Examples of using Problem with one in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We got a problem with one of our guests.
Imamo problem s jednim gostom.There seemed to be a problem with one of….
U pitanju je bio problem na jednoj od…».I had a problem with one of the guys.
Imam problema sa jednim od momaka.I could see she had a problem with one eye.
Da, znam, taj čovek ima problema sa jednim okom.I had a problem with one of the customers.
Imala sam problema sa jednom mušterijom.When we were about to bring Hattrick back online this morning after the scheduled maintenance we experienced a problem with one of our supporting systems and we had to extend the downtime for an extra 35 minutes.
Кад смо се овога јутра спремали да поново покренемо Хеттрик након најављеног гашења, имали смо проблем са једним од наших система за подршку и морали смо продужити време недоступности за још 35 минута.There's a problem with one of the liquid fuel tanks.
Imamo problem sa jednim od rezervoara za gorivo.I have the same problem with one of Alex.
Имам исти проблем са једним од Алек.Problem with one of them is how it's setup.
I'm having a problem with one my workers.
Imam problema sa nekim od mojih radnika.The problem with one night stands is that you never know if it's going to happen or not.
Проблем са једним ноћима је да никада не знате да ли ће се то догодити или не.We've got a serious problem with one of the hosts.
Imamo težak problem s jednim domaćinom.He had a problem with one of the items on our résumé.
Imao je problem s jednom stvari u našim životopisima.The red LED may indicate that there is a problem with one or more of the vehicle'"'"'s systems.
ЦРВЕНА ЛЕД- Показује да постоји проблем у једном или више система возила.You may see the problem with one child, but weight is a reflection of genetics and environment,” Warshawski says.
Можда видите проблем са једним дететом, али тежина је одраз генетике и животне средине“, каже Варсхавски.Red LED- Indicates there is a problem with one or more of the vehicle's systems.
ЦРВЕНА ЛЕД- Показује да постоји проблем у једном или више система возила.Alex had a problem with one of his employees.
Imao je problem s jednim zaposlenim.I'm having a problem with one of my patients.
Имам проблем са једним пацијентом.He's having a problem with one of the teachers.
Ima problem sa jednom profesoricom.And there is a problem with one of the systems.
He has a problem with one of his eyes.
Da, znam, taj čovek ima problema sa jednim okom.I'm having a problem with one of my kids.
Prosto, imam problem sa jednim mojim detetom.I had a problem with one teacher.
Ми смо у средњој имали проблем са једном професорком.I've got a problem with one of my investors.
Imam problema sa jednim mojim investitorom.Is there a problem with one of the 1st servers?
Da nije neki problem sa 4shared serverom?We're having a problem with one of the residents.
I had the same problem with one of the users had.
Something about a problem with one of his investments.
Nešto u vezi problema sa jednom od njegovih investicija.So can Morton's neuroma, a problem with one of the nerves that run between the metatarsal bones.
Може и Мортонова неурома, проблем са једним од живаца који се крећу између метатарзалних костију.He had problems with one eye.
Da, znam, taj čovek ima problema sa jednim okom.
