What is the translation of " PROBLEMS WITH PRESSURE " in Serbian?

• проблеми са притиском
• проблема са притиском
• проблемима са притиском
• проблеме са притиском

Examples of using Problems with pressure in English and their translations into Serbian

We've had problems with pressure overload.
Imali smo problema sa preopterećenjem pritiska.

Is it possible that these infants may be problems with pressure?
Да ли је могуће да ови деца могу бити проблеми са притиском?

Everyone who has problems with pressure should read!
Свако ко има проблеме са притиском- неопходно је прочитати!

Ginger root should be excluded from the diet if there are problems with pressure.
Коријен ђумбира треба искључити из исхране ако постоје проблеми са притиском.

Everyone who has problems with pressure should read!
Свима који имају проблема са претераном тежином- нужно читајте!

The dose should not exceed 100 mg per day, otherwise there may be problems with pressure.
Доза не треба да прелази 100 мг дневно, иначе може доћи до проблема са притиском.

Skin condition improves, problems with pressure and"stars" disappear.
Стање коже се побољшава, проблеми са притиском и" звијезде" нестају.

The first and most important: before embarking on a practice, it is important to understand why you have problems with pressure.
Прво и најважније: прије поласка на тренинг, важно је разумјети зашто имате проблема с притиском.

Dizziness and loss of consciousness are quite often caused by problems with pressure, which is kept at low numbers for a long time.
Вртоглавица и губитак свести су често узроковани проблемима са притиском, који се дуго задржава на малим бројевима.

Mothers who have problems with pressure also need to be on the lookout for buckwheat, as using it can widen blood vessels, which will aggravate the situation.
Мајке које имају проблема са притиском такође морају бити у потрази за хељдом, јер коришћење може проширити крвне судове, што ће погоршати ситуацију.

The substance clogs and weakens blood vessels and small capillaries, causes problems with pressure and adversely affects the condition of the skin.
Супстанца зачепљује и слаби крвне судове и мале капиларе, узрокује проблеме са притиском и негативно утиче на стање коже.

In most cases, hypertensive crisis is the result of insufficient control of this disease, but can also occur in people who have never had problems with pressure.
У већини случајева, хипертензивна криза је резултат недовољне контроле ове болести, али се може јавити и код људи који никада нису имали проблема са притиском.

Such patients, as well as people with weak capillaries and problems with pressure, are recommended to follow a special diet.
Таквим пацијентима, као и особама са слабим капиларама и проблемима са притиском, препоручује се да се придржавају посебне дијете.

In the absence of heart problems, with pressure and other contraindications, you can take proven fat burners and thermogenics- they blunt appetite, while increasing the level of human activity.
У случају недостатка проблема са срцем, са притиском и друге контраиндикације, можете узети доказане жиросжигатели и термогеники- они притупляют апетит, истовремено се повећава ниво активности.

It may also be not a separate disease, but a symptom of more dangerous and complex(severe tumors, problems with pressure, hidden consequences of craniocerebral injuries, etc.).
Може бити да није посебна болест, већ симптом опаснијег и комплекснијег( тешки тумори, проблеми са притиском, скривене последице краниоцеребралних повреда, итд.).

But the recent test of 68 adult participants who already have problems with pressure, showed a decrease in systolic and diastolic blood pressure by 7.7 mm Hg. St and 5.2 mm Hg.
Али недавна испитивања 68 одраслих учесника који већ имају проблеме са притиском показују смањење систолног и дијастолног крвног притиска- 7, 7 ммХг. и 5, 2 мм Хг.

Since the period of carrying a child for the female body is a period of increased stress load, with a deliberate predisposition, problems with pressure in the expectant mother are quite expected.
Пошто је период ношења детета за женско тело период повећаног оптерећења стресом, са намерном предиспозицијом, проблеми са притиском у трудници су прилично очекивани.

I do not mean traumatology and dentistry, everything happens in life, but problems with pressure, colds, vascular, pulmonary diseases, metabolic disorders, allergies are all problems of malnutrition, sedentary lifestyle and regular stress.
Не мислим на трауматологију и стоматологију, све се догађа у животу, али проблеми са притиском, прехладама, васкуларним, плућним болестима, метаболичким поремећајем, алергијама су сви проблеми неухрањености, седентарног начина живота и регуларног стреса.

If a family has diabetes, allergies, orpeople suffering from other diseases that may need immediate assistance(for example, older people with problems with pressure), corresponding drug as a place here.
Уколико породица има дијабетес, алергија илиљуди који пате од других болести које могу потребна хитну помоћ( на пример, старије особе са проблемима са притиском), што одговара лек као место овде.

Vegetative lability brings disturbances in the heart(manifestations find themselves in the form of arrhythmias, problems with pressure and as vegetative-vascular dystonia), glands work(problems with sweating or the development of substances necessary for high-quality functioning of the body can begin).
Вегетативна лабилност доводи до поремећаја у срцу( манифестације се јављају у облику аритмија, проблема са притиском и као вегетативно-васкуларна дистонија), рад жлезда( могу се почети проблеми са знојењем или развојем супстанци неопходних за квалитетно функционисање тела).

The most accurate way to find out your pressure is to measure it with a special device(tonometer), which is desirable for every pregnant woman to buy, and if there are problems with pressure, it is simply obligatory to buy it.
Најпрецизнији начин да сазнате свој притисак је да га измерите посебним уређајем( тонометром), који је пожељан за сваку трудницу да купи, а ако има проблема са притиском, једноставно је обавезно купити.

Problems with arterial pressure;
Проблеми са артеријским притиском;

Any problems with the water pressure.
Нема проблема са притиском воде.

Active way of life will relieve of problems with arterial pressure.
Активни животни стил ће вас спасити од проблема са крвним притиском.

People who have problems with blood pressure often wonder if they can….
Људи који имају проблема са крвним притиском често се питају да ли могу….

Juice or tea from chokeberry is recommended for people who have problems with blood pressure.
Zato se sok ili čaj od aronije preporučuje ljudima koji imaju problema s krvnim pritiskom.

It is a mistake to think that problems with arterial pressure are a matter for older people. Absolutely not!
Погрешно је мислити да су проблеми са артеријским притиском ствар старијих људи. Апсолутно не!

High energy frequencies can also lead to problems with blood pressure, loss of balance or dizziness, deterioration of skin and pimples/ acne.
Високе енергетске фреквенције такође могу довести до проблема са крвним притиском, губитком равнотеже или вртоглавице, погоршањем коже и бубуљица/ акни.

If the above points do not work, you are having problems with the pressure cell that needs to be cleaned, readjusted or repaired.
Ако горње тачке не раде, имате проблема са тлачном ћелијом коју је потребно очистити, прилагодити или поправити.

If a man find problems with blood pressure, heart or spine(scoliosis, a herniated disc, the displacement of the vertebrae), the burden necessarily limited.
Ако човек пронађе проблема са крвним притиском, срца или кичме( сколиоза, херниатед диск, расељавање пршљенова), терет нужно ограничени.