Examples of using Problems with sleep in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Problems with sleep;
Also read: Problems with Sleep?
Прочитајте више: Проблеми са спавањем?Problems with sleep or appetite.
Проблеми са спавањем и апетитом.Avoid nap, if you have problems with sleep.
Problems with sleep and appetite.
Проблеми са спавањем и апетитом.Exercise can be useful if you have problems with sleep.
Јагоде ће бити корисне ако постоје проблеми са спавањем;Problems with sleep(insomnia); or.
Проблеми са спавањем( несаница); или.The rocking chair helps to solve problems with sleep due to its lulling effect.
Столица за љуљање помаже у решавању проблема са спавањем због ефекта успављивања.What problems with sleep can occur up to 6 months?
Који проблеми са спавањем могу настати до 6 мјесеци?Due to the strengthening of itching at night,the patients often experience problems with sleep.
Због повећаног сврбе ноћу,пацијенти често имају проблема са спавањем.What problems with sleep may occur?
Који проблеми са спавањем могу настати?Former drug had to be taken daily, which, in turn,gave rise to new problems with sleep.
Бивши лек морао узети дневно, која, заузврат,довео до нових проблема са спавањем.What problems with sleep can occur up to three months?
Који проблеми са спавањем могу настати до три месеца?It is essential to take the drug after 6 pm to avoid problems with sleeping.
Последњи део дневне дозе је потребан да се узме не касније од пет сати увече да би се избегли проблеми са спавањем.Therefore, if you have problems with sleep, then you should seriously reconsider.
Стога, ако имате проблема са спавањем, онда би требало да озбиљно размислите.You can find out that these pills are almost an antidepressant, raising the mood, reducing conflict, aggressiveness, a sense of anxiety,deciding problems with sleep.
Можете видети да ови лекови су скоро Анти-депрессант, подиже расположење, смањује сукобе, агресију, осећај тескобе,решава проблеме са спавањем.If you have harmful habits or problems with sleep, you don't have to deal with it alone;
Ако имаш штетне навике или проблеме са спавањем, не препуштај се сам себи;The fragrances that emanate from this simple flower, calm the baby,struggle with insomnia- there will be no problems with sleep in a room with such a flower.
Мириси који потичу из овог једноставног цвијета, умирују бебу,боре се And all together often leads to problems with sleep, to periodically cause discomfort insomnia.
И сви заједно често доводи до проблема са спавањем, да повремено изазвати нелагодност несаницу.Absence of physical exertion, sedentary lifestyle, sedentary work andlack of fresh air cause overfatigue of the nervous system and, as a consequence, problems with sleep;
Хиподинамија- недостатак физичке активности, седентарног живота, седентарног рада инедостатка свежег ваздуха узрокује замор нервног система и, као посљедицу, проблеме са спавањем;They are necessary due to long-term problems with sleep and general well-being arising from intense pain.
Оне су неопходне због дуготрајних проблема са спавањем и општег благостања које проистиче из интензивног бола.In chronic sleep deprivation, it becomes more difficult for the body to regulate sleep stages,which causes problems with sleep and sleep, and somnilvia may also occur.
У хроничном недостатку сна, организму је теже да регулише фазе сна,што узрокује проблеме са спавањем и If a pregnant woman has problems with sleep, it is recommended to take 2.5 ml of caraway oil shortly before bedtime.
Ако трудница има проблема са спавањем, препоручује се узимање 2, 5 мл уља кима непосредно пре Just like a computer, and refusing to work further- manifested in getting stuck in one paragraph, meaningless scrolling through a tape or a book,in the worst case, problems with sleep begin.
Као и компјутер и одбијају да раде даље- манифестовани у заглављу у једном пасусу, бесмислено листање траке или књиге, у најгорем случају,почињу проблеми са спавањем.If you have problems with sleeping, try this amazing Banana-Cinnamon drink, 1 hour before you go to bed!
Ako imate bilo kakvih problema sa spavanjem, definitivno bi trebalo da probate ovo domaće piće Today's stressful life, combined with a poor diet and an unhealthy lifestyle,have increased the amount of people that suffer from insomnia and have problems with sleeping regularly.
Savremeni stres u kombinaciji There may be neurological disorders, problems with sleep and appetite, psychological problems that require the intervention of a specialist.
Могу постојати неуролошки поремећаји, проблеми са спавањем и апетит, психолошки Modern-day stress, when combined with poor eating habits and an unhealthy lifestyle,have increased the amount of people that suffer from insomnia and have problems with sleeping regularly.
Savremeni stres u kombinaciji Also, they may have side-effects such as allergic reactions, problems with sleeping or making you see or hear things that are not really there(hallucinations).
Такође, могу имати и нуспојаве као што су алергијске реакције, проблеми са спавањем или изазивање да видите или чујете ствари које заиста нису тамо( халуцинације).According to the results of a survey carried out by the Research Center on Phytotherapy(INFITO)around half of Spanish people have problems with sleep and almost a quarter of the population suffers from chronic insomnia.
Према резултатима истраживања које је спровео Истраживачки центар за фитотерапију( ИНФИТО),око половине Шпанаца има проблема са спавањем и скоро четвртина популације пати од хроничне несанице.
