili smo se da sve bude na najvišem mogućem nivou.All businesses need to perform at the highest possible level.
Zato sve mora da funkcioniše na najvišem mogućem nivou.Everything has to work together at the deepest possible level.
Zato sve mora da funkcioniše na najvišem mogućem nivou.
