What is the translation of " PROCESSES PERSONAL " in Serbian?

• обрађује личне
• obrađuje lične

Examples of using Processes personal in English and their translations into Serbian

The administrator processes Personal data in order to.
Administrator obrađuje lične podatke za.

FXCC processes personal data so as to safeguard the legitimate interests pursued by us or by a third party, where the legitimate interest is when we have a business or commercial reason to use your information.
ФКСЦЦ обрађује личне податке како би заштитио легитимне интересе које тражимо од нас или од треће стране, када је легитиман интерес када имамо пословни или комерцијални разлог да користимо ваше информације.

Administrator then processes personal data in order to.
Administrator obrađuje lične podatke za.

The operator processes personal data on a legal and fair basis for the performance of the functions, powers and duties entrusted to him by law, the implementation of the rights and legal interests of the Operator, employees of the Operator and third parties.
Оператор обрађује личне податке на законит и поштен начин како би испунио функције, овлашћења и дужности које су поверене законом, да остварује права и легитимне интересе Оператора, запослених у Оператеру и трећих лица.

Linkedin It is another social network that processes personal data according to these guidelines.
Линкедин То је још једна друштвена мрежа која обрађује личне податке у складу са овим смерницама.

Google processes personal details on our servers in many nations around the world.
Google обрађује личне податке на нашим серверима у многим земљама широм света.

The GDPR applies globally to any entity that collects, stores, or processes personal data of EU individuals, regardless of the company's location.
ГДПР важи глобално на било који ентитет који прикупља, продавнице, или обрађује личне податке појединаца ЕУ, без обзира на локацију компаније.

Vega Medical processes personal data in accordance with applicable laws and requirements.
Vega Medica obrađuje lične podatke u skladu sa važećim zakonima i uslovima.

Here you can find information on how the Swedish mission processes personal data that is submitted to the Swedish mission for a visa application.
Ovde možete naći informacije o tome kako Ambasada Švedske obrađuje lične podatke koje dostavljate u sklopu podnošenja zahteva za vizu ili boravišnu dozvolu.

Google processes personal information on our servers in many countries around the world.
Google обрађује личне податке на нашим серверима у многим земљама широм света.

Google Cookie Policy Privacy 5 Pinterest processes personal data according to these guidelines for the moment in English only.
Google Cookie Policy Privacy 5 Пинтерест обрађује личне податке у складу са овим смерницама за сада само на енглеском језику.

Google processes personal information on our servers in the United States of America and in other countries.
Google обрађује личне информације на својим серверима у Сједињеним Америчким Државама и у другим земљама.

Here you can find information on how the Swedish mission processes personal data that is submitted to the Swedish mission for a visa, a residence permit or a work permit application.
Ovde možete naći informacije o tome kako Ambasada Švedske obrađuje lične podatke koje dostavljate u sklopu podnošenja zahteva za vizu ili boravišnu dozvolu.

The Operator processes personal data in a lawful and fair manner in order to fulfill the functions, powers and duties entrusted by law, to exercise the rights and legitimate interests of the Operator, Operator's employees and third parties.
Оператор обрађује личне податке на законит и поштен начин како би испунио функције, овлашћења и дужности које су поверене законом, да остварује права и легитимне интересе Оператора, запослених у Оператеру и трећих лица.

Grundfos registers and processes Personal Data to deliver the requested services when you.
Kompanija Grundfos registruje i obrađuje lične podatke kako bi pružila zatražene usluge kada.

The Swedish mission processes personal data in order to be able to carry out the visa and the residence permit application process..
Ambasada Švedske obrađuje lične podatke da bi mogla da obradi vaš zahtev za vizu ili boravišnu dozvolu.

Duracell processes personal data in the following ways.
Duracell obrađuje lične podatke na sledeće načine.

The data controller who processes personal data should designate authorized persons within the same controller.
Контролор података који обрађује личне податке треба да одреди овлашћена лица у истој контролер.

Trelleborg Bohemia processes Personal Data in order to comply with legal obligations, such as book-keeping and tax purposes.
Kompanija Trelleborg Wheel Systems Serbia obrađuje lične podatke da bi ispunila pravne obaveze, kao što su knjigovodstvo i porez.

HKliving B.V also processes personal data if we are legally obliged to do so, such as information we need for our tax return.
Слаапсцхепен БВ такође обрађује личне податке, ако смо легално обавезни да то учинимо, као што су информације које нам требају за наш порески повраћај.

In such cases, legitimate interest of the Bank regarding fraud prevention. the Bank processes Personal Data exclusively by order and Refusal to provide the specified Data will result in the rejection of according to the instructions received from the controller the entity's application for establishing a business relationship pursuant to the Law.
U tim sprečavanju pranja novca, ali i za svrhe zaštite legitimnih slučajevima Banka obrađuje lične podatke isključivo po nalogu i interesa Banke u sprečavanju prevara. uputsvima koje je saglasno Zakonu dobila od rukovaoca Odbijanje pružanja ovih podataka ima za posledicu odbijanje podataka. zahteva za uspostavljanje poslovnog odnosa pravnog lica sa Način prikupljanja podataka o ličnosti Bankom.

We process personal data within the EU.
Ми обрађујемо личне податке унутар ЕУ.

Processing personal information fairly and lawfully.
Obrađivace lične podatke pošteno i zakonito.

Js We will process personal data according to these line guide.
Јс Ми ћемо обрадити личне податке у складу са овим лине водич.

Processing personal data from the input mask serves only to help us manage the contact.
Обрада личних података са улазне маске нам служи само за обраду контакта.

Processing personal data fairly and lawfully.
Obrađivace lične podatke pošteno i zakonito.

Obtaining and processing personal data fairly and lawfully.
Obrađivace lične podatke pošteno i zakonito.

Ensuring the education of employees who process personal data at work.
Obrazovanje zaposlenih, koji u okviru svog rada obrađuju lične podatke.

Member States may provide rules for processing personal data deceased.
Државе чланице могу предвидети правила за обраду личних података покојника.

Controller: Entity who determines the purpose and means of processing Personal Data.
Rukovalac podacima: onaj koji određuje svrhu i načine obrade Ličnih podataka.